-
He wrote her a letter stating that he did not want her back unless she returned of her own free will.
VOA: special.2009.06.27
-
She has just come back from a Tupperware party where the hostess put too much kirsch in the punch, so she's a little drunk.
她刚从一个特百惠派对回来,因为女主人准备了太多的樱桃白兰地，所以她有点喝醉了。
-
And she sent some. She came back with some German chocolate which was amazing.
她寄回来了一些。又带回了一些德国巧克力，很不错。
-
On her way back, on a Saturday evening in June, when she was almost here, the Indians captured her.
VOA: special.2009.07.04
-
where one person is, in a sense, ] seeing another without being seen.] She was starting down, Looking back over her shoulder at some fear.
某种意义上来说，这就是一个人看着，另一个，不被看到的时候],她想下来，转过头惊恐地望着下面。
-
She waved from our ships upon the briny foam And now they've about quit waving her back here at home.
VOA: special.2010.07.02
-
And what happens of course thereafter, as you'll remember, is that Lily pops up from the back seat: "Hi." He didn't know that she was there.
那么，在那之后发生了什么呢，正如你所记得的,莉莉从汽车后座突然跳出来，你好，他根本就不知道她在那儿。
-
Torkin Wakefield says she,her daughter Devin Hibbard and Ginny Jordan brought some of the beads back to the United States.
VOA: special.2010.06.28
-
She left, went far away, came all the way back a month later, and once again, got an audience with Gandhi.
她离开，长途返回，一个月后又回来，再次与甘地见面。
-
Well,the second she jumped on the horse's back he began to kick and buck like nothing anyone had ever seen.
VOA: special.2009.11.28
-
She went to college and said here's my opportunity to study the thing that I find most interesting, and that was biology, and then she went back and participated in the family business, which was of course the acting profession.
她来学校说她有机会,选择她最喜欢的专业，也就是生物,然后她回家投身于她的家族事业，也就是演戏。
-
She was around the corner. I would see her peek out then she would dodge back in ."
VOA: special.2009.03.27
-
She jumped up and jumped back and started moving papers around and really was giving me this look ?" like "Why don't you just leave?"
她猛地站起来，往后退了一步,赶紧拾掇着桌面上的文件,给了我一个眼神,好像在说“为什么还不滚“
-
She made speeches about flying. And she continued to fly by herself across the United States and back.
VOA: special.2010.05.26
-
So you are saying that Nicola can go back into the state of nature if she wants to but she can't drive on Mass. Ave.?
你是说,只要妮可拉愿意，她可以回到自然状态,但她从此不能在麻省的路上开车了？
-
Caroline Cleveland was right. She and her husband moved back into the White House after he became president again in eighteen ninety-three.
VOA: special.2010.06.17
-
I can haul her back in, and there she is again.
我能把她拽回来，那么她就回来啦。
-
She praises my work. She might even say "I will scratch your back if you will scratch mine."
VOA: special.2010.01.24
-
So I could communicate with Alice on agreements, but back home I'm going to go ahead and choose Alpha anyway; all the better if she's choosing Beta.
所以我可以和爱丽丝说好了,但回家之后我还是可以选α的,要是她还选β那就更好了
-
She fell back to Earth, but the steel-spring bustle just bounced her back up as high as before.
VOA: special.2009.11.28
-
And one day so I was eating my ice-cream because the archives were closed, and this woman came up, and she was probably about fity, or something like that, and she ordered ice-cream, and so this guy says, "Well, Madame whatever, Madame Dupuis, you remember that day don't you, when the Germans came back?" And she said, "Oh I sure do, they hung my husband from that pole."
有一天我正吃冰激凌呢,因为档案馆关了,有个女人过来,她大概有五十岁,她要了个冰激凌,然后这哥们说,"我也忘了什么夫人了,杜普斯夫人,你还记得那天吧,德国人来的那天",然后她说,"我当然记得,他们把我丈夫吊在那根柱子上"
-
Missus Sommers bought two costly magazines that she used to read back when she had been able to enjoy other pleasant things.
VOA: special.2009.09.05
-
I just wanted to get her on the subway and she, too, she did mention I want a round trip, she wants to be able to come back from Park Street Station so where is the option that just says one way or round trip?
我只想让她乘上地铁，她也是，她提到她想要一个环形旅行，她想,从Park，Street地铁站返回，但是哪里有一个选项,来说明是一个单线的还是环线的？
-
She also said that after she writes the last word, she goes back later,re-reads the story and then writes a new version.
VOA: special.2011.03.18
-
Welles heard that obviously, and he quickly came back. But when she died, he stopped taking lessons, before that, he was adept before he was ten years old.
威尔斯当然听到了，所以他,很快回来了，但在,他母亲去世之后，他就不再上课了，在这之前，在他十岁的时候他就对乐器很熟练了。
-
In this scene, she tries to get the other women in her lifeboat to go back and rescue people from the water.
VOA: special.2010.03.08
-
She will forget to pay you back.
她会忘记还你钱的。
-
She was about 50 years old. Her white hair was pulled back from her small, tired face.
VOA: special.2009.01.17
-
She looks up at the telephone wires, and she thinks about all the messages, unintelligible, full of human longing, going back and forth across those wires.
她看着电话线，想着那些莫名其妙的，充满了人类欲望的信息电线上来回踱着步。
-
On the back of the left hand she made out the post horn tattooed in old ink now beginning to blur and spread.
她发现老人的左手背上,刻有着译车号的刺青,不过已经变得模糊。
应用推荐