They were concerned that the Supreme Court would require a test of some kind that could limit what can be patented.

VOA: special.2010.07.16

If you have a large number of atoms in an aggregate, it is going to require that the substance turn solid and condense at room temperature.

如果有很多原子进行聚集，在室温下,会使的物质转变成固体状态。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

For me, when I'm doing assignments that require a lot of writing or you know,

对我来说，如果我做的项目需要大量的写作，

要做好角色分担 - SpeakingMax英语口语达人

And some lower-paying jobs require only two years of college, or even a technical education program in high school.

VOA: special.2009.10.15

Yet Aristotle's conception of our political nature seems to require standards of justice that are natural or right for us.

但亚里士多德对我们政治天性的概念,似乎需要正义的标准,且那对我们是自然或正确的法治预设。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And that,he says, could require at least three more years of research to reach the point of testing in people.

VOA: special.2009.03.04

Bankers require a lot of prestige and status in their communities; so, this is happening all over the world.

在业内,银行家们需要很高的声誉和地位,所以,全世界都如此

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some require their students to turn in early versions of term papers, research papers and essays they are writing.

VOA: special.2009.04.23

But after this umbrella level of equality come different types of people, and those different types of people are going to require different levels of rights. Gender, absolutely.

不过在这个平等的层面下,会有各类人等，这些形形色色的人会要求,不同层次的权利，性别肯定。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

All fifty states require at least one year of hospital work for doctors-in-training educated at medical schools in the United States.

VOA: special.2010.07.13

People who speak the same language could understand the people of northern Afghnastan who don't require 200,000 dollars a year as the sallary.

说同一种语言的人们可以理解阿富汗北部人们,这些人也不会要求年薪200，000，美元。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The Bureau of Labor Statistics says eighteen of the twenty fastest growing jobs in the next decade will require technical education.

VOA: special.2010.07.16

Moreover, the kids we have are vulnerable for long periods of time and require our resources.

而且，我们的孩子很长一段时间,易受伤害,我们需要保护它们。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

An untreated or incorrectly treated bite might require the removal of a bitten foot, for example,or an arm.

VOA: special.2010.01.25

The kind of effort that it does require is the effort of application, of applying into your life, of introducing behavioral actual change to your life.

它所需要的努力是一种应用的努力，努力把它应用到你的生活里，努力把行为的实际改变带入你的生活。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It says major parts of the program use authority already provided by Congress, but some pieces require approval.

VOA: special.2009.02.20

And indeed,it doesn't seem as though we have to require the entire brain, just enough of the brain,however much that turns out, to house personality,memories and so forth.

事实上，也不需要整个大脑，只需要包含着人格和记忆的，那部分大脑就够了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And lawmakers in Rhode Island are considering a bill that would require state schools to offer the choice of a three-year degree.

VOA: special.2009.07.23

To require him to pay, let's say, a third of his earnings to the government to support good causes like food and health care and housing and education for the poor, that's coercion, that's unjust.

假设，让他拿出三分之一的收入,交给政府来支持公益事业,为穷人提供食物，医疗保障，住房和教育，这就是强迫，是不公平的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

These people were found guilty of crimes that require them to be publicly listed as sex offenders.

VOA: special.2009.02.18

They're attractive, in that a, they don't require a lot of thought.

这种组合很诱人，它不需要你思考很多东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

NASCAR races generally use oval shaped tracks of different lengths that require turns to the left.

VOA: special.2009.04.10

Generally, any mechanics will require knowledge of the force.

基本上任何力学都要先了解什么是力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Currently,only seventeen states require personal finance to be taught at least as part of other courses.

VOA: special.2009.04.10

Down here, this doesn't require people to be thick, or to think the rest of you are thick, they're just people who think that you think, sorry, they're just people who think that you think that they're thick and so on.

推论到这里人们不一定是愚蠢的,不应该认为别人是愚蠢的,只是你们认为他们是愚蠢的,抱歉,是他们认为,剩下的人都是愚蠢的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Federal Aviation Administration rules require airports to study the risks of wildlife to safe airport operations.

VOA: special.2009.04.01

Machiavelli's new world, his new modes and orders, will require, clearly, a displacement of the earlier one, of the previous one.

马奇亚维利的全新世界，他所称的新模式与秩序将很明显地，会取代传统制约，前朝的制约。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

A hospital was not supposed to require more than eighty hours of duty in a week.

VOA: special.2010.07.13

Aristotle's claim about naturalness seems to require, as he told us, slavery, the categorical distinction of humanity into masters and slaves.

亚里士多德关于自然演变的主张,似乎包含了奴役，分类地,将人类区别成主与奴。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In the case of life insurance, they developed actuarial tables that require a collecting of statistics.

就人寿保险来说，还需要开发出精准的表格,这需要收集很多统计数据。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选