"But there is a problem. He is one of the men who have been coming to see me in answer to your advertisement.
VOA: special.2010.04.24
So you see the problem for consciousness now is not just a single problem.
所以大家现在可以看到意识的问题,并不是一个的问题。
because I see the problem with our society right now, is that people don't have the opportunity to sustain themselves
因为我们现在的问题是人们没有机会来供养自己,
Professor Yoshino explains. "Shakespeare calls this a problem of ocular proof, the idea that we need to see evidence before we believe in it -- and that,oftentimes, when metaphysical questions of guilt or innocence are difficult for us to answer, we have a tendency to reduce them to questions that pertain to physical evidence.
VOA: special.2011.06.06
Okay, so you can see the size of the errors and you can see the problem with dietary assessment, and you can see the problem with how many calories get packed in processed foods.
你们看见了,误差的幅度很大,你们也明白了膳食评估的困难,你们也发现了,加工食品含有大量卡路里的问题
Sadly,he realized, Irvine-Halliday understood that what he see wasn't an isolated problem 1.6 billion people in the world have no access to electricity.
VOA: standard.2009.12.13
Well, this is a problem that we have solved and will solve in the weeks to come. See you Monday.
嗯,这是我们解决了的一个问题,并且将在接下来几周来解决这个问题,下周一再见。
So,you see,everything is linked. The climate is a global problem."
VOA: standard.2009.08.30
It's a problem, as you'll see, designed to give you some practice at dealing with some of the, dare I say, more theoretical concepts we've covered in class.
这种问题会让你在处理我们,课堂上并没有讲到的更多,理论概念这方面上有更多实践,这种问题就像算法复杂度一样。
World Bank economist Louis Kuijs says he is not too concerned by strikes and says he does not see any signs that the industrial unrest will become a major problem for either social stability or for the Chinese and global economies.
VOA: standard.2010.06.24
To see the nature of the problem you've got to think about the fact that it's a combination package.
要看到问题的本质,你必须考虑到这是一个组合的事实。
"Do you see that there may be a problem with Prime Minister Maliki putting on the ballot in the upcoming elections a referendum on that precise question?" "I think a referendum would be more possible if there were a perception that we were not living up to the security agreement.
VOA: standard.2009.09.10
The idea is that people don't see this basic risk management problem and they see things in entirely different terms.
该思想的关键在与人们并没有看到,其中本质的基本风险管理问题,而是站在完全不同的角度去看问题。
Take the example of "plastic" again: "Oh, gee, that's a strange word," we say, so we go to the OED , we see it meant something different then, our problem is solved, and we continue.
再拿“塑料“来举例:,我们说,“哦,那是个生词“,所以我们去查牛津大学英语词典,我们发现它有些不同的意思,问题解决了,我们继续下去。
You can see that it would be problem here if the gene that you were trying to give to the cancer cells also went to normal cells-- that would be a problem.
这确实是个问题,如果我们想导入癌细胞的自杀基因,也能进入正常细胞,那问题就大了
The problem of memory is just as important to the psychological dynamics of the fall of Adam and Eve, but as we will see when we look at Book Four, surely it's the problem of the poet's memory that's the most troubling in Paradise Lost.
记忆的问题的重要性与,亚当与夏娃堕落后心里的变化相当,但是我们将在第四册书看到,确实是诗人自己记忆的问题,困扰着《失乐园》这部作品。
So Mara's going to be the person who will see you after class and she will take the problem sets that you have submitted before class and she'll give you the graded ones after class.
玛拉将是你们的课后辅导老师,她会批改你们上课前交给她的作业,课后她会将批改后的作业发还给你们
This is a problem that we will see considerably later in the term that vexes a very important political thinker by the name of Hobbes about whether an individual can somehow put their own sense of conscience or moral integrity even above the law.
这是个我们,稍后会仔细探讨的问题,也是让这位重要政治思想家,贺伯斯大力争论的问题,他质疑个人,是否可以将其自身的道义感,或道德正直置于法律之上。
So, just, if you can take what I'm saying for a moment right now that in fact this should collapse in this very small time frame, we have to see that there's a problem with one of these two things, either the Coulomb force law or Newtonian mechanics. So, what do you guys think is probably the issue here?
所以如果你们考虑我,开始说的这个塌缩应该,发生在很短的时间里,那么这两者之一就有问题,要么是库伦定律,要么是牛顿力学,你们觉得应该是哪个的问题?
And people are making errors of this magnitude you can see the problem.
如果人们在重量估测上犯了错,问题便出现了
So as you can see, as we escalate the problem difficulty, the difference between the good method and the not quite as good method gets bigger and bigger and bigger.
如你所见,当我们处理更复杂的,问题的时候,优良的算法,和并不那么好的算法之间的,差异会变的越来越大,这一点很重要。
So you see a problem like this in the real world; you see a problem on campus you might want to solve.
在现实生活中你会遇到这样的问题;,在学校里看到这种问题时,你会想要去解决它。
If I want to move into a directory and you'll see-- all of these will be walked through in the first problem set.
如果进入一个目录,你们会发现-,所有步骤都在,第一个习题集中提到过。
OK. You can see that thing is cutting down the problem in half each time, which is good, but there's one more thing I need to deal with.
这很棒,但是我们还需要处理另外一件事情,让我们仔细来看看,我在开始做之前一直在说,应该先试验试验。
So we'll start looking in detail at one problem, and that's the knapsack problem. Let's see.
让我们开始仔细讲讲一个问题,那就是背包问题。
I'm transferring this to the portfolio management problem and you can see it's the same idea.
如果将保险转化为投资组合管理的问题,你会发现原理是一样的。
I simply want to point out enough about the problem to help you see why I don't think free will is a slam-dunk for the soul.
我只是想尽可能地,把这个问题提出来,以帮助你们认识到,为什么我不认同自由意志是灵魂的制胜利器
It puts together the experience with tobacco and the experience with diet, to talk about how countries might see this problem coming and doing something about it.
它把发生在香烟和饮食上的,事情放在一起进行对比,讲述了国家是如何发现问题,并做一些事情来解决问题
You see what the problem was: the mortgages were too short.
你看到问题了吧,抵押贷款期限太短了
In fact,so what we see is,the body theory is in exactly the same problem, exactly the same situation,as the personality theory.
事实上,从我们所见能得出,肉体理论,和人格理论具有一样的问题和情况。
应用推荐