But residents in Mogadishu say al-Shabab fighters have been searching vehicles Wednesday at various checkpoints set up in areas under their control.

VOA: standard.2009.08.26

So, SIPC was set up in 1970 and SIPC insures cash accounts up to $100,000 and securities accounts up to $500,000.

证券投资者保护公司于1970年成立,其对现金账户的保护金额高达10万美元,对证券账户的保护金额高达50万

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

select which location it's going to be set up in and I do it by color. Just,

我是依照颜色来选择展示位置的，只是，

在布鲁明戴尔百货 - SpeakingMax英语口语达人

And they have testified that torture centers were set up in government-owned buildings such as schools and clinics.

VOA: standard.2009.06.21

I wonder if there's some UV light out of this new lighting set up in our classroom here.

好的，我想知道这里,我们教室里的这套新的照明装置,是否有一些紫外光出来。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Several camps for displaced people have been set up in Sa'ada city and other nearby governorates.

VOA: standard.2009.08.21

Financial markets similar to ours are being set up in many places.

很多地区都建立了与我们类似的金融市场制度

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Sierra Leone's Truth and Reconciliation Commission was set up in 2002 to document the human rights abuses committed during the war and foster healing.

VOA: standard.2010.06.07

What Buddy does, in this passage, is set up this opposition between his own reading of his story and Zooey's.

巴蒂所做的，在这个片段里，就是提出,他对自己故事的理解和左伊的之间的矛盾。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In the regional city of Lae, clinics have been set up in tents to cope with what is expected to be a flood of patients.

VOA: standard.2009.09.14

It takes ordinarily it takes for 5 years in the peace time conditions to set up any kind of army.

在和平时期，一般要5年时间才能建立一个军队。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Sierra Leone's Independent Media Commission was set up in 2007 to promote a free and pluralistic media and to protect the public interest from abuse by media houses.

VOA: standard.2009.12.28

Eighty percent of atoms that are set up like that break down in the next 24 hours; 20 percent of them don't.

我们设定未来二十四小时中,有百分之八十的原子会分裂,另外百分之二十的原子不会

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Crisis centers have been set up in both Johannesburg and Tripoli.

VOA: standard.2010.05.12

You have to pass it as input to another function, as you'll see as possible in problem's Set One specification, but it's ultimately up to you.

你需要把它传给另一个函数当入参，就像你们将,在习题集1中可能看到的，但它最终取决于你。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

To carry out the experiment, a team led by Kees Keizer set up several situations in public areas to test people's behavior.

VOA: special.2009.03.03

One hour of recitation a week, on Fridays, and we'll come back in a second to how you're going to get set up for that.

周五是每周一小时的复习课，一会儿我们来说,怎么去准备那个课。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

His company NComputing says it has set up over forty thousand networks in more than one hundred countries.

VOA: special.2010.04.12

And we set up the project in three phases.

该项目遵循三个原则。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Museum organizers set up the collection so that the rooms look like Mr.Lehman's apartment in New York.

VOA: special.2010.08.04

So with that in mind, let's just set the game up.

我们带着这些问题建立这个博弈的模型

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The idea would be similar to the Resolution Trust Corporation set up by the government in 1989.

VOA: special.2009.01.30

He returns us to the lowly perspective that Galileo had when he set up his telescope in that other valley, Valdarno, and it's this lowly vantage point that's beautiful in part because it's a fallen perspective, not in spite of the fact that it's a fallen perspective.

他让我们回到伽利略和他在另一个村庄,瓦尔达诺设置望远镜的较低的层面，这个低下的认为这个层面存在美感的观点,是因为这是一个堕落的观点，而不是因为堕落的事实。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

At Jordan Catholic School in Rock Island,Illinois, students set up a money supply for Haiti.

VOA: special.2010.02.05

Then the duke judged that such excessive authority was not necessary, because he feared it might become hateful and he set up a sort of a civil court in the middle of the province with the most excellent president where each city had its advocate.

然后君王判断,这样过度的威信是不需要的，因为他害怕那可能会变成仇恨,他在该省区中心,设立了一个类民事法庭,并派出最优秀的大臣,让每一座城都有自己的律师。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Sakena Yacoobi risked her life to set up eighty secret schools in Afghan homes.

VOA: special.2009.06.15

But focusing on things that are sustainable and scalable so that when we launch more schools or go into the next market or whatever we do, we're going to set ourselves up to have the same success that we've had without hurting our self in the current position.

还要关注可持续发展的事物,以及规模容易扩大的事物,当我们向新的学校扩展时,或是进军新市场时，目标就是获得,跟以前一样的成功,并且不破坏现有的水平。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

He set up the Patowmack Company and started building the canal in seventeen eighty-five.

VOA: special.2011.04.29

they got back to me and scheduled up, set up an interview with an alumni in the Jacksonville area.

他们通知我，安排一个时间，在杰克逊维尔区和一位校友面谈。

收到了录取通知书 - SpeakingMax英语口语达人

It's marketing, it's economics, it's the environment is set up in such a way to make these foods very appealing and very attractive to people, and that's why they eat them.

是市场营销的诱导,是经济效益的驱使,是社会环境的影响使得,这些垃圾食品对人们来说极具吸引力,这也是人们喜欢吃垃圾食品的原因

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选