This idea developed long ago in British common law to define the responsibility of teachers toward their students.

VOA: special.2009.07.09

No, I mean the responsibility of art, I think, to try to be equal to the world.

因为我认为艺术的责任，是与世界相媲美。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

They throw a lot of work at us, we have a lot of responsibility, it's all new.

他们丢给我们一大堆工作，我们责任很大，还都是新的。

火车满载着幸福 - SpeakingMax英语口语达人

The behavior of a fishing boat is mainly the responsibility of the nation whose flag it flies.

VOA: special.2009.12.08

As WHCF and Budget Director, my first meeting of the day my first responsibility of the day was to be at the senior staff meeting 7:30 every morning at 7:30.

作为办公室主任和预算主任，我每天的第一场会议,每天的第一件任务,就是出席高级职员会议,每天早上。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

When he appeared before Congress, Gifford was unable to defend Hoover's position that relief was the responsibility of local governments and private giving.

VOA: special.2011.03.10

This is sort of venues for learning: recitation, reading, homework, so, that's my responsibility, the lecture. Recitation: that's got to be the staff.

这些是学习的内容：,背诵课，阅读，家庭作业，这是我的职责，上课，背诵课：,那则是由教学人员负责。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But limited liability means the actions of a corporation are not the responsibility of its shareholders.

VOA: special.2010.03.05

What that means ultimately is that evil lacks inevitability, Depending on your theory of human nature, I suppose, And it also means that Evil lies within the realm of human responsibility and control.

它最终要表达的是邪恶并非不可避免的，它是依你的人性论而定，我想，它还说明,邪恶就是人类的责任与控制力领域。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Its finances would be the responsibility of the directors, not of investors seeking profit.

VOA: special.2010.06.27

Now, as I said last time, the subject of free will--or free will, determinism, causation and responsibility, this cluster of problems-- is an extremely difficult and complicated physical problem.

正如我上次所说的,自由意志这个主题 或者说自由意志,决定论,因果论,责任,这一堆问题,是极端困难和复杂的物理问题

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The duty to determine criminal responsibility of the perpetrators of the assassination remains with the Pakistani authorities,".

VOA: standard.2009.06.21

One of the powers of a group then is it diminishes responsibility.

群体的一个力量就是,使责任变小。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But we stepped up because we decided we were going to take the responsibility of changing it.

VOA: standard.2010.02.06

So, it's very important to see how different from that the Greek idea was and what an enormous responsibility the polis was supposed to have, and of course with that, there had to be an enormous amount of support for the state by the citizens.

因此,了解希腊观点的与众不同,以及城邦应当拥有完善的政府职能,是非常重要的,当然,基于此,一个优秀的政府离不开,那些支持他们的公民

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"We have a moral responsibility of making sure that the games are as safe as possible."

VOA: standard.2010.03.01

in terms of doing social responsibility actions and also really doing business while doing good.

比如说承担社会责任以及做好事的时候其实是为了盈利。

现在的商业新闻 - SpeakingMax英语口语达人

"They also have the responsibility of protecting the country against terrorism."

VOA: standard.2009.08.10

Child-bearing may be inevitable for women but the rearing of the child will be the responsibility of the community or at least a class of guardians and common daycare centers.

生育可能无可避免地需要女性,但接下的养育,将是社群的职责,或至少是一个守护阶级,还要有共同的日托中心。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Mr.Medvedev said he wants to make special mention that potential negative consequences from decisions (to go through with the NATO exercises) will completely and thoroughly be the responsibility of officials who adopt them.

VOA: standard.2009.04.30

Then that curious true man's responsibility in Jewish tradition we talked about that both in terms of not wasting resources and in terms of not destroying natural areas that they are kind of independent from being resources.

这种人类的神秘的责任,在我们犹太教传统中被解读为,不要浪费资源,也不要破坏自然环境,自然并不生来就是资源。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He says this new independent office will have a lot of responsibility -- and that is a good thing.

VOA: special.2010.07.23

kind of getting students to learn how to make their own choices and take responsibility.

让学生学会自己做出选择，自己负责。

体罚是不可取的 - SpeakingMax英语口语达人

The owner of the rig, Swiss company Transocean, has asked to have its responsibility limited to twenty-seven million dollars.

VOA: special.2010.06.04

It's the teacher's responsibility to gain control of the classroom environment

能够控制教学环境的秩序是老师的责任，

反对体罚 - SpeakingMax英语口语达人

They say rich nations created the problem, so they should take most of the responsibility for reducing greenhouse gases.

VOA: special.2009.12.26

This is actually kind of a moderate position because it talks about government and the people sharing power here and taking responsibility for change.

这实际上是一种中立的立场,即作为分担责任的代价,政府与公民分掌权利

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

William Paddock offers his consulting services for profit, but says social responsibility is a big part of what his company does.

VOA: special.2011.06.03

If we look at the current situation we have in our financial market, how much of the responsibility would you lay at the feet of the accounting profession?

我们审视一下当前金融市场,你认为会计职业,应该对此承担,多大的责任？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Deuteronomy also emphasizes social justice and personal ethics and neighborly responsibility. God's own righteous behavior on behalf of the weak and the oppressed is a model for Israel's righteous behavior.

申命记还强调社会公正和个人道德,以及邻里责任，上帝自身的代表弱者和被压迫者的,正直的行为是以色列人正直行为的范本。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选