There is that physical comedy, and I'll suggest to you that in that sentence, the pushing and pulling, you're seeing part of Nabokov's verbal play.

有着强烈的肢体喜剧色彩，我认为在这句话中，反复出现的推和拉，想你展示了纳博科夫的文字游戏。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They are only seeing part of it.

只看到一部分。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

the difference between seeing words, hearing words, reading words and generating words can correspond to different aspects of what part of your brain is active.

看到词句,听到词句,阅读词句,创造词句,这些不同的活动,会激活你不同的大脑区域

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选