-
General McChrystal was one of the relatively few American officials to develop a good relationship with Afghan President Hamid Karzai.
VOA: special.2010.06.26
-
It should further be noted that in the first creation account, in any kind of unequal relationship before God.
我们还应该注意第一个创世故事中的描述，说他们在上帝面前有不平等的关系。
-
It's twofold: its inauthentic relationship with the things it looks at and also its inauthentic relationship with its own underpinnings.
它是两方面的：它与所观之物间非本真的关系,以及它与自己支柱间非本真的关系。
-
Kimberly Lisagore says she is starting to see a more balanced travel relationship between tourists and the places they visit.
VOA: special.2009.04.22
-
And especially when we consider it, what tends to be important is the size of wavelength in relationship to its environment.
特别是当我们考虑它的时候，波长的量级和它所处环境,的关系就显得非常重要。
-
The researchers used a national long-term survey of adolescent health to investigate the relationship between media use and depression.
VOA: special.2009.02.11
-
If you can somehow create a personal relationship with someone who you disagree with, take them for coffee and say: "I just want to hear your point of view."
如果你们能够以某种方式建立友谊,彼此虽然意见不同，你可以和他们一起喝咖啡然后说：,我只想听你的观点“
-
China's export prices may rise, but an American diplomat said the action "takes an irritant off the table in the U.S.-China relationship."
VOA: special.2010.06.25
-
And, of course, there's this-- another acoustical phenomenon here we've talked about before, what's the relationship within an octave?
当然,就是这个,我们以前谈论过的,另一种声学现象,八度的内部联系是什么呢
-
And among the conversations I had with my Chinese colleagues was the very close relationship between Dewey's ideas and those of Confucius.
VOA: special.2010.01.07
-
A lot of this is just like the timing is off and our relationship just doesn't match.
这项工作很难，经常会出现,不论多久，关系就是调理不好的情况。
-
One would measure the relationship between debt loads and how much students earn after they complete a program.
VOA: special.2010.07.29
-
And, he came up with a relationship to calculate the percent ionic character.
他想到一个办法,来计算每个离子化成分。
-
The researchers say they did not find any such relationship with the use of other media such as movies,video games or radio.
VOA: special.2009.02.11
-
Obviously, what predicts a long-term relationship are probably things less superficial than looks, or at least other things in addition to looks.
很显然，，能预测长期恋情的因素,可能没有长相因素那么肤浅，起码除了长相，还有其他因素。
-
Things changed in nineteen sixty-eight when Rand discovered Branden having a sexual relationship with a younger student.
VOA: special.2010.06.06
-
If we look at the two graphs in relationship to one another you see how different they are.
如果我们把两张图表联系起来看,我们会发现二者有多么的不同
-
It involves the relationship of energy, mass and the speed of light, written as the letter c.
VOA: special.2010.07.16
-
So what we've discovered from this relationship dq that du at constant volume is equal to dq v.
从这个关系式里我们发现,恒体积时的du等于恒体积时的。
-
Rand and Branden began to have a sexual relationship even though they were married to other people.
VOA: special.2010.06.06
-
Is this metaphor, think about the relationship between the mind and the body as similar to the relationship between harmony and a harp.
思考思想和身体的关系,是否和这个比喻里,和声和竖琴的关系相同。
-
It explains her discoveries about chimp behavior, including the extremely close relationship between mother and child.
VOA: special.2009.11.18
-
And I think it shocked me when I was in that room was that there were all kinds of adults setting there around the table talking about young people, the relationship to technology the relationship to culture the relationship to schooling and to each other.
在现场有一件事令我感到震惊,我们一群成年人来参加听证会,围桌讨论各种关于年轻人的问题，讨论年轻人与技术的关系,与文化的关系,与教育的关系以及年轻人之间的相互关系。
-
His success in radio led to a long-term relationship with Paramount Pictures, a major film company.
VOA: special.2009.03.09
-
With Jacob, who is now Israel, God seems perhaps to finally have found The working relationship with humans that he has been seeking since their creation.
在成为以色列人的雅各布身上，上帝似乎终于找到,与人类的劳作关系,他自创世起一直在寻求这种关系。
-
But,they feel that the best way to make this happen is to act as if they disapprove of any relationship between their two children.
VOA: special.2010.05.24
-
It's often put in terms of the relationship between the part and the whole. I approach a text and of course the first thing I read is a phrase or a sentence.
经常可以理解为,局部和整体的关系，我看到文本后,首先读到的东西理所当然是一个短语或一个句子。
-
In the play, Miller examines the relationship between the pressure to succeed and personal responsibility.
VOA: special.2009.11.29
-
The book of Numbers, I think, is most remarkable for the relationship that it describes between Moses and God.
我认为在《民数记》中，值得注意的是,对摩西与上帝之间的关系的描述。
-
It can be understood as the relationship between a reader and a text, and this can be put in a variety of ways.
解释学循环可以理解为读者和文本之间的关系，有不同的理解方法。
应用推荐