The Kansas State University study, however,may show a way that reduces risk for people who grill on high heat.

VOA: special.2009.05.19

The risk for that is you basically start to compete with every single one of your customers.

这样做的风险是,原来的客户都成了竞争对手。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

One of the hypotheses that was being tested in this particular study was that a low-fat diet would reduce a woman's risk for breast cancer.

其中一个,在研究中被检验的假设是,低脂膳食,有助于降低妇女患乳腺癌的风险

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The Kansas State University study, however, may show a way that reduces risk for people who grill on high heat.

VOA: special.2010.06.01

Risk pooling means they put a lot of people with independent or low-correlated risk into a pool and reduce the risk for the whole pool.

风险汇聚即,将独立或相关性小的风险汇聚起来,以降低整体风险

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If not,she says, they may be at increased risk for age-related broken bones years after their visits to space.

VOA: special.2009.03.10

So, that particular sub unit vaccine was only used in people that are at high risk for acquiring Hepatitis B, that is, people that work in healthcare situations that are exposed to blood routinely as part of their job.

因此,那些特殊的亚基疫苗当时仅用于,极有可能感染乙肝的高危病人身上,也就是那些在日常工作中,频繁的接触血液的健康护理人员

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The mutations in these genes can increase the risk for other kinds of cancer, including cancer of the cervix, uterus and pancreas.

VOA: special.2010.09.22

Whatever you're reading, it's always worth thinking about and considering what the motives might be for such extraordinary literary risk taking.

不管是读什么，想想作者,为什么会不惜冒这么大的险,总是有意义的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But they also found that stressful events themselves did appear to increase the risk for depression.

VOA: special.2009.06.24

But it's not quite true, because typically what they actually do that, is they say it's adjusted for risk.

但是这是不对的，因为它们实际上就是存在这种情况，它们会根据风险进行调整。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The research also shows circumcision reduces the risk for another common sexually transmitted infection, genital herpes.

VOA: special.2009.04.01

The risk tolerance curve for the tens of thousands of people that we needed to hire, you just couldn't quite get them.

由于风险承担曲线，我们需要雇佣数万名员工,但是却，雇不到。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

This might put some women at greater risk for heart disease or the bone-thinning disease osteoporosis.

VOA: special.2010.10.12

So this we would want to delete in order for the code not to run the risk of crashing, but let's now see this was made by an excellent teacher out at Stanford University.

我要按顺序删除它，不要冒崩溃的风险,但是这个是由一个来自斯坦福大学的,优秀教师做的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Or it can lead to sickness if a person is at risk for the condition.

VOA: special.2009.03.24

What things would be so important to you that you'd be willing to suddenly risk death ? for the sake of doing those things?

什么事会对你如此重要以至于,你愿意为做这些事,而突然甘冒死亡的风险？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That means obese Indians are even more at risk for diabetes than other people.

VOA: special.2010.05.12

We could have gone on and studied the average at-risk population for decades and centuries.

我们本可以继续研究几百年来的,平均受危人群。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So therefore, these kids are at higher risk for the development of plaque in their arteries as time goes by."

VOA: standard.2010.03.04

Even the Platonic just city will have to cultivate warrior citizens who are prepared to risk life in battle for the sake of their own city.

就算是柏拉图式的正义之城,也都还需要培养战士,一群准备好以生命作赌注,来捍卫其所属城市的公民。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"Another concern was pregnancy loss." But Cary never thought her age could increase her child's risk for autism.

VOA: standard.2010.02.10

There are very interesting relationships between weight and risk for all diseases.

而体重与患病风险之间的关系也很有趣

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"The implications are obvious. The developing world has,by far, the largest pool of people at risk for severe and fatal H1N1 infections."

VOA: standard.2009.05.18

That constellation of risk factors that gets packed together tells you more in some cases about a person's risk for disease than if all you knew was their weight.

上述提到的一系列的风险因素,能告诉我们更多有关个人的患病风险,这比仅仅知道体重更能说明问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"We do have,you know, areas that are still standing in water." "There are animal carcasses, and the conditions pose a risk for those kinds of things."

VOA: standard.2010.08.02

Fiber is related at a risk for some diseases, particularly some cancers, and therefore the low fiber intake that we have now compared to what our ancestors had is a factor.

纤维素可以抵抗一些疾病,尤其是某些癌症,相对古人来说我们摄入量偏低,因此我们对一些癌症的抵抗能力就低

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

These habits increase the risk for cancer,diabetes, heart disease and stroke.

VOA: standard.2010.04.08

But if one's concerned about risk for Diabetes, which many people are, or have a family history of that, this glycemic index approach is not a bad one to pay attention to.

但是对于那些在意糖尿病患病风险,或者有糖尿病家族病史的人来说,这个血糖指数方案是值得关注的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Basel 1988 was an effort to make sophisticated risk management requirements for banks that relied on more modern, as of 1988, financial theory.

988年的巴塞尔协议就是致力于,在当时最新的金融理论基础之上,建立成熟完善的银行风险管理制度

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选