-
As far as targeting the Brits, that is the perfect attack by proxy to get the U.S.' attention,".
VOA: standard.2009.07.02
-
Seems like, as far as I can tell, it's still a possibility that although there're a lot of puzzles here.
在我看来，这种可能性是存在的,尽管还有很多未解的疑团。
-
And if you want to lose body fat as far as that kind of weight, that's the way to do it.
如果你想要减掉脂肪和重量，这就是方法。
-
"As far as we're concerned they're basically hiding behind the United State's lack of ambition,".
VOA: standard.2009.11.06
-
As far as I can see, right now nobody's got a good explanation about how consciousness works.
就我所见,目前还没有人能对,意识的原理做出合理解释
-
"But,as far as the mood is, everybody's in a state of shock,".
VOA: standard.2009.10.05
-
As far as the plot goes, we know how it's going to end.
我们知道故事情节将怎样结束。
-
"because the virus can spread rapidly, but what we're seeing so far is a pretty stable position as far as the virus is concerned, it's producing relatively mild illness in most people, but in a small proportion it's causing serious problems and we have in place the plans in our health care system to deal with those problems,".
VOA: standard.2009.07.31
-
Everyone would do that, no one would ever hold some other portfolio ... because you can see that this line is the lowest-- it's far--you want to get to the left as far as possible.
所有人都会这么做，没人会选择其他的投资组合,因为你们可以看到这条线是最低的-,你希望他越靠左越好。
-
But Mark Zandi of Moody's Economy.com in New York says that as difficult as 2009 has been so far, the rest of the year could be worse.
VOA: standard.2009.03.10
-
Okay. So that's the basic distinction and, as I say, as far as I can see it's irreconcilable so it leaves us with a choice that really does have to be made, and it's a choice which looms over a course in literary theory and coming to understand the tradition of literary theory.
这就是二者基本的不同之处，我以前说过，只要二者不能兼容,我们就不得不从中选择一个，这个选择将会一直出现在文学理论课,和理解文学理论传统的过程中。
-
Well, you know, I think it's better in other countries, but as far as the United States goes,
我觉得其他国家的交通会比这儿好，但就美国而言，
-
It's a good question. As far as Accounting here, it's because I had done Accounting before.
问得好。现在会学会计是因为我之前做过会计。
-
As far as you can go in the universe, that's part of the surroundings.
不管宇宙中多远的事物，都是我所处环境的一部分。
-
that's the ideal polis as far as these guys are concerned.
对一个城邦而言是最理想的
-
As far as I'm concerned, that's just fine.
对我来说,这是没问题的
-
It's also called historical criticism, because its ultimate goal and purpose was not just to isolate the sources, but to arrange them according to relative dates as far as they might be ascertained, and then to chart changes in Israel's religion.
还被叫作历史批判学，因为其最终目标,不仅仅是分离材料，而且要根据可以确定下来的,相对日期对其进行整理，然后追踪以色列的,宗教变更。
-
You know, as far as the music goes, it's a new venture for me, you know.
就音乐而言，这对我而言是一种新的尝试。
-
It's yummy-mummy territory as far as I am concerned, woman in four-wheel drives.
就我而言，这里是漂亮妈妈的领地，那些坐在四轮车里的女人们。
-
Now, in fact, that's as far as we can get with dominance arguments in this particular game, but nevertheless, let's just stick with it a second.
目前为止,这些就是我们通过,此博弈得到的全部与优势有关信息了,然而,我们来再深究一下
-
I think this is President Obama's understanding, also at least as far as I understand from the speeches that he gave when he was a candidate is that we understand the importance of maintaining the integrity of faith communities, they could hire who they want to hire using the wrong resources.
我认为这是总统奥巴马的理解，也至少是我目前,从他作为候选人时所做的演讲中理解的,是我们理解,保持信仰团体完整的重要性，他们可以雇佣任何想要雇佣的人,利用错误的资源。
-
she's really not my role model as far as that goes.
至少来说她不是我的榜样。
-
BH3 All of our electrons are in our bonds, we want to got them a 120 degrees away from each other, that's as far away as we can get them.
比如说，它是这样的，所有的电子都在键中。
-
Every bit in many ways is far reaching as Plato's Republic.
每一项，从很多层面看来,都跟柏拉图的《理想国》一样遥不可及。
-
That's the crucial premise, and what I want to say is, as far as I can see there's no good reason to believe number two.
那就是最关键的前提,并且我想要说的是,依我来看,目前,并没有很好的理由来相信前提二
-
It's perfectly inscrutable as far as I'm concerned. But I think I can say with absolute certainty that one of its possible significances cannot be that the unprofitable servant should have waited to make his investment.
这对我来说很神秘，但我可以说,我很确信,它可能的含义之一,不会是让那个无益的仆人去等。
-
As far as I can see,when my body dies,that's it.
据我所知，当我的肉体死亡，一切完结。
-
It's not that, as far as I can see, the fact that she's going to be a corpse gives you any reason not to kiss her.
就我所看到的而言，她会变成尸体这个事实并没有,给你任何理由不去亲吻她。
-
Well as far as you're concerned, it's as good as forever, right?
就你们所知道的来说,永不毁约是最棒的,对吧
-
As far as I know, he doesn't publish he's not in the newspapers, but he's gotten the ear of the Treasury Secretary They spent many weekends together figuring out what should be done about the system and they wrote up a proposal.
据我所知，他从没出过书,也没有上过新闻，但他却有当财政部长的潜质,他花了数周的时间来搞清楚,对于现在的美国金融体系,该怎么改革然后书写成书。
应用推荐