The workers move in a long line as they plant row after row of tulips.
VOA: special.2009.02.03
That the phonebook was sorted alphabetically and that the array of numbers on the board behind the second row of paper itself was sorted alphabetically.
电话簿是按照字母顺序排列的,而且黑板上第二排后面的一系列数字,也是按字母顺排列的。
When they're on a row of talking about something
当大家都站在同一阵营讨论一件事的时候,
The rain babies soon fell asleep because of the gentle row of the river.
VOA: special.2009.02.28
So I'm going to use this row, I think, everyone in this row stand up a second, and this row stand up, this is the row of potential voters.
就选这排吧,这排的同学站起来一下,这排站起来,这排是潜在选民
They called this row of hawthorns a hedge.
VOA: special.2010.01.31
So I've sort of just spread out what we have as the second row here, graphed against the ionization energy.
所以我将第二行的情况,在这里展了,纵坐标是电离能。
Mechanics wearing grey work suits with their names stitched onto their pockets make repairs on a row of cars.
VOA: standard.2009.06.04
I'm giving this lecture on love and the two of you are holding hands here in the front row.
我这儿一边正做关于爱的讲座,你们俩在前排还手拉着手呢。
Row upon row of headstones in America's Arlington National Cemetery.
VOA: standard.2010.05.26
There's one more piece that we'd like to get out of that, and that is-- you may have been wondering, what's with the funky stuttering here of three double-quotes in a row. All right? And that is a specification.
但是你没有屏蔽这个函数的使用细节,在这里我们还想再讲一讲,那就是--你可能正在想,这里连续3个奇怪双引号,是干什么用的。
One place that might interest world travelers is the area of the city called Embassy Row.
VOA: special.2009.09.21
And what I am going to do is say start with this ion, add up the energy associated with the interactions between that ion and everybody else in the row and then multiply it by Avogadro's number, because that is the number of atoms there are in a row.
接下来我要从这一离子开始,加上相互作用的能量,也就是这一离子,和其它所有在这一行的离子之间的能量,再乘以阿伏加德罗常数,因为这是在一行的原子的数量。
Some of the finest embassies are along the part of Embassy Row near Dupont Circle.
VOA: special.2009.09.21
He wants us to see the row, the harvested rows as being like lines of verse.
他想要我们看见这一排排,割过的一排排像诗歌的字迹一样。
About one-third of them occupy Embassy Row.
VOA: special.2009.09.21
If you are seating front row it would be hundreds and hundreds of dollars.
如果你要前排座位的话,就要付好几百美元了。
The disaster sparked a row over protection measures against flooding with local officials accusing the government of ignoring their appeals for funds.
VOA: standard.2009.10.10
Four decades in a row the production of American cotton nearly doubled.
美国棉花产量翻倍的传奇,持续了四十年
Upon This Chessboard of Nights and Days, Voices from Texas Death Row is available for purchase in bookstores as well as online.
VOA: standard.2009.10.21
There's a little icon of a hand here, at top left, you go ahead and click that, and what happens is, we, the staff, see a little blinking icon in the top left that says one out of two hands, one out of 10 hands, or some number of hands, and it maintains in the little row up there your placement in line.
这里有一个小的手势图标,在左上角,点击它,我们教员,在左上角就看到一个小的闪烁的图标,这说明,两个人中有一个举手,10个人中有一个举手,或很多人中有人举手,并且它处于一行之中,那里你们布置成一行了。
They did, but the Greeks rejected it. The row over the ports could reach a head at the end of this year.
VOA: standard.2009.10.15
In principle, we could play this with the whole class, but let's single out a particular row of the class so I'm going to come down here and I guess eventually, well I'll grab it in a minute.
理论上,我们可以全班一起做这个博弈,但我要选出特定的一行,我先走下来,我觉得,我很快就能挑到人
that looks behind the scenes of a fictional television show, was named best comedy series for the third year in a row.
VOA: standard.2009.09.21
All right, so hand your numbers to the end of the row, but don't go yet.
把你们写的数字传到最后一排,先别走
In addition to writings, the new book contains art work done by death row inmates, many of whom Will regards as true artists.
VOA: standard.2009.10.21
so given that we chose an odd number of people in the row, if exactly one candidate stands and that candidate is the center candidate, then that's an equilibrium.
假若我们选中行的人数为奇数,如果确实只有一个候选人参选且,那个候选人就是在中间,则那是个均衡
Will says many inmates on death row struggle with guilt over the people they killed as well as the anxiety of knowing they are condemned to die."
VOA: standard.2009.10.21
Hand it on to the end of the row.
交到最后一排
So as we go across the row, and this is my beautiful picture of a periodic table here.
那么当我们沿着行向右走的时候,这是我漂亮的元素周期表。
应用推荐