-
She borrowed sound recordings from a musical project by the singer David Byrne to make one song on her new album.
VOA: special.2009.08.14
-
She doesn't know any language, She doesn't know what I would be talking about by the nature of love.
它没有语言，它不知道我会谈论,爱的天性。
-
She ran across the room, grabbed me by the hair, and lifted me off the ground,
她会穿过教室，走到我面前，揪住我的头发，把我拉起来，
-
She was also influenced by the wooded hills near her home as well as by local Native American burial hills.
VOA: special.2009.05.06
-
The mother has her own way of using words for power, and she does it by making the kitten live again in his imagination.
同样凭借语言，母亲让死猫在理查的心中复活。
-
She had let herself be controlled by some machine-like force that directed her actions and freed her of responsibility.
VOA: special.2009.09.05
-
He may mutilate his ears by piercing them. The middle Assyrian laws also legalized violence against a wife. "When she deserves it" a seignor may pull out the hair of his wife, mutilate or twist her ears.
可以刺伤其耳朵，另外，中亚述法律,也将对妻子的暴力行为合法化了，“如果她是应受的“,自由人可以拔其发，毁其耳。
-
For example, if a wife leads her husband by the nose, she makes him do whatever she wants him to do.
VOA: special.2009.09.13
-
She needs to know this enzyme works by both acid base chemistry, and oxidation reduction.
她要知道酶催化，她需要知道这种酶,在酸碱环境下的反应和氧化还原反应。
-
And she turned and hurried away, followed by the worried eyes of the man, and the sad eyes of the boy.
VOA: special.2010.05.15
-
One is that she loses, she's not going to win this election by standing.
其一是她会失败,她不会由于参选而获胜
-
In eighteen twenty-one, Mary Lyon went to another private school where she was taught by Reverend Joseph Emerson.
VOA: special.2010.06.27
-
So, for absolute rulers, the link to religion you can read about, but there's always the sense that he or she is doing God's will by exploiting ordinary peasants, ordinary people and conquering other territories.
所以对于绝对统治者,你会在书本上读到他们与宗教之间的联系,但是存在这样一种观点,即绝对统治者是代天授命,所以他们有理由剥削民众并且扩张领土
-
She made speeches about flying. And she continued to fly by herself across the United States and back.
VOA: special.2010.05.26
-
Well, what she found was that life insurance salespeople were going to families and trying to sell them on life insurance by explaining the concept and they would say something like I did.
这是因为她发现当时的保险推销员,总是来到客户家中,并且希望通过介绍各种概念来推销保险,他们会说一些类似我之前讲过的东西
-
By her example, she taught all Americans about the importance of one's beliefs and the power of truth.
VOA: special.2010.05.09
-
And when she was a very old lady, she led a demonstration to try to protect her little part of France on the Italian border from being exploited by tourism, more about that at the end, and with her tractor she led this demonstration.
等她老了的时候,她发起一个反对在她家那片,意大利边境上的法国领土上开发旅游业的游行,到最后还有其他别的,她开着拖拉机领导了这次游行
-
In Helen's first experience with the ocean, she was caught by a wave and pulled under the water.
VOA: special.2009.11.08
-
She conveys her love through her bodily presence just by touching and growing up physically and cut tie of relationship with the baby.
它只通过身体来传递它的爱,只是抚摸宝宝，让它长大,等它长大后和自己断绝关系。
-
She was widely recognized by other researchers for her work with a protein called transforming growth factor-beta.
VOA: special.2009.01.27
-
What you could call institutional evil by somebody behaving cruelly toward somebody else, perhaps not due to malice but because of the situation that she's in.
你可以将此称作,机构性邪恶,产生于某人残忍地对待他人,或许不是出于恶意,而是由于她所处的境况而导致
-
The singer was upset by what she believed was inequality for women in the music industry.
VOA: special.2010.08.02
-
Brooks It's very interesting. Brooks's reading of "She Dwelt Among Untrodden Ways," the wonderful Lucy poem by Wordsworth, emphasizes the irony of the poem.
非常有趣,在对Wordsworth的诗“,《独自幽居》的解读中，就十分强调讽刺的运用。
-
She is the lead author of a study by a team from Harvard's Brigham and Women's Hospital and the University of Bergen in Norway.
VOA: special.2009.06.03
-
Being so caught up, So mastered by the brute blood of the air, Did she put on his knowledge with his power Before the indifferent beak could let her drop?
就这样被征服，这样被天空中野性的血液欺凌，她是否借他之力获得了知识,在那一意孤行的嘴放她下来之前？
-
She says she was troubled by the many barriers her students faced in going to college.
VOA: special.2009.01.28
-
I think she is a little taller, but not by much.
我觉得她更高一点，但并不高很多。
-
By the time she was seventeen, Marilyn was trying very hard to be a movie actress.
VOA: special.2009.12.06
-
She is really rude to me when I walk by.
当我走过她家的时候，她对我真是无礼。
-
Instead,one of them gets kidnapped or has to go off to war or captured by pirates, and she's taken off by pirates and sold into slavery, and she goes all the way around the Mediterranean, and the young man follows her around the Mediterranean in chapter after chapter after chapter.
相反，其中一人会被绑架,或者参军打仗，或者被海盗俘虏，女方被海盗掳走，卖作奴隶，她会一路在地中海四处转辗，男方会追随她走遍地中海,就这样一章又一章。
应用推荐