So,President Jackson really heard his last hurrahs in the campaign of another candidate, the man would replace him in the White House.

VOA: special.2010.04.11

And then we'll talk about how you can build something to replace a complicated small part in the body like that.

然后我们再讨论工程师们如何构建,能够取代体内如此精细小巧器官的东西

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's a very different kind of crafting, but yet it does replace reality in a similar way, or it makes demands on reality that push the real back.

是一种很不一样的工艺，却以同样的方式代替了现实，或者对现实提出要求。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Health experts say adults should drink about two liters of water a day to replace all the water lost in liquid wastes and perspiration.

VOA: special.2010.07.27

One way is to replace a gene that's defective in a disease.

其中之一是置换,导致某种疾病的缺陷基因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The idea is to replace some of the portland cement traditionally used in making concrete.

VOA: special.2009.12.01

They intended to be a new model for the open charity formation and it's not intended to replace the real education that happens in the classroom that is the interaction between the faculty and students and between the students.

它致力于成为,慈善性开放信息的新榜样,并且不意味着取代传统教学,传统教学在教室里,老师和学生以及,学生之间都有互动。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In California, voters passed a measure to replace their primary election system, starting next year.

VOA: special.2010.06.12

I think that part is fine, but behind that you need something to replace what was there When you have peace then you need to bring in stablity that means economic stability as well as security stability You need the police. You need the government. You need the economy.

我认为计划本身是好的，但还需要一些东西来填充以为以前的空缺,和平了，你就需要稳定，经济稳定，安全局势的稳定等,我们需要警察，需要政府，经济也要发展。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Some farmers grow them to replace lost nitrogen in the soil.

VOA: special.2010.02.02

But Socrates ultimately wants to replace military combat with a new kind of you might call it verbal facility verbal combat in which again the person with the best argument is declared to be victorious.

但苏格拉底最终想要,取代军事战斗的是一种新型的,言辞技能，言辞战斗,最佳辩论者,将被宣布为优胜者。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

His vice president,Theodore Roosevelt, was sworn in to replace him.

VOA: special.2010.08.05

Just swapping them, right? I temporarily hold on to what's in the i'th element so I can move the i plus first one in, and then replace that with the i'th element.

交换他们，对么？,临时的保存下第i个元素,然后把第i+1个元素移进来，把i+1的位置替换为第i个元素。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

New,special,thick glass will replace the glass currently in the windows.

VOA: special.2009.05.22

We want to do that because we have too many variables here. We've already got dV p we'll get rid of p as an additional variable and replace it with V which is already in here.

我们之所以要那么做,是因为这儿有太多变量了,我们已经有了dV，我们要把,作为额外的变量消去，用已存在的V代换它。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The election was held to replace long-time president Omar Bongo, who died in June after 42 years in power.

VOA: standard.2009.10.04

How do I rea-- replace the expression FOR t of n minus 1? Substitute it in again.

我们怎么来代替t这个表达式呢？,再来替换掉它，t等于。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"I learned you can heat chicken feathers and use it as hydrogren to replace gas in your car."

VOA: standard.2010.04.25

The United Nations climate change conference in Copenhagen is intended to create the framework to replace the Kyoto Protocol, which expires in 2012.

VOA: standard.2009.10.13

If confirmed by the Senate, Sotomayor would replace retiring Supreme Court Justice David Souter, who was nominated by President George H.W.Bush in 1990.

VOA: standard.2009.05.31

At the summit, the two sides agreed on the basic terms of a treaty to replace the START-One accord that expires in early December.

VOA: standard.2009.07.15

Peter Harling, an Iraq specialist at the International Crisis Group in Damascus, countered that al-Qaida has shown a remarkable ability to replace its leaders.

VOA: standard.2010.05.10

U.S.and Russian negotiators resumed talks in Geneva this week aimed to wrap up a new nuclear disarmament treaty to replace START, which expired in December.

VOA: standard.2010.02.03

Allegations of marital infidelity have livened up the governor's race in South Carolina, where a field of Democrats and Republicans is vying to replace Republican Governor Mark Sanford.

VOA: standard.2010.06.08

The talks taking place this week in Barcelona will be the last before a major U.N.summit in December where delegates will hash out a new deal to replace the Kyoto Protocol.

VOA: standard.2009.11.04

"I think our current research for rice is consistent with the overall picture in that whenever possible it is reasonable to recommend people to replace refined carbohydrates, including white rice, white bread,added sugar, with whole grains."

VOA: standard.2010.06.25

The winner of the presidential election will replace President Valdas Adamkus who is stepping down in July after completing a second and final five-year term Analysts say Lithuania's main political parties and politicians are widely disliked because of the current economic downturn, and their reputations have been overshadowed by corruption allegations.

VOA: standard.2009.05.17