• And I'm Faith Lapidus. Join us again next week for the rest of the story about William Faulkner on People in America in VOA Special English.

    VOA: special.2010.01.03

  • 2 7 And I'm not going to draw the rest of the tree for you here, because I drew it last time, and you don't need to see the whole tree.

    从这儿我们得到了,我在这里不会剩下的树都画出来,因为我上次画过了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So I did two years over there and I'm going to finish the rest of my career here

    我在那边干了两年,准备在这里完成我剩下的职业生涯。

    快乐的校园生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • All right, I'm gonna take youon a tour of the rest of the house.

    VOA: standard.other

  • But if, at any point, I get to a place in the list where the thing I'm looking for is smaller than the element in the list, I know everything else in the rest of the list has to be bigger than that, I don't have to bother looking anymore.

    比当前位置数组的元素要小,我也就知道后面的数肯定,也都比我的目标数要大了,我就不用再继续进行下去了,这意味着目标数不在这个数组中,我就可以退出了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It wasn't good enough today, so after the season I'm going to go home and rest a little bit and I'm going to work harder than ever,".

    VOA: standard.2009.08.21

  • I'm out of numbers here, so now I can blindly write down the rest of these numbers.

    这儿再没有数字了,所以我可以直接,将剩下的这些数字写下来。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • "If you say,just because I'm using abbreviated forms, as I do,and change my punctuation, as I do,when I'm sending email, that it's affecting the rest of my written language, that,I'm afraid,simply doesn't happen,".

    VOA: standard.2010.01.16

  • I'm going to shift and spend the rest of this class on a couple of mysteries.

    本节课接下来的时间,我们来讲几个心理学未解之谜。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I hope that makes sense as background, and I'm just going to basically illustrate that basic concept with a few examples throughout the rest of the lecture.

    我希望将这些作为背景,在这堂课接下来的时间里,我会用一些例子来说明这些基本的概念

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's as if I'm arguing that if I reason this way and reason myself to choosing Beta, somehow I'm going to make the rest of you reason the same way too.

    这就好像是在说,要是我这么推理然后选了β,我有办法让你们也都用同样的方式推理

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Anybody have an idea? What's the one function of state? I'm the system, the rest are the surrounding. What's the one function of state that's constant when I'm doing all my chemical reactions to move my arms around?

    态函数又是什么呢?,我是一个系统,其余的是周围的环境,那么当我在做所有的化学反应,去四处移动我的手臂的时候,什么量是常数?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It's all very well to say, "Look at me, I'm reconciling harmonies, I'm creating patterns, I'm showing the purpose of image clusters and all the rest of it," but if you keep doing it, what you have yoked together becomes unyoked again.

    我们可以说,“看,我协调了冲突,我创造了形势说,我展现了意象群“,但是如果一直深入,你联系起来的东西又会再次分开了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • If it's there, I'm done, if not, I keep walking down, and I only stop when I get to a place where the element I'm looking for is smaller than the value in the list., in which case I know the rest of this is too big and I can stop.

    并且保持遍历,我只在当当前位置的数组元素,大于目标数时停止,这意味着剩下的元素都比目标元素大,但是其他的情况,我还是要遍历完整个数组。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That was the kind of thing you saw. Asserts said here are some conditions to test. If they're true, I'm going to let the rest of the code run.

    这就是你看到的,断言是一些测试条件,如果他们为真。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What I want to do for the rest of the time today is talk about - a little bit about cell physiology but I'm not going to say too much for a couple of reasons.

    剩下的时间我想讲一点关于,细胞生理学的内容,但因某些原因我不会讲很多

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, summarizing better, assert is something you put in to say to the user, make sure you're giving me input of this type, but I'm going to guarantee you the rest of the code works correctly. Exceptions and exception handlers are saying, here are the odd cases that I might see and here's what I'd like to do in those cases in order to try and be able to deal with them.

    所以更好的总结下,断言就是你放在那里告诉用户,保证你输入的是这种类型的,但我能保证剩下的代码运行正确,异常和异常处理做的事,这里有些我能预期的异常情况,并且这里有些情况,我能尝试处理。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定