It was the first time a presidential election was held on the same day in all parts of the country.
VOA: special.2009.03.12
So, it's a picture that Camille has drawn, and of course Camille doesn't know that he's sleeping with Marylou in another hotel on the same day, and so on.
所以,就是一张卡米尔的画,当然卡米尔并不知道就在同一天,迪恩还和玛丽露在另一家旅馆偷情之类的。
so I guess that would count as the same day.
我想应该算作同一天吧。
On that same day, Abraham Lincoln left his home in Illinois to become president of the United States.
VOA: special.2009.07.23
They trust to the fact that the depositors won't all come on the same day, just like a goldsmith banker -he leaves only enough gold in the safe to cover the kind of withdrawals that are normally accepted.
他们是基于这样一种考量,即储户们不会在同一天上门来取钱,正如金匠银行家那样,他留存在保险箱中的黄金数量,刚好可以应付一般的提款要求
As it happens, the plan was announced on May sixth -- the same day as the "flash crash" on American stock markets.
VOA: special.2010.05.21
and they have tickets for the same day.
他们卖同一天的票。
It came the same day as the United Nations reported that more than two thousand civilians were killed in Afghanistan last year.
VOA: special.2009.02.21
Second, well we're not getting to the second one; let's see what-- okay as I mentioned the lecture slides will be posted almost always the same day after the class.
第二点我们暂时不谈,课程的课件会放在网站上,通常是那一天下课后
Wisconsin and North Carolina both approved smoking bans on the same day this month.
VOA: special.2009.05.27
The men who stood around and did nothing until they were called to act earned precisely the same amount as those who had been laboring in the vineyard all day. They're not punished for their unprofitable expectation.
那些站在那里什么都没干,直到有人来催的人和那些在葡萄园里,干了一整天的人拿的钱一样多,他们没有因为没有上进心。
Then it stops. But it often starts again later the same day.
VOA: special.2010.03.30
After a while, part of you is going to start asking, "Huh, say, it feels the same as it was yesterday, and the day before that and the day before that.
经过一段时间后,你会开始产生置疑,“原来和昨天的感觉一个样,和之前每一天的感觉都一样。
That same day her new album "The Age of Miracles" comes out.
VOA: special.2010.04.19
Yes, it's a wonderfully reliable test I'll test you today; I'll test you tomorrow; I'll test you next year; I'll test you the day you die; I'll get the same IQ score ? Is it a valid test?
是的,这是个非常可靠的测试,今天测试,明天再测试;,明年再测,到你死的那天再测;,得出的你的智商都还是一样,但这是个有效测试吗?
Zachary Taylor was sworn-in as president that same day.
VOA: special.2009.03.12
At the end of the day, you can implement the exact same program using a while loop that you can using a for loop, it's just your code is going to look slightly different.
最终,你可以执行这个程序,再使用for循环的地方使用while循环,这只是使你的代码看起来稍微有点不同。
The same day,U.S.prosecutors moved to seize property belonging to companies accused of transferring money illegally to the Islamic Republic.
VOA: standard.2009.11.15
He has much the same function and to some degree much of the same personality as what we would call a modern day CEO, that is to say there is a kind of anonymity and impersonality about the sovereign.
在一定程度上讲,他有着我们今天所谓的CEO的,一些义务和特性,也就是说,君主兼有一种非人格化的特性。
It was a big turnout, as Eastern Orthodox and Western Churches celebrated Easter on the same day for the first time in years.
VOA: standard.2010.04.04
If that's the right thing to say about the watch, and it does seem to be the right thing to say about the watch, then God could possibly do the same thing on Judgement Day.
如果这么说是没错的,关于手表的案例,这样看起来,也是没错的,那么上帝可能在审判日,也是这么做的。
These Washington couples cannot get married on the same day they will apply for a license.
VOA: standard.2010.03.03
And the guys said, "Well, you know, The rooster works very hard " The rooster has sex dozens of times a day" " And she said, "Well, be sure to tell that to the president" The story goes, the president went around, the guy tells the story to the president The president asks the man, "Huh Has sex dozens of times each day ?" Same hen every time?"
那人回答说,“那只公鸡很卖力的,每天交配好几十次“,她就说“确保把这告诉总统“,然后总统走过来,那人也跟总统说了这事,总统问他,“每天交配几十次,是和同一只母鸡吗“
He sneaked into Nigeria on the 24th of December 2009 and left the same day.
VOA: standard.2009.12.28
If you ate the same food day after day after day, you'd have too many of some nutrients and too little of others, and you become nutritionally deficient.
如果你日复一日的只吃一种食物,某类营养就会过剩,而另一些则会不足,你就会营养不良
He is also believed to have been involved in a botched attempt to shoot down an Israeli charter jet leaving the Mombasa airport the same day.
VOA: standard.2009.09.17
Every day at midnight God destroys the old soul and replaces it with a new soul that has the very same personality as the one before midnight, similar personality,same beliefs,desires,and so forth and so on.
每天午夜上帝都毁掉旧的灵魂,用一个与午夜前相同人格的灵魂代替,相同的人格,相同的信仰和欲望。
The new schedule calls for Endeavour to lift off before dawn on Wednesday, the same day that NASA had hoped to launch a separate mission to survey the moon.
VOA: standard.2009.06.16
"Croatia,who started the negotiation process the same day as Turkey, will probably will be ready by the end of 2010 whereas Turkey needs over 10 years to be ready at this pace.
VOA: standard.2009.10.15
The decision late Wednesday from the Geneva-based body comes the same day as Germany and Austria announced their first confirmed cases of swine flu, raising the total number of countries affected to 10.
VOA: standard.2009.04.29
应用推荐