And securing that data is the fastest growing part of PC Recycler's business.

VOA: special.2010.11.01

The simple city is little more than a combination of households designed for the sake of securing one's existence.

简约之城,大概等同一些家庭的集合,是为着确保其人生活而设计。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Of course the physical work of securing the food has changed a lot.

当然,食品供应保障也有很大的变化

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Despite some criticism of the huge U.S.presence, these troops were focused on securing Port au Prince hospitals and delivering humanitarian relief.

VOA: standard.2010.01.20

The natural laws for Hobbes are not divine commands or ordinances, he says, but they are rules of practical reason figured out by us as the optimal means of securing our well-being.

对霍布斯来说，自然法不是神圣的法令,或者条例，但这些是,我们发现的实践理性的法则,就像一种最佳的方式保护我们的幸福生活。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Honduran national team's quick action in securing the services of the young player also helped.

VOA: standard.2010.06.09

So it's a very efficient way of securing energy.

因此这是一个高效的保存能量的方法

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In Kabul, he emphasized the strategic importance of securing Pakistan's border region with Afghanistan.

VOA: standard.2009.04.27

And then there would be the butchering of the animal, there would be the securing the crops from the fields, and then bringing it to wherever you were going to eat it, which burns more calories and requires more physical effort, compared to the person on the right that really doesn't have to do much at all.

然后,他们要屠宰动物,要看护好地里的庄稼,还要把食物带到进食的地方,与右边的人相比,他们消耗更多卡路里,需要更强的体力,后者根本不必需付出那么多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选