What we did for the pneumococcal vaccine was we said we will pay one point five billion dollars if you develop the right vaccines, and the right volumes that we need and at the right price.

VOA: special.2010.03.29

You are going to read, you are going to learn, you are going to come to lecture, I am going to hit some high points, things that I find particularly interesting, but it is not sort of well, he said we are going to read this but then he didn't talk about it in class.

你们要去阅读，要学学习，你们要来上课，我要讲些重点，是一些我发现的很有趣的事情，但是不是你们想的那种，他叫我们读这里,但是他并没有在课堂上谈论这。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Remember we said we design lists so that the access, no matter where it was on the list was of constant time.

记住我们说过我们创建了,一个列表它就是这么访问的,无论它在列表的哪个位置。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So we said we will accept the challenge of raising up this program here in Kenya."

VOA: standard.2010.05.30

The reason I think it doesn't follow trivially is because, remember, I said we're dealing with interactionist dualism.

我认为它并非自然地得出结论的原因是,记住,我们在和心物交互二元论打交道

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"To have more clout with the US, said we don't want to just retaliate in agriculture."

VOA: standard.2010.04.28

Last time we said we had three kinds of texture in music which are: monophonic, homophonic and polyphonic.

上一次我们说过,音乐中有三种织体,单音,主音和复音织体

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

She said we need to modify outdated curriculum and improve instruction methods, such as teaching African children in their native languages, not simply in English or French.

VOA: standard.2010.05.19

You remember that Freud said we have to infer the unconscious from the erratic behavior of consciousness.

弗洛伊德曾经从,平常行为中的古怪中寻找潜意识。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

General Nathan Bedford Forrest. She said we was relatedto him in some way.

VOA: standard.other

So, this all starts, in terms of putting it in its historical context at the turn of the Century, we said we'd start right in on the 20th Century of where chemistry was.

从历史的观点来看,这些都起源于,上个世纪之交,我们说我们从。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I have said we expect this to be a tough year."

VOA: standard.2010.05.26

Certainly the goalie staying put is an issue, as I said we'll deal with that in the problem set, but there's another issue here.

门将守在中路的确是个问题,我们会在习题集中研究它,但除此之外还有一个问题

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"The local population in and around the cities will see that U.S.forces are in compliance and that we are working with Iraqi forces like we said we were going to,"

VOA: standard.2009.08.06

954. In it he said we need to also research kindness, goodness and happiness and optimism.

954年，他在其中写到，我们需要研究，善良，美德，快乐与乐观。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"the atmosphere we require for the talks is one of tranquility, one of understanding and we thought this didn't prevail and we thought we both need time to reach that tranquil atmosphere so we said we would postpone that meeting,"

VOA: standard.2009.09.05

It was kind of funny at that time, decades ago, some of the people were kind of reluctant, but they said we just had to go with the flow.

在几十年前，这是很有趣的，有些人对此感到犹豫不决，但是他们还是决定随波逐流。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Last week, we said colleges and universities in the United States define plagiarism as representing another person's work as your own.

VOA: special.2009.04.23

We said Wednesday at 1:30, isn't that it?

说是周三1:30,是不是

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"We have no choice," he said, "as to whether or not we will play a great part in the world.

VOA: special.2010.08.12

We said, "Okay, what's the real potential of this business, and how are we going to draw that out?"

我们说，好，我们公司的,真正潜力是什么，我们又该如何充分发挥我们的潜力“

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

I sat there with Sally. We sat there,we two.And I said, "How I wish we had something to do!"

VOA: special.2010.05.02

They only exist in Greek." So they said,"We're not going to accept those as part of the Old Testament."

它们只是用希腊语写成“所以他们说,“我们不承认它属于旧约“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

This week,we will tell about what is said to be the largest study yet of a treatment for Parkinson's disease.

VOA: special.2009.02.03

So as I said, we'll talk about protein this week a little bit, and then fats and carbs next week.

我说过,我们这周会讨论蛋白质,下周是脂肪和碳水化合物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And the crisis had to be solved. "If we fail," Roosevelt said, "the cause of self-government throughout the world will suffer greatly."

VOA: special.2010.08.26

You said,if we invest in real estate The question is how we've dealt with decline in housing prices.

您提到过,耶鲁也有地产投资,提问是,我们是怎样应对房价下跌的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I said, "I think it is." He said, "I don't like to brag, but we're kinda proud of That Ragged Old Flag."

VOA: special.2010.07.02

Either you believe, as our founding father said that we were endowed with them by our creator.

你可当做,像我们的国父说的那样,我们的个人权利 由造物主赋予

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

and Galbraith said you know we don't have a viable local parterner in Karzai and his government.

盖布瑞斯说到我们在卡尔扎伊政府中并没有这样的伙伴。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选