We'll actually see it's a wonderful way of effectively looping yourself back around, for instance if you're at the end of the alphabet So what about those variables?

如果我们要将某些东西首尾连在一起,在这个圈里循环，你就会看到它的奇妙之处了，譬如,你在字母表末,好，我么继续，这些变量都是些什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But when you see the Korean barbeque, you can't control yourself.

但是当你一看到韩国烤肉的时候，你就控制不住你自己了。

I'm ~ing 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

If you see somebody being kicked in the groin in a movie, you might yourself tense up.

如果你看到电影里有人阴部被踢中，你自己可能也会绷紧一下。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If I hear lots of buzzing out there, that means you're into it, so hum the piece a little bit to yourself, Musorgsky's "Great Gate of Kiev" Here and Pictures at an Exhibition and see if you can write down those particular symbols.

如果我听到了很多嗡嗡声,就说明你们都投入进去了,那就自己跟着曲子小声哼哼吧,穆索尔斯基的《基辅的城门》,以及《图画展览会》,看看你是否可以写下那些特殊符号来

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Of course that depends on the accuracy of the self- reports that people are making on their own, and as you'll see in just a minute, there are errors in that and some of you may have experienced some of that yourself in keeping the dietary records.

当然这还取决于每个人自己完成的,个体调查的准确性,正如你马上会看到的,这其中有误差,而你们也可能经历过一些,你自己保存膳食记录时的误差

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And you say to yourself, well, let's see.

而你对自己说，我们看看会怎样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

What kind of themes? Let me talk a little bit about some of them. Let me just talk about, oh, about three or four of them, just so you can see what hopefully you'll be getting yourself into.

什么主题,这方面我说一说,我就说说,其中的三到四个,这样你就能明白,你要学什么

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And if you see me at some point just on campus, you could introduce yourself and I'd like to meet people from this class.

如果你们在校园里碰见了我,你们可以向我进行自我介绍,碰见我教的学生,我会很开心的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选