I filled this room with expensive scientific equipment that I did not know how to use.
VOA: special.2011.06.18
I don't want you to just have you go from room to room with people saying, MIT welcome to MIT.
我不希望你们从一个房间到,另一个房间,都听到有人跟你们说,欢迎来到。
I like having different art pieces that can interact with the room in a way that are not too intrusive.
我喜欢拥有不同的艺术作品,它们可以以某种方式和房间交流融合,而不会显得很格格不入。
Then she went to Johnsy's room with her drawing board, whistling ragtime.
VOA: special.2009.08.01
You get things in the energy of the room with so many students so you wouldn't just get from your computer.
和大家一起,在课堂的气氛中学习,而不是仅仅对着电脑。
They put you in this little room with just about anythingyou'd want to eat or drink.
VOA: standard.other
Maybe the right way-- imagine somebody who was in a room with remote control television setup and so forth and so on.
也许正确的思路是...,想象某个人在一个房间里面,拿着一个类似于电视遥控器之类的东西
"Being a dad is often very lonely." (OMITTED) "And one of the things I feel is I am no longer alone, that the Council of Dads is in every room with me and making every decision with me."
VOA: standard.2010.06.19
One bedroom wasn't good enough anymore, they wanted--you don't want the baby in the same room with you; you want to have two bedrooms.
一个卧室再已无法让人满足了,你不会想和婴儿住同一个房间,你想要两个卧室
The others in the room grew silent. I had knocked down one of their warriors with only my hand.
VOA: special.2010.07.17
What holds us together so that when I leave the room most of my cells go with me?
是什么让我们身体的细胞凝聚在一起,让我的绝大部分细胞能与我一同走出教室
He took a room in an old house next to a magnificent garden filled with strange flowers and other plants.
VOA: special.2009.05.30
And so, maybe somebody in this room working with me will invent such a process.
因此,也许这个房间里和我一起工作的某个人,会发明出这样一种制作方法。
They are in a dark room. But a General Electric light on a nearby table coverds them with a soft warm glow.
VOA: special.2010.09.20
if the Law of Inertia is valid for me, it's valid for other people in the same room at rest with respect to me.
如果惯性定律对我适用,那就对这屋子里的其他和我保持相对静止的人,也同样适用
He was sick only two days. They found him the morning of the first day in his room downstairs helpless with pain.
VOA: special.2009.08.01
And he had bone fragments of what they thought-- or,at least,ashes of Marie Antoinette that he had with him in his room all the time.
他拿了他们的骨头碎片,或至少是玛丽·安托瓦内特的骨灰,并把这些一直放在他的房间里
He covered her gently with the blankets and walked quietly out of her room on his toes.
VOA: special.2009.03.28
If you're at home, you'll do it with your family, now you're in university, where do I do it, who do I go and eat with, I might be by myself at my dorm room.
如果你在家里,你会和你的家人一起,而现在你在学校里,就不知道在哪里,和谁一起去吃这顿晚餐,也许就自己一人在寝室。
He led her back to her room where she waited once more, alone with her thoughts.
VOA: special.2009.09.26
A stranger with a flair for cocktail party descriptive prose might have commented that the room, at a quick glance, looked as if it had once been tenanted by two struggling twelve-year-old lawyers or researchists.
一个鸡尾酒派对的调酒师,也能看一眼就对这件房子作出评论,他会看得出房间曾被两个奋斗的,12岁的律师或研究员租过。
They are lit with a striking blue light and seem to glow in the dark room.
VOA: special.2009.09.18
And if the other guy does tidy up, hey the room's clean, Who cares? So either way, you're not going to tidy up and you end up with a typical Yale dorm room.
要是别人打扫完了,屋子干净了,我赚了,最后谁都不去打扫寝室,寝室当然就脏了
His team will study problems with paintings on walls of the burial room and other areas.
VOA: special.2009.12.15
Almost everyone in this room has probably had a segfault at some point or core dump where you end up with this random file called core, which recall is just the contents of memory at the time your program crashed.
几乎这个教室里的所有人,在某个时候,都遇到过段错误,或者通过这个core文件的,存储器内核更新,这就是你的内存出现错误,你的程序崩溃掉了。
So I asked them to let me move with Helen into a small one-room house nearby.
VOA: special.2009.11.08
We were using a test-chat room, test space chat room, where they were able to communicate with Professor Low, to ask questions and to exchange views and to have this feedback on their projects.
我们利用聊天室,进行测试,在那里,学生能和Low教授沟通,问问题,交流观点,并获得有关项目的反馈。
The king ordered the Lord High Chamberlain out of the room and sent for his mathematician, a little man with no hair on his head.
VOA: special.2009.03.28
I have my own room but I live with three other students,
我有自己的房间,但我和其他三个同学一块住,
You take your room temperature liquid helium and you cool it with liquid nitrogen to 77 degrees Kelvin, the new, you're not quite there yet 77k unfortunately right? Then you take hydrogen you cool it would liquid nitrogen to 77, then you can use your hydrogen gas.
首先要有常温的氦气,拿液氮把它冷却到77k,那个新来的7,你不坐在那儿,对吧?,然后用液氮把氢气降温到,然后就可以使用这个氢气了,想要用氢气来做焦耳-汤姆孙实验。
应用推荐