Experts say job losses might slow later this year, but the unemployment rate could rise until the middle of next year.

VOA: special.2009.05.29

There were, and there's a lot of debate about what I'm going to say next, there were protocols of fighting that were followed.

我接下来要说的还有些争议,战争也是有需要遵从的惯例的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Let's say you're having a conversation about what to do next during the day.

假设你正在讨论第二天应该做点什么。

It depends on 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

They say some of the cost cuts are simply accounting tricks that cannot be repeated next year.

VOA: special.2009.07.31

Can you guess what I'm going to say next?

你能猜出我接下来要说什么吗

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You might say that the woman next door has a green thumb if her garden continues to grow long after your plants have died.

VOA: special.2010.05.23

I'm going to say more about that view, a fair bit more about that view, over the next couple of weeks.

我将要更详细地谈那个观点,更多地介绍那个观点,这也是接下来两周里的内容

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But they say the next person who comes near the shark may be in trouble.

VOA: special.2009.06.16

I'll say more about this next time with reference to Yeats's late poetry.

下次我会多谈些这方面的,关于叶芝晚期诗歌的内容。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"I would pass them in the hallway and they would say,'Hey, the next time you go back to India, here is twenty dollars, here is fifty dollars, here is ten dollars for the children.'" Today,Baal Dan has other financial supporters in the United States.

VOA: special.2009.08.10

Let's say, a little boy and a girl sit next to each other.

假设一个小男孩与一个小女孩是同桌。

The thing is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Experts say the political impact of the town meetings on Congress will be better measured once lawmakers return to Washington next month.

VOA: standard.2009.08.17

So if you haven't already, just glance at the person next to you, or say hello if you don't know them.

如果你还没有做好，那就看看你旁边的人,如果你不认识他们就跟他们打个招呼。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Political pundits say the results in Virginia and New Jersey indicate the opposition Republicans are energized, heading into next year's midterm Congressional elections.

VOA: standard.2009.11.03

And so the next thing you do is you call up a journal and say I've discovered a fundamental law of nature.

下一步你做的事是打电话给一个杂志,并宣称你发现了一条自然界的基础定律。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Officials working on election issues in the South say violence is just one of the factors that could complicate next month's scheduled vote.

VOA: standard.2010.03.23

And in the next spot, maybe I've got a really long list, and I'm going to say how to jump to get to the next element.

可能我得存放一个很长的列表了,你们也明白如何定位下一个元素,好的，这很棒，这样我有一个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But some experts say it could come back in a third wave early next year.

VOA: standard.2009.12.25

Finally, I just want to say, next lecture is January twenty-eighth and we're going to talk about portfolio diversification, which is one very important application of the fundamental principle of risk management, as applied to securities.

最后，我想说下一讲是在1月28日,到时我们会谈谈资产组合多样化，这是风险管理基本原则中,对证券投资来说，这是非常重要的一项应用。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Kyoto expires in 2012. But many say a political framework is more likely at Copenhagen, with a binding accord to be worked out possibly next year.

VOA: standard.2009.12.08

Well, the next lines in Homer say that one soldier popped up and said, "Of all the great things Odysseus has done for us here, that was greatest, to shut up a big mouth idiot like Thersites."

书中接着写道,一名士兵站了出来,他说,"在奥德修斯为我们做的一切伟大事迹中,其中最了不起的,就是让忒尔西忒斯这样多嘴的白痴闭上嘴

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Afghan election officials say workers are recounting some of the ballots from the presidential election and expect to formally declare a winner by late next week.

VOA: standard.2009.10.07

Let's say that your test at school is happening the next day.

假设第二天学校就要考试了。

so that 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The UN health agencies say it could cost about $39 billion over the next six years to scale up the recommended measures in the 68 high-risk developing countries.

VOA: standard.2009.11.02

So for those of you who are nerdy enough to understand the next sentence let me just say it.

对那些已经听烦了的同学,我想先说明这点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

U.S.officials say they hope to start withdrawing forces next July.

VOA: standard.2010.07.20

And this is what linguists do for a living so if you hear me talking about this and say, "I want to spend the next forty years of my life studying that," you should become a linguist.

这就是语言学家们研究的问题,如果你听了我的讲解然后说,"我想用我的余生来研究这些东西",那你该去做一个语言学家

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I want to say to you today that we want to transfer district by district to Afghan political and military control starting next year, districts that we believe the Afghans can run themselves,".

VOA: standard.2009.11.10

It ought to mean "to go forward" with everything behind it, but needless to say her thoughts on the subject were never implemented because if one day red light means "stop" and the next day red light means "go," there might be a few problems.

它因该表示勇往直前，当然她的想法没有实现,因为如果红灯今天表示停,明天表示走，会天下大乱的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

that's one way to think about it, and there's also another way, and this is the way that your book presents it. If you, in fact, have two of the same atom right next to each other, let's say you have a crystal, or let's say you're talking about a metal, what you can do is just look at the distance between the two nuclei, and split that in 1/2, and take the atomic radius that way.

这只是一种定义的思路，另外还有其它方法，也就是你们课本上的方法，如果你，事实上，有两个相同的原子彼此靠在一起，比如说你有一个晶体，或者说你讨论的是一个金属，你所要做的就是,看看这两个原子核之间的距离，然后将距离除以二，就得到了这个原子的半径。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选