They may have trouble relating to others on an emotional level.

VOA: special.2009.07.31

And the reason we didn't do that is because we're actually going to spend much of the rest of the course relating these different properties to the properties of molecules in terms of bonding, and also in terms of chemical reactions.

我们至今没有这样做的原因是,实际上我们这门课程以后的大部分时间都将花在,如何将这些性质与分子的性质联系起来,在成键以及化学反应的方面。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I think you'll find this useful and relating to the world in any kind of situations.

你会发现这类句型特别有用，能够在任何场合中派上用场。

I don't care课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"Frankly I believe that the president deserves the right to absorb the assessment himself and have his questions and my questions and others' questions relating to the assessment answered,".

VOA: standard.2009.09.22

And each of them wrote a paper relating to athletics and justice in the universities.

她们两人写的论文都是有关,大学中的体育和公正。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The FIA examines matters relating to terrorism and immigration.

VOA: standard.2009.10.15

Public finance is the financial issues relating to governments.

公共财政涉及的是与政府相关的,金融事件。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Chirac is charged with embezzlement and breach of trust relating to allegations that 35 people were given fake jobs at Paris city hall between 1994 and 1995, when he was mayor.

VOA: standard.2009.10.30

I went to graduate school of Princeton University in computer science and now i am an assistant professor of Stanford University in the Center for Computer Research in Music and Acoustics My work is reseaching the technology to change the way people go about making music, listening to music and interacting or relating with each other by music.

在普林斯顿大学取得,计算机科学博士学位后,我现在是,斯坦福大学,数字音乐研究,中心的一名助理教授,我的工作是通过研究技术,来改变人们创作音乐，倾听音乐,以及通过音乐,相互交流的方式。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

"There are two sets of issues," "One relating to the numbers of warheads and launchers that each side would be allowed under the treaty there are some differences between the two sides.

VOA: standard.2009.12.07

My first book was on the trial of John Peter Zenger, 5 which was the first famous case in America in 1735 relating to freedom of speech.

我首本书写的就是John，Peter，Zenger审判，这个案例在1785年的美国家喻户晓5,是言论自由方面的第一个例子。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"Sri Lanka committed itself to opening up, and dealing properly with the displaced and other victims of the war, as well as dealing with some of the underlying problems relating to discrimination against the Tamil minority.

VOA: standard.2009.10.25

so what do we expect? So we kept putting ourselves in audience seats for me the mental and emotional aspects and development of Tony were, to me,a lot more it's strange to say 'personal,' because it is not necessarily relating to my life;

VOA: standard.2010.05.19