But before Lee could get there, Union troops -- thousands of them marched down the road below Jackson.

VOA: special.2009.09.24

- So now we have three conditions -- three forks in the road -- and this program is in fact correct, at least hopefully.

现在我们有三个条件--三岔路口-,然后这个程序的确是正确的，至少我希望是。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

so like off-road triathlons where you mountain bike

所以，像越野铁人三项，你骑山地自行车

喜欢加州 - SpeakingMax英语口语达人

The Burma Road was a major route by which the United States was supplying China with munitions as part of the Lend-Lease Act.

VOA: special.2011.05.26

I would suggest that in the context of Beyond the Pleasure Principle we could re-title Tony the Tow Truck as The Bumpy Road to Maturity.

我建议我们可以在《超越快乐原则》的基础上,将《托尼的拖车》改写为《通往成熟的颠簸之路》

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Hundreds of thousands of people traveled this Mother Road during the Great Depression of the nineteen-thirties.

VOA: special.2010.01.11

See how from far upon the Eastern road The Star-led wizards haste with odors sweet: O run, prevent them with thy humble ode, And lay it lowly at His blessed feet.

看一下明星引导的术士们是怎么,从东方遥远的路途上带着馨香匆忙赶路的：,快些，快把你们卑微的歌辞献上，谦虚地在他圣洁的脚下安放。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In nineteen forty-two,Hurston published a story about her own life,called "Dust Tracks on a Road."

VOA: special.2009.02.22

I got on that hot road and off I went in a brand-new car driven by a Denver businessman of about 35.

我又上路了，外面天气很热,我上了一辆崭新的汽车，开车的丹佛商人看上去才36岁。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Most of the crashes result from distracted driving -- not paying attention to the road.

VOA: special.2010.07.01

- So double bar means if this condition or this one -- and maybe even both -- are true, go down this road and execute that code.

所以复纵线意思是，如果这两个条件之一-,或者两个都--是成立的，那就继续,执行后面的代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Our story "The Boy on Graves-End Road" was written and produced by Caty Weaver.

VOA: special.2010.10.30

Newton. And he sent us on the road to understanding all the natural phenomena until the year 18-hundred-and-something when Maxwell invented the laws of electromagnetism and wrote down the famous Maxwell Equations.

他引领我们走上了探索自然现象之路,直到19世纪的某一年,麦克斯韦提出电磁学定律,并写下了著名的麦克斯韦方程组

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"Worst. The worst was also the funnest, 'cause I got up early Thanksgiving day and we went to the Burwick Marathon, but it's a nine-mile road race.

VOA: special.2009.11.23

And nobody knows, nobody believes that we can cut spending, right? -Somebody down the road has to pay the bills Somebody down the road has to pay the bills, either by cutting spending, cutting benefits or raising taxes.

而几乎没人相信,政府能够成功节流，不是吗？，-那总得,有人来埋单啊,迟早要有人来为此埋单的，要么精简政府开支，削减福利，要么增税。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

It is the only trail now open -- the White man's road."

VOA: special.2010.04.08

Once you're doing this on your own, -- especially, for example, on exam 2, which is a ways down the road, you won't be able to look at those steps, so you need to make sure that you can go through them without looking at them, but for now we can look at them as we are actually learning how to draw the Lewis structures, and rather just go through them step-by-step, it's more interesting to do it with an example.

每当你要画一个路易斯结构的时候，特别是，比如，在第二次考试中，在不远的将来，你将看不到这张表，因此你需要确保自己在不看这张表,的情况下也能按照上面的流程来画，但是目前我们是可以看着这张表,来学习如何画路易斯结构的，而相比于一步一步地讲，通过例子来演示一下会更有意思。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Please Mom,Wallace lives right over on Graves-End Road.

VOA: special.2010.10.30

I kind of knew what I was doing when I walked down that road but anyway-you need to have a mix, even in a big company, of smaller entrepreneurial projects, bigger entrepreneurial projects.

当我开始创业的时候，只是了解一星半点,但是你们需要把各种事物综合来看，即使在大公司也是这样，把类型不同的创业共同对待。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

He was a middle-of-the-road Democrat.

VOA: special.2009.03.05

There was the wonder I felt when I saw a brace of mountain like, spotted, black-and-white horses clopping down a dusty road through clouds of powdered clay.

我觉到很美妙,当我望见一大群如山般高大的，黑白斑点马压过土路,我觉到很快乐。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

A foundling to start with,he would flourish later on as his powers waxed and his worth was proved, In the end each clan on the outlying coasts beyond the whale-road had to yield to him and begin to pay tribute.That was one good king.

VOA: special.2011.01.05

When he's back in New York--this is on page 125 his New York friends meet his road friends, and are delighted by them.

当他回到美国，在125页上5,他的美国朋友见到他的旅途伙伴，被他们逗的很开心。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

A secondary benefit is getting gas-guzzling old clunkers off the road and replaced with more fuel-efficient band new models.

VOA: standard.2009.05.18

One aspect of their language which maybe you've noticed in On the Road--it's not quite so pronounced in On the Road as it is elsewhere, certainly--in the letters that these figures write to each other.

他们语言的一个方面也许你们已经在《在路上》里注意到了,当然在《在路上》里表现的并不如在其他地方明显,比如在他们这些人相互写的信里,表现得就很明显。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Prime Minister Tertius Zongo is appealing for more than repair road damage, pay for humanitarian assistance and develop a better disaster-response system.

VOA: standard.2009.09.06

"I think the Volt is the most technically-advanced machine,car, on the road right now, I just hope the public jumps on the bandwagon."

VOA: standard.2010.07.29

To further reduce pollution - and to cut road rage - General Victor Kiryanov, of the Russian Road police asks drivers to stay at home.

VOA: standard.2010.07.23

Officials say the vehicles have saved hundreds,maybe thousands, of lives along Iraq's well-developed road network.

VOA: standard.2009.11.02

He said that at the April 2 summit in London, the G-20 will have to take steps to put the world on the road to economic recovery.

VOA: standard.2009.03.25