-
The batter can run to all four bases if he hits the ball over the fence or out of the ballpark.
VOA: special.2009.04.12
-
Milton's lines, we say, are enjambed: they run in to one another, and a syntactical unit for Milton is continually spilling out.
弥尔顿的诗句是连结的：，它们句句相撞，弥尔顿总不在一句话中将一个意思表达完整。
-
It's unbearable. It's really uncomfortable, it makes you want to bite your nails or just run out of the room.
这真让人难以忍受。你感觉很不自在，这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。
-
The men at the camp would run out of the buildings where they slept, thinking it was an earthquake.
VOA: special.2009.01.24
-
So this course is actually going to run counter to that historical tendency to make unity out of diversity.
所以这一课程,是与历史趋同的趋势相悖的。
-
But someone who hit a home run or hit it out of the park did something extremely well.
VOA: special.2009.04.12
-
Or take this value out of memory, run it through some other simple operation, stick it back in memory.
或者从记忆存储器中取出一个结果，在类似的操作中运行，再插回到存储器中。
-
I think a lot of companies are finally figuring out that preventative care in general is much less expensive in the long run."
VOA: special.2011.02.28
-
What does come out, which is very useful is, if you do run the reaction, here's how much heat comes out.
能得到的结果是，如果我们进行这个化学反应，有多少热量放出，当然这也是很重要的。
-
As if I would need any of that. As if you could out run me."
VOA: special.2010.01.20
-
So when I say,you don't want to say that,you don't want to say that, we're going to run out of possibilities.
所以当我说，你不会想这么说这，说那，我们的可能性便要用完了。
-
He struck out eight hitters, walked five and permitted only one run last Sunday.
VOA: special.2010.06.18
-
But even as black Baptist, I could have gone certain black Baptist and run out, because I must struggle against homophobia, and my profound love for gay brothers and lesbian sisters.
作为一个黑人浸信教徒，即使我去黑人浸信会，也会被赶走，因为我必须于恐同症作斗争，以及我对同性恋者们深深的爱。
-
He said he was afraid the federal treasury would soon run out of gold.
VOA: special.2010.06.24
-
Why not write the program in a way where you figure out dynamically when the program is run how much memory you need rather than hard coding in two with or within that constant.
为什么不写一个可以动态的方式写那个程序,程序可以动态分配内存,而不是用常量硬编码两个值。
-
The pot should have holes in the bottom so water can run out.
VOA: special.2009.04.21
-
And so, again, this thing will run out of gas.
这样的话原子将会湮灭。
-
In other words,he is saying, if you run out,call eighty-six.
VOA: special.2010.01.08
-
This is very different than these absolute kings who can send out their armies, can run by their minions to squish whomever they want like grapes whenever there's trouble.
这就跟专制君王截然不同,这些统治者可以肆意调动军队,驱使麾下的兵卒像踩扁葡萄一样消灭敌人,哪里有骚乱,哪里就会有他们的身影
-
On the final run, he edged out the Canadian sled driven by Lyndon Rush by a mere 0.01 of a second.
VOA: standard.2010.02.28
-
It's like the part of the brain that's responsible for language learning is only around early in development and if you don't get your language by then it'll just run out.
就好像负责语言学习的大脑区域,只是在发展的早期比较活跃,如果你没有在这个时候获得语言,那你就没有机会了
-
Private insurance companies strongly oppose a government-run program, saying it could force them out of the health care coverage market.
VOA: standard.2009.10.26
-
We'll run about thirty seconds over as we listen to the "Lacrimosa" Out of the "Dies irae" Out of the Requiem Mass of Wolfgang Amadeus Mozart written in Vienna 1791.
我们要多听三十秒,《末日经》里的《落泪之日》,沃尔夫冈·阿玛迪乌斯·莫扎特的《安魂弥撒曲》,写于1791年维也纳
-
(Sound) According to state-run Press TV, a three-member committee has been set up to work out the details.
VOA: standard.2009.11.16
-
My watch says I've run out of time.
看来时间快到了
-
The concern is that the supplies will run out pretty quickly and our vehicle will be left stranded.
VOA: standard.2010.01.14
-
Capital is the money that they have to pay out should there be a -its assets that they can quickly liquefy and pay out should there be a run on the bank.
资本金就是他们可以,用作偿付的现金,当...,这是当出现挤兑时,银行可以迅速,变现并且用作支付款项的资产
-
The humanitarian aid agency says its air service to the war-torn Central African country will run out of money by August 15.
VOA: standard.2009.08.02
-
Gets off Scott free in five years when the other guy gets out, he might run into a situation where Yeah, so a short version of that is, it's a different kind of contract.
其中一个跑掉了,但是五年后,坐牢的就会回来报复,对,简而言之,这不是一般的协议
-
There's a lot more to say about the parable of the talents and the parable of the laborers in the vineyard, but we have run out of time.
关于才能和葡萄园的劳工的寓言,还有很多可以说的，但我们没有时间了。
应用推荐