The president's address will come shortly after Congress reconvenes after its long August recess.

VOA: standard.2009.09.04

So let's address this by considering another example, which should clarify what the difference is between these ionization energies.

让我们用另外一个例子来讲一讲这个问题，这应该能够说清楚,各个电离能之间的区别。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Instead if we want this pointer to represent the address of something in as much as it points at that address let's just draw an arrow.

如果我们想要让这个指针表示,数据的地址，它指向的地址,我用一个箭头表示。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

An Associated Press-GfK survey before the president's address to Congress showed public disapproval of the way the president has handled the health care reform issue has increased to 52 percent.

VOA: standard.2009.09.09

It's very helpful for me, as I address you, to think about what you're seeing in the text, and that helps me to think about what I want to say to you.

这对我很有用，正如我和你们说的，想一想你们在文章里看到了什么，那会帮助我思考要和你们说什么。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Federal Bureau of Investigation is investigating cut fuel lines at the Virginia home of Democratic Representative Tom Perriello's brother, whose address was posted online by a right-wing blogger who said it was the lawmaker's address.

VOA: standard.2010.03.25

And that's the issue that we'd like to be able to address.

实际上在某些情况下,我们能够判断变化。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

At the Chamber's annual state of American business address, Donohue outlined what he called an "achievable plan" to create The five point plan includes expanding U.S.exports around the world, rebuilding the nation's infrastructure and maintaining taxes at current levels.

VOA: standard.2010.01.12

So there's some very interesting questions we'll address in the class.

在这里我要提出几个非常有意思的问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This week in our series, Kay Gallant and Frank Oliver tell the story of Abraham Lincoln's speech the Gettysburg Address.

VOA: special.2009.11.12

The imperative of preserving a distinct identity based on giving up the worship of other gods or older gods and observing all that is written in the law of Moses is reiterated in Joshua's farewell address in Joshua 23, and in the covenant renewal ceremony in 24.

保存明确身份的需求,建立在放弃对其他或更早神灵的崇拜之上,并且要遵守写在摩西五经中的所有律法,《约书亚书》第23章约书亚的告别辞中多次重申，在24章中重立契约的仪式上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

For many years, the voice of Yankee Stadium was Bob Sheppard, the team's public address announcer.

VOA: special.2010.07.26

That's the question we're going to try and address. If we can do this, this is good, because first of all, it removes any questions about what machine I'm running on, it's talking about fundamentally, how hard is this problem, and the second thing is, it is going to do it specifically in terms of the input. Which is one of the things that I was worried about.

这是一个我们接下来要去,尝试和解决的问题，如果我们能做到的话会很不错，因为首先，它解决了结果可能和我,运行的计算机有关系的问题，因为这从根本了告诉了，我们这个问题的复杂度，第二件事情,就是这种方法可以依据输入的大小来计算,而这正是我最担心的地方。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

President Bush's farewell address was his last public event planned before the inauguration.

VOA: special.2009.01.17

This just means hexadecimal notation, which we'll come back to before long so really it just means it's returning the 0 address zero.

这表示的是16进制,我们等下还会讨论，表示的是返回,地址。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We will tell the story of Abraham Lincoln's Gettysburg Address next week.

VOA: special.2009.11.05

Star means here is an address go there. That's all.

在这里的意思是一个到那里去的地址，就是这样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Here is some of Roosevelt's inaugural address in his own words.

VOA: special.2011.03.17

For the course's website, help@cs net there'll be support forms and an email address, help@cs50.net, that you can turn to and frankly this is more a commentary on our lack of social lives during the term.

对于课程网站，我们有支持表格和邮箱地址，有什么问题可以求助去它,这更像是在评论我们的学习生活太缺乏社交活动。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That's also our address on Twitter, YouTube and iTunes.

VOA: special.2010.05.03

Not by some very arcane numeric address inside my computer's memory, but by a symbol, by a name.

不是通过一些在我电脑内存中的神秘的数字地址,而是通过一个符号，一个名字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The address of the group's Web site is enterpriseworks.org.

VOA: special.2009.01.26

So that's the topic that I'd like to address today.

这就是我今天要解决的问题。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Newspapers and other publications praised Lincoln's Gettysburg address.

VOA: special.2009.11.12

In other words, if you hand someone literally the street address of something, right, if you hand, let's say, if you hand someone the address of a house or a home that person can then literally go to that location and do whatever they want at that location.

换句话说，如果你传递的是街道地址什么的,对的，如果你传递的是，一个人的住宅的地址,那个人就可以到那个地址去,处理他想做的事情。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The address is u-s-a-l-e-a-r-n-s dot o-r-g.

VOA: special.2009.01.15

But when you start writing programs, especially when we get to web-based stuff where you want -- to check the user's input -- is it valid, is it an email address, -- and all these different scenarios -- it's actually often useful to be able to just enumerate them or rattle them off using this switching construct instead.

但是当你看是写程序时，特别是当我们,使用基于网络的东西，你想要,检查用户的输入-,它是合法的吗？它是不是一个电子邮箱地址？,所有的这些场景-,实际上它常常是有用的，当你用枚举结构列举它们,或者用它来快速地来说出它们。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Also include the candidate's email address.

VOA: special.2011.03.02

Now, again, what's the address?

现在，那个地址是什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now finally swap has the ability, the power, to modify memory that isn't his own, that's not in his own scope because we've passed it in by address.

最终swap有能力，来修改不属于它的内存，不在它的作用域中,因为我们是通过地址传递的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选