"I was in search of suppressed technology, you know,laughingly referred to as UFO technology,".
VOA: standard.2009.07.31
I did that for about 10 months of period, and that resulted it being a better or the best Chinese search technology.
这样做了有10个月之久,结果就是,百度拥有了更好或者是最好的中文搜索技术。
Then we really focused on developing the best Chinese search technology and dominate the market.
之后,我们致力于开发中国最好的搜索技术,并掌控市场。
We need to change to a different business model so that we can come up with better technology, and the better search technology can be appreciated by the market.
公司要改变以往的商业模式,来促进新技术的研发,而且新技术,是受市场欢迎的。
We didn't have a feasible business model, let's put it this way, because when we started, the business model is to provide the backend search technology to the portal companies in China.
或者说没有一个,可行的商业模式,因为公司成立初期的商业模式,是给门户网站公司,提供后台搜索技术。
And the portal companies didn't want to buy the best search technology.
因此门户网站并不愿意,购买最好的搜索技术。
We did that, we came up with very good Chinese search engine technology, and we signed up a lot of the Chinese portals in a very short period of time.
我们开发了,很好的中文搜索引擎技术,并在短期内,和许多门户网站公司,签了合约。
Those kinds of information are not easily accessible by following links or using the traditional search engine technology.
通过跟踪链接,或者传统搜索技术,是无法轻易获取的这些信息的。
So in the summer of 2001, we decided to switch gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.
于是在2001年夏,公司决定从后台技术提供者,转变为直接面向消费者的搜索服务提供方。
应用推荐