-
The senator added that the cornerstone of U.S.strategy should be the effort to shift responsibility to the Afghan people.
VOA: standard.2009.10.26
-
Some abstraction is also apparent in the shift from visual to aural imagery in describing God's self-manifestations or theophanies.
某些抽离在从纳贡者到听见神的自我宣称,或者神显的想像中也是十分明显的。
-
Or, he doesn't say it; his autobiographical hero says it: "Any genuinely new trend in art is a knight's move, a change of shadows, a shift that displaces the mirror." Okay.
或者他没讲，他是在自传《英雄》中提到了：,“艺术上任何一个全新的趋势都是迂回前进的，是一种影子的改变，一个转移镜子的变化“
-
In light of the Pakistani Taliban's alleged involvement, some speculate there could be a shift in US policy toward Pakistan.
VOA: standard.2010.05.18
-
This is what I love about the first part of Genesis God is trying to figure out what he has made and what he has done, and he's got to shift modes all the time and God realizes that he's going to have to make a concession.
这是我喜欢《创世纪》第一部分的原因,上帝想弄清楚，他造了什么东西,他做了什么,上帝意识到。
-
Mr.Mesic helped discourage nationalism and encouraged a shift to the West with his country's entry into the North Atlantic Treaty Organization,earlier this year.
VOA: standard.2009.12.28
-
It's going to go back to minor and then I think shift back to major.
它又回到了小调,然后我认为又会回到大调
-
The U.S.presence,Mr.Obama said, will shift from military to civilian leadership, with a focused mission of training Iraqi forces, counter-terrorism operations, and protecting U.S.civilian and diplomatic personnel.
VOA: standard.2010.08.02
-
It's that people who experience painful emotions but are all in the same time able to shift themselves, their consciousness, their thinking, their experience to the positive more readily.
那些人经历痛苦情绪,但同时能够更好地，把自己，他们的意识，思想，他们的感受向积极方向转移。
-
Jordan and Egypt issued statements critical of the apparent shift in U.S.policy.
VOA: standard.2009.11.02
-
It's as if this celestial laser beam were designed so as to actually shift the atomic structure of the pure corporeal frame of the virgin's body until that body is so rarefied, so pure and ethereal, that it's nothing but soul.
这束天国的激光好像被设计成,去把处女纯净肉体的原子结构,变的纯化，纯粹和飘渺，那就是灵魂。
-
As an educator,however, Johnson says that there is no other widespread cultural innovation to explain the radical shift in language usage she's seen over the past few years.
VOA: standard.2010.01.16
-
Some scholars refer to Deuteronomy as a kind of counter treaty, if you will, right? A subversive document that's trying to shift the people's loyalty from the Assyrian overlord to God, the true sovereign, and it's part of a national movement.
有些学者把申命记看做是一份对应的条约，如果你会这样的话，是吗？一份颠覆性的条约，试图将人们的忠诚,从亚述帝王那里引向上帝，真正的统治者，并且这是一次全国性行动的一部分。
-
Europeans applaud Washington's shift on climate change and new overtures to Iran.
VOA: standard.2009.03.29
-
Despite Prime Minister Yukio Hatoyama's campaign rhetoric, which signaled a possible Japanese shift away from Washington, he and President Barack Obama said their countries' long-standing alliance will continue.
VOA: standard.2009.09.23
-
The alleged use of special operations troops in the raid could signal a shift away from the controversial U.S.tactic of relying on long-range missile assaults to take out terrorist targets.
VOA: standard.2009.09.15
-
"I don't think it is surprising that al-Qaida would want to shift attention away from the president's historic efforts, and continued efforts, to reach out and have an open dialogue with the Muslim world,"
VOA: standard.2009.06.03
-
Paul Pillar,a former senior CIA intelligence officer now with Georgetown University's School of Foreign Service, favors a shift away from direct combat operations to a concentration on training Afghanistan's army and police, and economic development.
VOA: standard.2009.10.15
-
His comments reflected what other officials have said that ending the F-22 program is just one part of the effort to shift the focus of U.S.defenses away from what they see as the relatively remote possibility of a war with a major power and toward the types of smaller-scale conflicts of recent years.
VOA: standard.2009.07.21
应用推荐