-
She says 15 days after he disappeared, she heard on the radio that her son had been captured by the Americans as a suspected pirate.
VOA: standard.2009.04.22
-
She'd think he did it! It would be better to be the boyfriend, and act outraged, and tear the funhouse apart. Not act; be.
她还会以为就是他干的呢，当那个男朋友就更好了，可以做出受了侮辱的样子，把开心馆闹个天翻地覆。
-
And because she was bitten in the face. She was still a puppy and he didn't have money,
因为她的脸被咬了。那时候她还是个幼犬，但那个人没有钱，
-
He or she says good morning or good afternoon or something like that and you all, as a class,you answer.
VOA: special.2009.11.05
-
And what happens of course thereafter, as you'll remember, is that Lily pops up from the back seat: "Hi." He didn't know that she was there.
那么，在那之后发生了什么呢，正如你所记得的,莉莉从汽车后座突然跳出来，你好，他根本就不知道她在那儿。
-
She might tell him that he is the only person she wants, or "I only have eyes for you."
VOA: special.2009.09.06
-
She'd love to tell Comus something about chastity, but he has neither ear nor soul to apprehend the sublime notion and high mystery.
她愿意告诉科玛斯关于贞节的事，但是科玛斯既没有耳朵也没有灵魂,去理解高尚的理念和谜团。
-
When she arrived at Cazeau's, he lifted her out of the horse carriage and they held each other tight.
VOA: special.2009.06.27
-
She let him look, sure that he wouldn't see, Blind creature; and awhile he didn't see.
她让他看，当然他看不到，失明的人;过一会他又不愿意看。
-
He is never unfriendly to her. He always treats her like she is an important part of the organization.
VOA: special.2010.01.24
-
So I don't want anybody feeling that if he or she is down here that it is hopeless at this point. It is not.
我不想让任何人感到,来到这的他或她,在这点上是无望的，不是这样。
-
He said he would get it, but first he wanted to know how big she thought the moon was.
VOA: special.2009.03.28
-
Our hero sacrifices himself so that the woman he loves can have the man that she loves.
主人公牺牲自己成就了他爱的女子和她爱的人。
-
That means that a person can rise from poverty to wealth and success if he or she works hard.
VOA: special.2010.05.16
-
What kind of citizen is it, is he or she who abstains from, maybe even rejects, the harsh necessities, ? requirements of political life?
哪种公民，会弃绝，甚至拒绝这种严苛的必需性，拒绝这种政治生活的需求？
-
They mean that a person with a lot of money can say how he or she wants things done.
VOA: special.2010.05.16
-
I need somebody up here who thinks that he or she is a bad liar.
我需要请一名同学上来,一位认为自己不会撒谎的同学。
-
Mister Schulz said he thought she chose another man because her mother believed Charles Schulz would never succeed in life.
VOA: special.2009.10.25
-
So if you have a boss you might want to and he or she is going to ask you why you chose the action you did.
所以如果你为别人打工,你的老板问你为什么做出这样的选择
-
He said she believed all human action was the result of a physical health issue or a moral one.
VOA: special.2009.03.15
-
She didn't know why but she listened to him after all-- he was Gandhi.
她不明白为什么但还是听了他的话-,因为他是甘地。
-
She felt her heart tremble every time he shot an unsuspecting bird as it was singing in the trees.
VOA: special.2010.04.03
-
So, for absolute rulers, the link to religion you can read about, but there's always the sense that he or she is doing God's will by exploiting ordinary peasants, ordinary people and conquering other territories.
所以对于绝对统治者,你会在书本上读到他们与宗教之间的联系,但是存在这样一种观点,即绝对统治者是代天授命,所以他们有理由剥削民众并且扩张领土
-
But one morning he come in, and Smiley asked him how was his wife, and he said she was better,thank God.
VOA: special.2009.08.29
-
When he was shipwrecked on the island in which the goddess Calypso ruled,she fell in love with Odysseus, just as the fate of great heroes-- they are heroic and handsome, and fast and women love them.
有一次他的船,在海之女神卡吕普索的小岛附近搁浅,女神爱上了奥德修斯,像其他大英雄一样,他威风凛凛,英俊潇洒,迷倒万千女性
-
Studies have shown that the fewer medicines a person has to take the more likely he or she will take them.
VOA: special.2009.04.08
-
Because she was he's old girlfriend. And he is very sad to have lost her.
因为准新娘是他的前女友。而失去她，对于他来说是一件痛苦的事。
-
When he was sure she was dead, Murlock had sense enough to remember that the dead must be prepared for burial.
VOA: special.2009.10.31
-
But if he was innocent, he didn't know that she was a married woman, "the seignor shall prosecute his wife, treating her as he thinks fit."
但如果他是无罪的，并不知道她是某人的妻子，“某人则应以誓言揭发自己的妻子，并且可以任意对待她“
-
My god, this student sitting next to me was programming since he or she was 6.
我的天，坐在我旁边这位同学,6岁就开始学编程。
应用推荐