He had warned of the threat of such weapons as he argued for military action to remove Saddam Hussein from power.

VOA: special.2009.01.17

He sees as really a temptation of the Serpent to remove him from his people and the meaning of his people's history.

其实，他面临的是，撒旦的诱惑,迷惑他脱离他的族群,脱离族群的历史。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So, clearly, if we remove this barrier mixing takes place and obviously you know that that happens from lots of experience.

所以很明显，如果我们拿走隔板,气体混合就会发生,我们从大量的实际经验中就可以知道这些。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The experts said some plant chemicals are high in antioxidants -- substances that remove harmful chemicals from the body.

VOA: special.2009.05.19

You can keep people alive for many decades with periodic dialysis to remove waste products from the blood.

通过周期性的透析除去血液中的代谢废物,可以使病人寿命延长几十年

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The Red Cross has been unable to bring in food or remove the wounded and sick from the area of fighting.

VOA: special.2009.05.16

Now this is a good place to start, because we are very familiar with ionization energy, we've been talking about it it's that minimum energy required to remove an electron from an atom.

现在这是一个开始下面内容的好地方，因为我们已经很熟悉电离能了，我们从很久以前就一直在讨论,它是从一个原子中,拿走一个电子所需要消耗的最低能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Tilling can remove weeds and the waste from last season's crops and help break down old plant material into fertilizer.

VOA: special.2010.09.28

It entails separation of an object to that which sanctifies it, which is God; and it involves separation from, in the form of safeguards against, anything that would threaten to remove its sanctity.

它导致了物体和使它纯洁的上帝之间的不同，这也包含着，以预防的形式，物体和会威胁它失去神性的物体之间的区别。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Mister Obama has said the United States will remove most American fighting forces from Iraq by the end of two thousand ten.

VOA: special.2009.04.11

Remove first sock from foot.

把第一双袜子从脚上脱下。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Using a mortar and pestle, the fruits are slightly pounded to remove the shells from the fruits without breaking the seed inside."

VOA: special.2011.06.14

It is also, I should say, on the basis of this letter, which is why I ask people from time to time to remove their caps in the class room, from the House of Study.

也应可以说是因为这封信，促使我总是要求,课堂上的同学摘下鸭舌帽来听课，至少在学习的殿堂里。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

President Obama again promised to remove all American combat troops from Iraq by the end of August.

VOA: special.2010.01.30

Dialysis - and this is a method to replace or augment the function of your kidneys, to remove waste products really from the blood, which is something the kidney does continuously.

透析技术,这种技术用来替代,或者增强肾脏功能,以去除血液中的各种废物,就像肾脏持续进行的那样

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Remove dirt from the wound and press on it with a clean cloth or piece of clothing.

VOA: special.2009.08.11

One suggestion is to remove the center from a loaf of bread and hide a snake inside -- a live one if possible.

VOA: special.2010.07.27

People could use it to quickly remove a list of contacts from a phone or computer.

VOA: special.2011.06.27

Doctors Charles Campbell and Charles Koester used a laser to remove a tumor from a patient's eye at Columbia-Presbyterian Hospital in New York City.

VOA: special.2010.09.01

This suggests processes that both supply and remove methane from the atmosphere in certain places.

VOA: special.2009.12.30

We cannot remove our sections from each other nor build an impassable wall between them.

VOA: special.2009.07.30

Officials in Utah want to remove around three-fourths of the carp from Utah Lake.

VOA: special.2009.12.15

Justice Benjamin refused to remove himself from Massey's appeal and cast the deciding vote.

VOA: special.2009.06.12

In March of eighteen sixty-eight, Congress tried to remove President Andrew Johnson from office.

VOA: special.2010.02.04

They try to remove lead from soil by growing certain plants that collect it.

VOA: special.2009.06.09

First,remove any labels. The paper may contain dirt and germs from the floodwater.

VOA: special.2010.07.19

Dirt may be harder to remove from some crops than from others.

VOA: special.2009.06.09

Thirty-six votes of guilty were needed to remove the president from office.

VOA: special.2010.01.28

The devices are designed to remove dangerous particles from the air.

VOA: special.2009.07.14

A doctor tried to remove the bullet from the president's head.

VOA: special.2009.12.31