• Observers note the first week commemoration of Montazeri's death Sunday will coincide with the marking of the solemn Ashoura holiday.

    VOA: standard.2009.12.22

  • Then, when we open up the front, we see the author's note to the second edition, and this was something O'Connor added to the novel in 1962.

    然后当我们打开书的前几页,会看到作者对第二版的注解,这是奥康纳在1962年加上去的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Second thing I want to note is, the little hash mark or the pound sign, that's identifying a comment.

    我想要说的第二件事是,这个小斜杠或者是井字号,这是用来标注注释的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • U.S.officials note that summit talks will be open, and any leader may raise issues about Cuba or any other topic.

    VOA: standard.2009.04.15

  • I think Hartman is absolutely right to note that it's this aspect of Milton's similes that sets them entirely apart from the similes in any other epic poem.

    我认为他注意到了弥尔顿明喻中的这个方面,是突出区别于其他诗歌中的明喻的,此举是非常恰当无误的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • One banner shows the flowers on Sri Lanka's one-hundred rupee note.

    VOA: special.2010.04.06

  • The fifth degree of the scale after the tonic is the next most important and it's called the dominant note.

    主音后面的区域中五度,是下一个重要的概念,它被称为属音

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Crowley said the fact that diplomatic note from Tehran did not address concerns about Iran's nuclear ambitions is one reason why an exploratory meeting with the Iranians is so important.

    VOA: standard.2009.09.11

  • I also want to note that the end of the material today, so this last topic here, that's the end of the material that's going to be on this first exam.

    我还想告诉大家,今天这些内容结束的地方,这个最后的主题,也就是第一次考试,要考到的地方。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • While ElBaradei has said Iran was "on the wrong side of the law" in not disclosing the plant's existence earlier, he used the news conference to sound a note of caution about Iran's intentions.

    VOA: standard.2009.10.04

  • Now the shame here is that she's talking about a version of the ending you see in that note on 413 in our edition.

    不幸的是,她说的,结尾是。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Cash box would be would have something called it was called Van Court's Bank Note Reporter and Counterfeit Detector .

    钱柜将会是将有种叫做,凡?科特的银行票据报告,和验钞机的东西。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In fact, it's interesting to note that the first calculation on the impact of CO2 on climate was done in the late 1800's by Arrhenius.

    很有趣地,是阿列纽斯在19世纪末,第一个做了的关于二氧化碳,对气候的影响的计算。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Note Frost's use of words like "something" and "perhaps."

    注意他的用词如“一些““也许“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Now, mind you, that's not yet to offer the physical explanation; it's just a promissory note.

    注意,这还不是一个物理主义的解释,这只是一张期票

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So note God's offer to start all over again with Moses.

    所以值得注意的是,上帝愿意重新开始,就像摩西所说的那样。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Now, there's a few things to note about this passage.

    现在,对此段做个解释。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Now we can debate what Jefferson got right or wrong there, or what's held up, but do note how he said both sides were either jealous or zealous of their own liberties.

    现在我们讨论下他说的哪些对哪些不对,或者哪些还未有定论,但是请注意他提到双方对于自由态度是,用词的区别,一方珍惜一方热衷

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • It can't be ruled out but such a world I would note--let's just say a world administered by international courts of law by judges and judicial tribunals--would no longer be a political world.

    这个可能不能被排除在外,但这样的世界,我注意到,这样一个受到,国际法法庭,法官及司法法庭管辖的世界,将不再是,一个政治的世界。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And here it's all just tonic, just the basic primordial note upon which all these other tones are built.

    在这里,最原始,最基本的音符,其它音符都基于基音而生

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And that's used in a lot of Far East cultures— the pentatonic scale, just a five-note scale there.

    它大量用于远东的文化中,这种五声的音阶,五个音符的音阶

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Milton's striking such a strange authoritarian note here that it's easy to skip over it.

    弥尔顿在这里提出了很专制的话,很容易被人漏读。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • so it's important to note that it's not in b, now we're talking about b plus, because we've already taken an electron out here.

    其中有一个非常重要的地方需要注意,不是硼,而是正一价硼离子,因为我们已经拿走了一个电子了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • What's the primary note called, the note around which all of the others-- all the others gravitate?

    怎么称呼这个主要音符,这个被其它音符围绕,起到吸引作用的音符?

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So, that's going to be important later when we get to bonding, but just take note of it now, we have two nodes, or we have two lobes, excuse me, each with a separate phase.

    这等到我们之后讲到成键时是非常重要的,现在先要记住,我们有两个节点,不好意思,是两个叶瓣,每个都是不同的相位。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's not uninteresting, I think, to note that there appears to be absolutely no evidence whatsoever available to John Milton that Homer was either vegetarian or a lifelong celibate.

    我认为这很有趣,似乎没有什么证据证明,弥尔顿可以获知,荷马要么是素食主义者或者是独身。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Because of the sort of particular character of the bassoon sound, it's often used to play sort of funny, little low-note characters in the orchestra.

    由于巴松管的声音有这种特点,它总是用来表现幽默,在管弦乐队中演奏比较低沉部分

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I got a note from him and I'm still trying to figure it all out That's what happens; the system performs very well and then it becomes vulnerable.

    我对他的回答做了笔记,我还在尝试把这个问题搞清楚,事情就这样发生了,一个系统本来运行良好,然后就变得很脆弱。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Until we say something more, it's not clear that we shouldn't just, all right, note it, store it away, and forget about it, just like the facts about the state capitals.

    直到我们说了更多之前,也不一定说,我们不应该,记下它,把它收起来,然后忘记它,正如关于州首府的事实一样。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's in response to what seems to have been an aesthetic reaction to the poem that the printer of Paradise Lost asked Milton, went back to Milton and asked him to append a note to the book's second printing -- to append a note that explains why the poem rhymes not.

    这是弥尔顿对《失乐园》的出版商的答复,出版商问弥尔顿关于此诗的美学问题,他找到弥尔顿,让他给此诗的第二次印刷附一个,注解--附个注解解释这诗为什么不押韵。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定