"Ragged Old Flag" tells a story from the American flag's point of view.

VOA: special.2010.07.02

He's not claiming--and he points this out to us-- that his explication is the true one. That's not his point at all.

他并未声称，他自己也指出了这点-,他并未声称他的解释就是真实的，他完全不是这样认为的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's at this point that Milton chose for the subject of his epic poem the subject of the tragedy that he'd been contemplating for so many years.

弥尔顿在这个时候决定用他多年来都在构思的,悲剧的主题作为他的史诗的主题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There's a little bit less guesswork for me at this point.

VOA: special.2011.08.02

But at this point, I think it's crucial to remember the point that it's not just the question, "Who's got an explanation?"

但是对于这一点,我认为最为关键的就是记住,问题不仅在于,谁能解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I feel that I'm in the best shape that I could possibly be. There's nothing else more I can do at this point.

VOA: standard.2009.08.19

So it could be--From Hannibal's point of view he doesn't know which pass you're going to defend, but let's have a look at his payoffs.

站在汉尼拔的立场,他应该,不知道你会防守哪条路,但让我们看看他的收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But Fraser says information technology specialists may have a tendency to focus on the technology and not see things from the user's point of view.

VOA: standard.2010.02.24

This makes it difficult you could say and this is Aristotle's point I think this makes it difficult for the philosopher to be a good citizen of any actual regime.

可以这么说，这让它变得很难搞,而这也是亚里士多德的重点,我认为这让哲学家很难成为好公民,无论身处那一种现行政体中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But Mr.Obama's critics point out that the $100 million in cost cutting is miniscule - just a tiny fraction of one percent of the federal budget deficit.

VOA: standard.2009.04.20

What's this point up here?

那么上面这个点呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Vice President Joe Biden is Mr.Obama's point man on the Recovery Act.

VOA: standard.2010.06.18

So this unique temperature and unique pressure defines a triple point everywhere, and that's a great reference point.

这样，无论在何处,三相点都具有相同的温度和压强,十分适合来作参考点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Post and the famous American humorist Will Rogers were killed when Post's plane crashed on takeoff near Point Barrow.

VOA: special.2009.03.18

What's the point of this? Again, now that I can think about things recursively, I can similarly break things down into simpler versions of the same problem. It could be one version.

这些的意思是什么呢？再一次我想说,我既然能够以递归的方式思考了,那么我就可以简单地把问题,转化为更简单的同类问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But blood drops with long tails can tell a great deal about the direction, speed and angle of the blood's starting point.

VOA: special.2010.05.05

How do I know that that's an absolute pass, though? Well, when we set the exams, we set the tests, I sit with my TA's and we say, all right, let's work out the point scheme on this question.

我怎么知道会是绝对的通过呢，我们制定考试，我们制定测试题，我和助教坐在一起，我们说，好吧，让我们一起来设定这道题的分值。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"In addition to the deaths, there's about two-point-five billion and I want to emphasize, about two-point-five billion cases of diarrhea among children every year."

VOA: special.2009.11.17

But you're absolutely right, that's the key point and that then answers, Marcus, what's the texture.

但你无疑是对的,这是关键点,然后你回答,马库斯,织体是什么

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

On February eleventh, GITEWS reported a seven point three earthquake in Indonesia's Talaud Islands near Sulawesi.

VOA: special.2009.03.17

Right? That's the point of Sir Kenneth Clark's word, "the nude."

这就是克拉克爵士提到，“裸体“一词时想表达的想法了“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

An F is a failing grade worth zero toward a student's grade point average.

VOA: special.2009.03.05

And the question then is: what's the point?

然后问题产生了：，这种创作有什么意义？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So each hour's time difference between the ship and the starting point marks a ship's progress of fifteen degrees of longitude to the east or west.

VOA: special.2010.07.14

He has put out this counter insurgence strategy, it's a three point stategy.

他提出了一项新的反暴动策略，这个策略主要有三点。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

As a young man, Grant entered West Point, the nation's school for army officers.

VOA: special.2010.02.11

That's the whole point of the solution.

这就是那个方案的要点。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Thirty-two point five percent of the state's adults were obese.

VOA: special.2009.07.21

There's an important point I didn't make.

我漏掉了很重要的一点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I don't know. It's at this point of a possible confusion, at least a momentary, provisional confusion, that we know that the poet has identified with the sun.

我不知道，这里有一点迷惑性，至少是一种瞬间而来的迷惑，我们知道作者认为自己等同于太阳。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选