"The World Cup is beginning to plant the seeds, serving as a glue to bind the nation.

VOA: special.2010.06.09

You also read an article by Milgrom where Milgrom talks about Priestly cultic imagery serving as a kind of theodicy.

在米尔格罗姆的一篇文章中,这篇文章讲到祭司的宗教仪式,被形象化为一种神义论。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But I look at it as serving my people and country.

但是我觉得这是服务祖国和人民。

我要当女军人 - SpeakingMax英语口语达人

But Santa Fe has a longer history of serving as a capital city than any of the other capitals of the fifty states.

VOA: special.2009.03.30

His works seem less theoretical constructing abstract models of political life than advice-giving, in the sense of serving as a sort of civic-minded arbiter of public disputes.

他的著作较不偏向理论,建构政治生活的抽象模型看来,反而较像是提供建言，功能像是一种公益型的裁决,旨在处理公共争端。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The military officers serving as judges met secretly for two days.

VOA: special.2010.01.07

Again, they're serving as vehicles then for the manifestation of the will of God.

它们被作为上帝意愿的传播工具,而存在。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He had been elected head of the BDP and was serving as vice-president last year when then-president Festus Mogae retired.

VOA: standard.2009.10.19

And in his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.

作为一个哑巴，一个婴儿，基督对，弥尔顿起了很重要的作用。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

South Africa is ready." (OMITTED) "This World Cup is beginning to plant the seeds, serving as a glue to bind the nation."

VOA: standard.2010.06.07

It shows up as well in what's been called "the self-serving bias."

还体现在一种称为”自我服务偏向“的现象中“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The indictment says he committed the crimes while serving as mayor of Jerusalem and as a cabinet minister, before being elected prime minister in 2006.

VOA: standard.2009.08.30

"You have a very large population of people stuck inside a combat area serving as a buffer between an impending government assault and Tamil Tiger resistance.

VOA: standard.2009.04.26

Kenyan parliament member David Koech, serving as chairman of the Pan-African Parliamentarians' Network on Climate Change, which organized the event, said Africans expect global action because they are experiencing the harsh reality of an unfriendly climate.

VOA: standard.2009.10.13

"The fight against terrorists and violent extremists has been returned to its right and proper place -no longer defining, indeed,distorting, our entire national security and foreign policy, but rather serving as a vital part of those larger policies,"

VOA: standard.2009.08.06

Noriega's lawyers argued that as a serving head of state, he should have been immune from prosecution.

VOA: standard.2010.07.07