For example, you might hear a student say to her friend that her spelling test was "as easy as falling off a log."

VOA: special.2009.06.07

You can go up to her and put your hand on her shoulder and offer a hug and say,

你可以走过去，把手放在她的肩上，给她一个拥抱，说，

You look 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Just to say it again, so the cost and direct benefits of government are a wash for her.

再说一遍,成本和政府奖励相抵

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

All she wanted to think about was what the stranger would say to her when she told him where to find the heron's nest.

VOA: special.2010.04.03

The people who crossed the rickety bridge were more likely to call her up later and say, "Yeah. I'd like to talk about that experiment I was in.

前一组男学生,之后更可能联系这个女人说，“我想谈谈之前的实验。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But he did not want her to say. He took the thingsOlive carried and asked her to sit down.

VOA: special.2010.01.09

You're stopping him on his track when he says that he's going to marry her, and you say,

当你哥哥说打算跟这个女孩结婚时，你决定要阻止他这样错下去，于是你说，

The thing is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

She didn't say a word to me when she opened the door, but took me right into her living room.

VOA: special.2009.07.18

And for her, love doesn't mean say I love you my little baby, to her kitten or make a cooing noise to show her love.

对于它来讲，爱并不意味着,要对它的宝宝说，我爱你宝宝,或者制造呜呜的叫声来表达它的爱。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Georgiana's past lovers used to say that the hand of a magical fairy had touched her face when she was born.

VOA: special.2009.09.26

It ought to mean "to go forward" with everything behind it, but needless to say her thoughts on the subject were never implemented because if one day red light means "stop" and the next day red light means "go," there might be a few problems.

它因该表示勇往直前，当然她的想法没有实现,因为如果红灯今天表示停,明天表示走，会天下大乱的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Shirley Griffith has more about Terri Lyne Carrington and plays music from her new album, "More to Say."

VOA: special.2009.10.02

More specifically, what does it mean to say that an individual can be seen ? as magnified in his or her country, or that one's country is simply the collective expression of certain individual traits of character?

更确切地说，如果我们提到一个人,可以被视为是其国家的放大镜,那意谓着什么，或是某人的国家,就是特定,个人特征的集体呈现？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It is safe to say there was no one there who had the same respect that Missus Sommers did for her surroundings.

VOA: special.2009.09.05

Her name is pronounced Cansu so she will appreciate your keeping that in mind when you say hello to her in person, Cansu being our head TF.

她的名字叫Cansu，她会很感谢你,因为你跟她打招呼的时候，记住了她的名字，顺便说一下，Cansu是我们的TF头。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Jeff went to Missus Trotter's hotel to pay her what she was owed, and to say goodbye.

VOA: special.2010.04.24

But at the same time it depended on me telling her what to say.

但是同时也取决于我告诉她说什么。

中国学生的特点 - SpeakingMax英语口语达人

You might say that the woman next door has a green thumb if her garden continues to grow long after your plants have died.

VOA: special.2010.05.23

If you've got to torture somebody, I say in my nonethical mood,if you've got to torture somebody, do it to her.Don't do it to me.

如果你要找人折磨，我很没道德地说，如果你要折磨人，那就找她，别折磨我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So he took his rope out though some say it was a huge rattlesnake and lassoed Sue to catch her and bring her down to Earth.

VOA: special.2009.11.28

I have to go say hello to her.

我得去跟她打个招呼。

I will实战 - SpeakingMax英语口语达人

The movie called for her to say, "Some men are following me."

VOA: special.2009.12.06

To reassure her, you can say,

为了让她安心，你可以说，

have to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Her new album, "More to Say,"

VOA: special.2009.10.02

- She turns to the most salient-- -- and this is the way social psychologists would say it-- -- turns to the most salient object in her immediate social environment-- -- that would be me--and says she's in love.

她转向于最突现的-,社会心理学家会说-,转向于直接社会环境中最突现的实体-,这个实体就是我,并说，她恋爱了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They say a wife who refuses to marry her brother-in-law is trying to sabotage tradition.

VOA: standard.2009.10.21

I didn't want to make that judgment call for her when she said I am, what did she say?

我不想为她做判断,当她说，她说了什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Activists say the military is using Yettaw's intrusion to extend Suu Kyi's detention to keep her and her party, the National League for Democracy, from participating in elections in 2010.

VOA: standard.2009.05.15

So to say it in words, Player i's strategy "s'i" is strictly dominated by her strategy "si," if "si" always does strictly better -- always yields a higher payoff for Player i -- no matter what the other people do.

用文字来描述就是,参与人i的策略s'i严格劣于si,如果si总是更好的选择,即总能给参与人i带来更高的收益,而无论其他参与人怎么选

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Clinton is not visiting Pakistan on this trip to the region and administration officials say her India visit - spanning four days is intended to underscore a growing strategic relationship spawned by the two countries' landmark nuclear cooperation accord in 2005.

VOA: standard.2009.07.17