Ted Nash was influenced by Monet's famous series of huge paintings of water lilies.

VOA: special.2010.03.24

It's probably also worth underlining the fact that what I've really been doing is running through a series of arguments.

为这样的事实打下基础也是很有价值的,我正在做的,是将一系列的论证串联起来

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think it's really the best class I'm taking or the best series of classes I've taken at Princeton,

我认为这门课是我在普林斯顿上过的最好的课程，

与教授的面谈 - SpeakingMax英语口语达人

One of Updike's most famous series is about a man named Harry "Rabbit" Angstrom.

VOA: special.2009.12.27

Here's another video clip from that same series that speaks to this issue, this one's beautifully done.

这儿是这个系列的另一段视频,也是围绕这个问题的,做的很完美

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He also was named Most Valuable Player in this year's NBA finals series.

VOA: special.2009.11.20

It's collecting information from all these dendrites under the right series of signals the cell body integrates all that information, says time for me to fire an action potential.

神经收集所有树突送来的,通过一系列正确信号传来的信息,细胞体整合所有信息之后,就到了发出动作电位的时候了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But Ida Tarbell's series lasted for one year in the magazine.

VOA: special.2010.04.25

It's just a series of lines of code.

那只不过是一系列一行行的代码

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The Stratemeyer Syndicate also invented authors for other popular children's series.

VOA: special.2009.08.24

You-- It's been a series of-- a huge controversy in the popular culture to the extent of which parents matter and this is an issue which will preoccupy us for much of the course.

你,有一系列的,关于父母在多大程度上起作用,在流行文化里是有很大争议的,我们将会在这门课里用很多的时间,来讲这个问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But reports say Eva Gabrielsson has Larsson's personal computer which contains part of his work on the series' fourth novel.

VOA: special.2010.08.18

So here I've written for the hydrogen atom that deceptively simple form of the Schrodinger equation, where we don't actually write out the Hamiltonian operator, but you remember that's a series of second derivatives, so we have a differential equation that were actually dealing with.

这里我写出了,氢原子薛定谔方程的,最简单形式，这里我们实际上,没有写出哈密顿算符,但是请记住那你有，一系列的二次导数,所有我们实际上会处理一个微分方程。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And President George W.Bush's Scottie dog Barney had his own Web cam series on the White House Web site.

VOA: special.2009.02.23

I constructed a series of home prices -that's the red line and the red line is -you can see how it's moved through history.

我绘制了一条房屋价格的时间序列曲线...,就是那条红色的线,你可以看到它的历史走势

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He also led the Brooklyn Dodgers to six league championships and to baseball's World Series Championship in nineteen fifty-five.

VOA: special.2009.04.05

Let's look, for example, at a series of photos of Ezra Pound.

比如，我们可以看庞德的一系列照片。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

One sports writer later described Clemente's throwing, running and hitting during the World Series as close to the level of perfection.

VOA: special.2010.04.11

And let's do a series of experiments.

我们做一系列的实验。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This week in our series, Maurice Joyce and Larry West discuss America's foreign policy in the late eighteen hundreds.

VOA: special.2010.07.08

That's the harmonic series that's on that, and what the valves do is they shorten and lengthen that vibrating column of air very much like the cello string on the fingerboard.

这就是圆号上的泛音列,活瓣的作用是增长或减短,空气柱的高度,很像大提琴指板上的弦

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This week in our series, Kay Gallant and Frank Oliver tell the story of Abraham Lincoln's speech the Gettysburg Address.

VOA: special.2009.11.12

And then there's like a series of tests that you go through,

然后要经过一系列的考试，

想当军人的理由 - SpeakingMax英语口语达人

This week in our series, Kay Gallant and Harry Monroe talk about General Lee's campaign north to Gettysburg,Pennsylvania.

VOA: special.2009.11.05

The Republic is a book about the regime and all later political philosophy is a series of footnotes to Plato and that means that it must provide a series of variations so to speak on Plato's conception of the best regime.

理想国》是一本关于政体的书,之后所有的政治哲学都不过是一系列,对柏拉图的批注，也就是说，它必需提供,一系列的差异来解释,柏拉图概念中的最佳政体。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Our subject this week is the teenage investigator in one of the most successful children's book series of all time Nancy Drew.

VOA: special.2009.08.24

The Dark Tower", one of his... yeah, that's a great series.

他的作品之一——《黑塔》。嗯，那是一部伟大的作品。

和英文专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

This week in our series, Shirley Griffith and Frank Oliver begin the story of Grover Cleveland's second presidency.

VOA: special.2010.06.17

And that's what prompts the series of arguments.

这就催生了一系列的论证

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This was a series put together by a British filmmaker who's actually narrating this named Antony Thomas who did a terrific-- I think six or seven part series for British television and several of those got collapsed into a one hour special on Nova that was shown in the United States.

这一系列片由英国制片人安东尼·托马斯,亲自解说,是他为英国电视台制作的,大概由六到七部分组成,其中一些被选入了"新星"系列科教片,被做成一小时特别节目在美国上映

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选