-
Just moments before he opened the meeting with the governors, the White House released a new set of proposals for health-care reform.
VOA: standard.2010.02.22
-
That is to say with just those set of constructs, anything you can describe algorithmically you can compute with that set of constructs.
图灵完全化语言的特点，的例子之一,也就是说用这些结构。
-
select which location it's going to be set up in and I do it by color. Just,
我是依照颜色来选择展示位置的，只是，
-
"I think his legacy is just to set a higher standard and remind the art market and museum world that it's accountable."
VOA: standard.2010.07.26
-
That's not just a set of functions--variables, as one might say in the lab.It's produced by genius.
它不仅仅只是一套机器，像人们在实验室所见的一样多变，它是由天才创作的。
-
Saturday afternoon, just north of the protest area, the Thai army spread razor wire and set up checkpoints.
VOA: standard.2010.05.15
-
Just so in fact the god seems to me to have set me upon the city as someone of this sort.
依此实据观来,上帝似已选中我,做为与城邦等齐的人。
-
(OMITTED) Johnson tries to set up volunteer work in advance, but sometimes he just arrives in a town and asks where he can serve.
VOA: standard.2010.07.06
-
The real issue is to figure out how to build constructs out of this that tackle particular problems, but the fundamental basics of computation are just captured in that set of mechanisms.
坏消息是当然这不是真的,真正的问题是怎么来,构建解决特定的问题的这些结构，但是运算的最基本的东西,仅仅体现在机制集里。
-
The visit by Secretary of State Clinton to Iraq comes on the heels of a wave of bloody suicide-bombings which threaten to destabilize the country, just weeks before U.S.troops are set to withdraw from major Iraqi cities.
VOA: standard.2009.04.25
-
If I could just ask if the people can fix the video, it's just a little bit set off to the left here.
如果我能要求能定格一下的话，它是从左边这儿开始的。
-
Does the Prime Minister not understand that the purpose of an inquiry is not just to produce a set of conclusions, but to allow the people of Britain to come to terms with a mistake made in their name,"
VOA: standard.2009.06.15
-
It's just a long, long text that's set to music but that text is drawn from "Apocalypse, " The images of "Apocalypse."
它改编自一段很长的文字,但文本来自《启示录》,对《启示录》的想像
-
There are things that we can all relate to, so just because it is set in that era or in this mythological world or even a million years into the future, any movie that is worth its salt in this kind of genre should reflect issues that we deal with today.
VOA: standard.2010.04.08
-
Well, let me come up with a sample set of elements here and let me go ahead and just get some fresh white board space.
下面我用一个元素的样本集来说明,我先找一些可用的白板空间。
-
"I guess it was a process of waking up to what I was actually doing and just as I am helping set up all these memorials out here, I think back to some of the things that were part of my day to day life in the military even before I got to Iraq, just how some of our battle cries would be things like kill them all."
VOA: standard.2010.03.20
-
So this is just a heads up for as you start your next problem set.
所以这是给你们开始下个习题集的一点提示。
-
I just wanted to show you this last graph, or this last set of statistics to go from causes of death in the U. S.
我想让你们看的最后一张图,或者说最后一组统计数据,不是关于美国人的死因
-
It's pretty remarkable that the whole edifice is set up by just one person.
值得注意的是,整个物理大厦,是由一个人搭建起来的
-
Just think of them as the set of abilities that people have, the things that we can do that other physical objects-- chalk, radios, cars-- those things can't do.
只是把它们视为人具备的能力,作为人有别于粉笔,收音机,汽车等其他物体的能力
-
The first problem set asked you to manipulate the model that I just presented-- the model of how you form portfolios and the model of the capital asset pricing model.
第一道习题,考察的是你们能否活用我刚刚给出的几个模型-,包括怎样构成投资组合的模型,和资本资产定价模型。
-
It's important to keep in mind always that what we do can be fun And never lose that sense of fun and enjoy exploring things I think being an engineer is partly just problem-solving and mind-set.
有一点非常重要,就是始终牢记我们所做的事情是令人愉快的,不要丧失了这种愉悦感,要享受探索的乐趣,我认为成为一名工程师从某种程度上来说,就意味着解决问题，提出创意。
-
I don't know who's coming next class, or what but I'll set up a few minutes prior, at the beginning of the class, for people just to introduce themselves to the person next to them so they have some sort of resource in the class.
我不知道下节课会有谁来,有什么情况,不过我会在课程开始的时候,先安排几分钟,让你们向前后左右的同学,进行一番自我介绍,这样你们就能在这个班里,认识一些新同学了
-
The Persians broke through the middle but just before that, the Athenian wings crushed the Persian wings and set them running for their ships.
波斯军差点就从中路突破了,但就在千钧一发之际,雅典军的两翼击溃了波斯军的两翼,波斯人逃向自己的船只
-
Does he want to say that he's just an author function, that his textual field is a kind of set of structural operations within which one can discover an author?
他是不是想说他只是个功能性的作者，而他所写的文章只是一套,用于发现作者的结构上的应用程序？
-
He did no injustice to Uriah because, as the lawful sovereign, he could do any, not just anything he liked but whatever he did was set by the rules of the law.
大卫的做法对乌利亚之所以仍是公正的，是因为他作为君主，他的任意举止作为,都是合理合法的。
-
The first problem set will be posted shortly, and that means, you know, we want you just to get going on things. Don't worry, we're going to make them more interesting as you go along.
第一个问题的提出会很快让你们熟悉，意思是说，你们懂的，我们希望你们尽管去放手干，别担心，在你进行的同时我们会,让它们变得更有趣儿。
-
Why don't I just set aside my preliminary conceptions so that I can understand precisely what is there?
我为什么不能抛开这些初步概念,而正确地理解存在呢？
-
So strings also support things like selection, slicing, and a set of other parameters, other properties. And let's just look at that.
如果我要到这里来的话，就得把这儿注释掉，这里是我已经建立的。
-
Gee, I wonder if I could come up with a set of transitions occurring inside atomic hydrogen Just right match that what Angstrom measured back in 1853.
嘿！我想知道我是否可以想出,发生在氢原子内的,一系列的跃迁，正好符合,阿姆斯特朗在1853年测得的东西。
应用推荐