She was sent to the fields. Harriet's parents were sad.

VOA: special.2011.02.13

Now,notice that means that some people would say that they use that 367 date,when Bishop Athanasius sent around his Easter letter. And they say that's when the Christian canon of the New Testament was set.

有些人会说,它写于主后367年，即阿萨内修斯主教,分发复活节书信的时候,据说那就是确定基督教新约正典的时间。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Oh,well,we're in Laodicea. Let's say 'To the Laodiceans,' and we can act like Paul sent it just to us."

比如在老底嘉的人填上“致老底嘉教会“,它就成了保罗寄给老底嘉都会的信“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The Spanish Foreign Minister said that recent sanctions on Iran's energy, foreign trade and banking sectors sent a clear message to the Tehran government.

VOA: standard.2010.07.28

He's earned a little money on the road and sent it home.

他在路上赚了点钱寄回家。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Army General Stanley McChrystal, the U.S.and NATO commander in Afghanistan, has sent his evaluation of the situation on the ground to Mr.Obama and European leaders.

VOA: standard.2009.09.29

I guess Apollo must have then said, he's reached wisdom and so he sent a rain storm to put the fire out and he lived through that.

我猜阿波罗一定曾经说过,他很有智慧,所以就派遣暴风雨来浇灭火焰,而他也确实经受住了这一切

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

UNESCO has sent a warning letter to Lebanon's Minister of Culture.

VOA: standard.2010.08.05

In a sense it is an image of the English countryside at a moment in which it is being emptied out, its young men sent to France to die, a kind of no man's land already.

某种意义上它是英国乡村的写照,在一个被清空的时刻，年轻的男人被送到法国受死，已经是没有人的土地。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

That data is sent electronically to the doctor's computer.

VOA: standard.2010.06.04

We have an image here of the reconstituted, repaired body of Orpheus whose gory, severed head had been sent down the swift Hebrus to the Lesbian shore. It's as if Milton can't let go of this most un-Christian attachment to the human body.

想到一个完整的被修复好了的俄耳甫斯的身体,他血淋淋的被割下来的头颅曾,被赫伯鲁河一路冲下去直到莱斯博斯岛，似乎弥尔顿放不开,这对人体的眷恋，而这与基督教教义正相反。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Admiral Mullen spoke shortly after the American officer in charge of training Afghanistan's army and police said his staff has sent Washington an analysis of a plan to sharply increase the size of the Afghan forces, beyond the numbers already approved.

VOA: standard.2009.03.31

And so, he has put this chemistry to use in this robotic arm and they call it Fido, because often dogs are the creatures that have to go out and detect these things, and it's not a great job if you're a dog to be sent out to see whether there was an explosive and discover yes, there was, a little bit too late.

因为通常都是派狗去检查这些东西,这个不是个好工作，如果你是一只狗,被派去检查是否有爆炸物，然后你发现有,那就来不及了,所以用机器手检查化学物质。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Rockman imagines a terrible future in which plants and animals must be sent into space to protect them from Earth's pollution.

VOA: special.2010.12.15

He's saying that there's another letter sent by Paul to the Laodicean church.

他说保罗把另一封信,送到了老底嘉教会。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

America's constitution says federal troops cannot be sent to a state unless the state government asks for them.

VOA: special.2010.06.24

We don't know the intended recipient of this letter, and we actually have no idea whether Milton actually sent the letter; but a couple of drafts of this letter actually exist in Milton's own hand, and the letter is clearly a document that Milton had devoted some energy and some time to. We need to look at it.

我们不知道收件人是谁，我们也不清楚弥尔顿到底有没有寄这封信;,但这份信的草稿确实在弥尔顿那里，弥尔顿显然对这封信投入了不少,时间和精力，我们来看看。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Lee sent Jackson around the north end of Pope's line to try to stop the northern retreat.

VOA: special.2009.09.24

So, Corinth really had a very great deal to say about what was going on So, when Potidaea got into trouble with Athens, and found itself Corinth sent a real army to go in there and fight, and I think that's because of this very special relationship that they had.

所以科林斯有很大的权力来左右迁徙地,所以当迁徙地与雅典交战并被围攻的时候,科林斯派遣了一支真正的军队去作战,我想正是出于他们之间的这种特殊关系

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

More troops will be sent to help with security leading up to Afghanistan's national elections in August.

VOA: special.2009.04.11

Secretary of State Webster sent his son Fletcher on horseback to tell Tyler of the president's death.

VOA: special.2009.01.29

President Woodrow Wilson sent a team of American officials to Russia to help Kerenski's new government.

VOA: special.2010.10.21

They passed a bill and sent it to the White House for the president's approval.

VOA: special.2010.01.21

So he decided to trick him. While most of his army withdrew and prepared to join Beauregard, Johnston sent a small force to attack Patterson's army.

VOA: special.2009.08.27

The ship's captain sent out a historic message: "Underway on nuclear power."

VOA: special.2010.06.11

After the war ended, Barton's doctor sent her to Europe to rest.

VOA: special.2009.07.26

Billie's mother mistakenly sent her to live in a brothel.

VOA: special.2010.02.28

Written resumes can be sent to NASA's Resume Operations Center.

VOA: special.2010.08.20

The spokesman also said the general's specific troop request will be sent to Secretary Gates this week, as the review continues.

VOA: standard.2009.09.23

An IEC spokesman has told VOA's Afghan Service those forms are being sent back to the provinces for clarification.

VOA: standard.2009.09.15