He left thousands in place in front of Jackson's lines.
VOA: special.2009.09.24
He's covering his head in a traditional religious fashion, so in order to enter this holy place he covers his head.
他以一种传统的宗教方式包裹他的头,为了进入那个神圣的地方而包裹头。
A person, a place or a thing that's related to something that you're talking about in the present moment.
你可以谈论与当前的情景相关的人物、地点或者事物。
Many other nations have pulled their ambassadors from Tegucigalpa, but the U.S.ambassador remains in place.
VOA: standard.2009.07.03
The equilibrium state is the one, and it's just one, in which there are no spontaneous changes that can take place to any other state.
平衡态是一个,而且仅仅是一个态,这个态不会发生自发变化,变成其他的态。
Although many Democrats and some Republicans favor shutting down the detention center, which they argue has come to exemplify the extreme antiterrorism tactics that have hurt the U.S.image abroad, they oppose funding the closure before a plan is in place on what to do with the 240 detainees being held there.
VOA: standard.2009.05.20
In the first place, it's important that we avoid, I think, two equally unhelpful ways of responding to this.
首先很重要的是,我们要避免,我认为的两种同样无益的解析方式。
Many people visit the city each year to see the burial place of one very unusual man in Colma's Woodlawn Cemetery.
VOA: special.2009.12.14
And he's going to have to rectify the circumstances that made his destruction of the earth necessary in the first place.
他不得不修正,他认为有必要毁灭人类的情形。
This year's show in Santa Fe took place over four days in March at the city's convention center and nearby hotels.
VOA: special.2009.05.18
First of all, it's really hard to figure out where everything is, where everything goes, making sure I'm in the right place.
第一,很难判断事务的位置,事物的走向,还有确定自己处于正确的位置。
Tut's final resting place is one of the smallest of the rulers' tombs in the Valley of the Kings.
VOA: special.2009.12.15
And there's some space-time worm taking place in Michigan, some space-time person worm taking place in New York.
然后在密西根出现了某时空蠕虫,在纽约也出现了某时空蠕虫。
If we had an honest discussion, both of us would know that the other person's heart is in the right place.
VOA: special.2010.07.11
So, it's--In a way, it decided when the fighting is going to take place up to a point.
这种情况,在一定程度上,决定了战争爆发的时间
And,many Japanese visitors go to General MacArthur's burial place in Norfolk,Virginia to remember what he did for Japan.
VOA: special.2009.05.24
And where we where at the start of the 20th Century in the late 1890's is that we were at a place where there was great confidence in our understanding of the universe, and our understanding of how all matter worked.
0世纪开始讲起,在19世纪的九十年代,人们对于自己,对自然的理解,对自然所有物质,如何工作的理解十分自信。
Sometimes they are paid by drug companies to place articles in journals to support the company's products.
VOA: special.2009.10.08
He's living, at this point, at Woburn Place, Yeats is, in London, where one of the bombs went off in London two summers ago, right outside Yeats's house.
他当时住在沃本住所,去年夏天在伦敦两起炸弹爆炸,有一起正好发生在,叶芝伦敦住宅前。
Jennifer Egan's book "A Visit from the Goon Squad" takes place in thirteen chapters over forty years.
VOA: special.2010.12.31
They put together a documentary, and in one of the scenes it's a camp place called Drancie, which is out near the airport, halfway to the airport, to Roissy Airport.
有人把两个和起来做了个纪录片,有个镜头是在一个集中营叫德朗西,在机场附近,不到机场,戴高乐机场
The story of the swan's last song found a place in the works of other writers, including the early English writers Chaucer and Shakespeare.
VOA: special.2010.04.11
It's all over the place, and as soon as I start to play it, at least once we get in to it, you'll say, "Oh, yeah, i've heard that."
我们经常会听到它,只要我一开始放,至少当我们听到主要部分,你们会说,原来这样啊,我以前听过
Assured Labor's president,David Reich, says the companies now place job advertisements on radio or in newspapers.
VOA: special.2009.02.02
Well, I'm just wondering what Locke's view is on once you have a government that's already in place, whether it is possible for people who are born into that government to then leave and return to the state of nature?
我只想知道洛克对此会怎么想,一旦政府已经成立了,其中出生的人们,是否有可能,脱离它,而重新回到自然状态呢?
It is along or near this fault line that most of California's earthquakes take place, as the two tectonic plates move in different directions.
VOA: special.2011.01.04
It takes place in small rooms. If you begin to think about it, you can almost see the set changes: in the diner, on the train station. That's about the most open place, on the train platform. That's about the most open place we see.
在很小的空间里发生,如果你们开始思考它,你们几乎能看到场景的改变,晚饭,在火车站,那算是最室外了,在火车的月台上,那也算是最室外了。
So Jeff took her to the city and put her in a hotel far enough from Jeff and Andy's place to cause no suspicion.
VOA: special.2010.04.24
And so it's of, it's a very friendly place, especially in the freshman dorms to begin with
所以这是个很友善的地方,尤其是从新生宿舍开始。
Let's say you are in a place, in an apartment that is not the most beautiful apartment.
假设你正在一个地方,在一栋并不是很漂亮的公寓里。
应用推荐