-
It was Mr.Karzai's first visit to this section.
VOA: standard.2010.05.26
-
And that's probably its most famous section and it's beautiful, beautiful architecture.
那可能是它最有名的地方吧。它的建筑风格非常美。
-
Yeats counterposes Isaiah's prophetic coal to the blazing body of Section IV, where fire is spontaneous, imminent, something that arises from the body.
叶芝将比赛亚的预言性的煤,和第五节里燃烧的身体相对照，这里火是自燃的，迫在眉睫的，是从人身体里升出的。
-
"It's quite a cross-section of American maritime history frozen in time on the Great Lakes.
VOA: special.2009.11.11
-
The elegiac tone of this final section of the poem should give us some clues to the type of victory over paganism that Christ's birth is actually heralding here.
诗歌最后一部分采用挽歌的口吻意在,告诉我们打败异教后的成功,预示着基督即将诞生。
-
John Lewis played in the rhythm section of Gillespie's band.
VOA: special.2009.03.01
-
So, I take that that's all right with you-- that you can come to a special section of this class.
我假设对你们来说,时间不冲突,你们可以把这当做特殊课时
-
But a section of the country's labor code states that women should not do "hard,physical" labor that entails harmful or dangerous conditions.
VOA: standard.2009.11.05
-
We have a one hour section that's designed to give you some more detailed experience, some hands on experience with some of the topics we're talking about.
有个维时一小时的环节,用来给你们增加更详细的经验,一些实验操作方面的经验,有关我们讲过的内容
-
Finally,there's a section that talks more about the unsolved mysteries and particularly the role that the Large Hadron Collider would play in that."
VOA: standard.2010.03.05
-
Let's listen to just a section of this. We should have this.
我们来听听上一段,我们应该听得到
-
"And that was in direct contrast with the c-section babies, who harbored bacterial communities that resembled human skin, but not their own mother's human skin any more than any of the other mothers in the study."
VOA: standard.2010.06.30
-
In fact, it's really wrong to call them section discussions.
实际上叫它们讨论课有些不妥。
-
Mrs.Aquino's coffin, draped in the Philippine flag and laid over a bed of yellow flowers, was carried in a large truck Monday through a section of Manila's EDSA highway: the site of the "people power" movement she led in 1986 that overthrew the authoritarian Marcos government.
VOA: standard.2009.08.03
-
There is a military aid, which is different, who carried what's called the 'football', which is a leather section that contains the highest classified communication equipment and nuclear codes.
有个军事助理，那是不同的，他负责拿着叫“足球”的东西，是个皮革的盒子,里面装着最高秘密等级的,通信设备,和原子弹设备。
-
So it's worth knowing in a general way what you need to do to earn a good grade in discussion section and here the answer is, perhaps the obvious one, you need to participate.
现在值得让你们知道什么是你们要做的,去得到好的分数在课堂讨论并且答案是，也许最显然的一个是，你需要去参与。
-
So a couple of FAQ's that have come up in section or rather in office hours.
两三个FAQ被提出了，在章节中或,在办公时间中。
-
But it's a...I live in between sort of the Jewish section and the hipster section.
但它……我住在犹太区和潮人区之间。
-
Sure. Cognitive Science is a, it's a sub-section of Psychology,
当然。认知科学，是心理学的一个分支，
-
which is one section of Columbia's undergrad, um, community.
这是哥伦比亚本科学生学习的一部分。
-
Let me just also say there are a thousand things to talk about in this novel, so I hope you'll get to some of them in section. And if you want to write about this, it's a very rich novel for writing your papers.
我想说在这本书中有很多东西可以探讨,我希望你们能够在一些章节中想想,如果你想要写一些关于这方面的东西，这是一本很能够丰富你们文章的书。
-
In the sixth section, down below, he speaks of "man's blood-sodden heart."
在第六节里，下面，他提到人类鲜血浸透的心“
-
When structuralism thinks about how yesterday things were different from the way they are today, it has to say: yesterday there was a certain synchronic cross-section of data, and today there's a slightly different synchronic cross-section of data.
结构主义想,昨天的事情和今天的事情如何不同时，它不得不说：,昨天有某个数据的同步剖面，今天有数据的略微不同的同步剖面。
-
Locke's famous answer comes in Section 27.
洛克的经典回答在第27节。
-
Many of you won't be here the next day, that's what happens with shopping period, and then the third day we see how many folks we have. We do have, for those people who want to take it, a travaux diriges en francais, we have a section that's French speaking.
你们好多人明天估计就不来了,购物季就是这样,然后第三天我们就能看出,还剩多少人,我们倒是为,那些有需求的人准备了,法语授课的课程,有一章节课是法语讲的
-
Finally, the other reading you're going to do section of the course is Chomsky's classic article, his "Review of Verbal Behavior."
最后，你们在学习这一章节时,需要阅读的另一篇文章，for，this，part—,是乔姆斯基的一篇经典文章，叫做《述评》
-
and it's got the dinosaur section,
那儿有恐龙区域，
-
There sometimes will be homework assignments which sort of build on what we've done during the section but it's not a lab in that sense that it's a long experience in the afternoon or that requires any detailed reports.
有时候我们会有家庭作业,是关于这部分内容的,但这不是那种需要在实验室呆一整个下午,要提交细节翔实的报告的那种实验
-
In the section this week, I'll talk about the section meetings in just a moment, but there's no required section meeting this week.
本周的小组讨论,我花一点时间说说关于小组讨论的事情,本周没有要求的小组讨论
-
the chance for detailed discussion , in the discussion section that's where that should happen.
小组里的，细节讨论,该有的时候还是要有。
应用推荐