That is,seeing what we didn't see on television.

VOA: special.2010.01.25

You can see on the handout those poems by those classical authors that Milton's Lycidas is most indebted to.

讲义上有这些经典作者的经典诗作,弥尔顿的《利西达斯》是受这些诗作的启发写成的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I guess like, you see on a globe, you see different time zones marked on,

我猜就像，你观察一个地球仪，你看得到不同的时区标志在上面，

时间开始的地方 - SpeakingMax英语口语达人

"Promoting our common goals around education,health care, energy,public safety, and,I think in each of those areas, you actually see on the floor here new innovative ideas to take advantage of this general purposes technology that broadband is, and apply it to provide better services at lower cost in each of these areas."

VOA: special.2010.01.26

Now, this is a pretty familiar widget of little gadget that you might see on most websites today, but my God, what an uninteresting problem to solve ourselves.

这是一个大家都很熟悉的小工具,现在在大多数的网站上都可以看到，天哪，如果我们自己解决这样的问题那将是多么无趣！

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It is the kind of drama one expects to see on reality TV shows, and here it is creeping into politics in a way that certainly has excited people."

VOA: standard.2010.04.22

The foods that you see on the right probably don't surprise you, because those are considered sort of healthy options as well.

你们看到的在右边的这些食物,大概不会让你们感到惊讶,因为这些都被认为是健康的选择

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Atwater and his colleagues have made prototypes of the design in the lab, and the product doesn't look like the typical solar panels you might see on top of a building.

VOA: standard.2010.02.19

I used to have up here a page--I used to take- instead of Treasury Direct, which is a website, I used to get a clipping from The Wall Street Journal that showed much the same information that you see on this chart.

我以前有个幻灯片,不同于现在的"国库指南"网站,我过去用的是《华尔街日报》的剪报,上面是和这表上几乎相同的内容

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"There's a classic one here which is lads walking to work, it's early morning you can see on the left hand side there's a band which is very typical of these big work institutions,".

VOA: standard.2009.12.09

You could probably find some antigens that don't follow exactly this behavior, but in general, this is the kind of behavior you would see on first exposure to an antigen or vaccine, called the primary exposure, and on subsequent exposure to an antigen or vaccine called the boost.

可能你也会发现,一些抗原并不完全遵循这种模式,但通常来说,在你首次接触一种抗原或疫苗时,都能观察到这种模式,它被称为初次免疫,而接下来的,再次接触抗原或是疫苗被称为增强免疫

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"The power source for the aircraft are the two battery packs you see on either side, which are lithium ion batteries which are similar to what you find in our laptops, only custom made for us for this application."

VOA: standard.2010.08.11

Yeah, I like to look at films in different ways, because you can look at one film and explore it like the music. For example, in Film Music we looked at Psycho which I see on the syllabus, and we talked about the music in that film.

是的，我喜欢从不同的角度研究电影，因为你可以看一部电影,从音乐的角度研究它，例如，我看到教学大纲上有《精神病患者》,在电影音乐课上我们看了这部电影，并讨论了电影中的配乐。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Miz Park says it was very exciting to meet him and see fans dressed up as characters on the show.

VOA: special.2009.06.05

When you visit the open course website, what you'll see is that a depth and a breadth of materials that's different from what you see on other campus websites.

当你访问开放课程网站时，你会看到既有深度又有宽度的,并且与你在其他校园网站上,看到的不同的材料。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So I set out on a journey to see his buildings and to find whatever was left of him out there."

VOA: special.2011.07.24

This is, I think, really also a version of poetic activity that has some sources in and has a lot in common with Robert Frost's, as we will see on Monday. Thank you.

我认为这点确实是诗人活力的一种,部分源于弗罗斯特，并和他有着相同之处，我们会在周一继续讲，谢谢你们。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I could see Powell on the ground. I did not even think about what to do, I just acted.

VOA: special.2010.07.10

A seed,a strength,a virtue,a competence that other teachers did not see, because they did not ask this question; because they asked,metaphorically speaking, ?" "how many geometric shapes do you see on the screen?"

潜能，优点，品德，能力,这些是其他老师没看到的，因为他们没提出这个问题;,打个比方，他们只会问，“你在屏幕上看到多少个几何图案“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We see this sign on drug stores and whenever we visit a doctor to get an order for medicine.

VOA: special.2009.03.22

The northern most settlements on that coast spoke Greek with an Aeolian dialect; the Aeolian dialect is the one that you see on the mainland in places like Boeotia for instance Thebes and so on.

在北部,大多沿海移民,都说伊奥利亚方言,伊奥利亚方言,在内陆,例如皮奥夏和底比斯,等地较为普及

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Here is part of it. "I used to try on Mommy's jeans, just to see how they'd fit on me.

VOA: special.2009.04.27

He heaps up the waters with a blast of wind, like a storm at sea, Baal and this is reminiscent of the Canaanite storm god Baal, as you see on your handout. Baal is said to ride on the clouds, he's a storm god, and he's accompanied by wind and rain.

他用狂风掀起巨浪，就像海上的风暴，难免让人想起迦南传说中的暴风之神，就像你们在讲义上看到的一样，Baal腾云驾雾，是暴风之神，带来风和雨。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Some people like to Google their friends or themselves to see how many times their name appears on the Internet.

VOA: special.2009.04.19

and you say "hi" to everyone that you see on the street.

无论在街上遇到谁，你都可以跟他打招呼。

百慕大出身 - SpeakingMax英语口语达人

At the National Gallery of Art in Washington,D.C., you can see a colorful and expressive print called "Revolt on the Amistad."

VOA: special.2009.09.02

So you can see on the floor, just by the big museum

所以你看地板上，就在大博物馆前面，

时间开始的地方 - SpeakingMax英语口语达人

Mister Arbuckle also would like to see more attention on prevention so fewer people need costly medical treatment.

VOA: special.2010.03.26

These two relations involving entropy are also useful because they'll let us see how entropy depends on volume and pressure.

这两个涉及熵的关系也非常有用,因为他们告诉我们,熵和体积，压强的关系。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I love these pieces because you can just see him struggling on the page.

从字里行间,你们可以看到他在挣扎。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选