• But others say more regulation would be a mistake. The livestock industry and the nation's leading veterinarians' group says the antibiotics are helping to prevent animal disease, which ultimately makes the food supply safer.

    VOA: standard.2010.07.21

  • I wanted to talk about another instance of regulation that is important in the united States but it's very poorly known.

    我想谈谈另一种监管措施,在美国十分重要,但鲜为人知

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's talked about that there should be a federal government regulation of insurance but it's actually state regulators.

    也有人认为应该建立国家层面的,保险业监管机构,但现在的情况仍是各州分开监管

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • If it's too heavily advertised, well that screams out for government regulation to cut back on marketing.

    如果是因为铺天盖地的广告宣传,那就要呼吁政府出台法规以控制过度宣传

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • and it struck me that that there was a lot missing from the picture that has been given in Washington as they were trying to set policies that would affect education, that would affect the regulation of entertainment in terms of understanding of young people's relationships to technology.

    让我感到震惊的是,在整件事情上还有许多东西不为人所知,在华盛顿这些都展示于世人面前,正如他们在制定政策,能够影响教育的发展,影响娱乐业的行业规则,至于了解,年轻人与技术的关系。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • We divide that by the mass, so 0.12 kilograms, that's the mass of a regulation baseball for the major leagues, and the velocity of the baseball is 42 meters per second. So, we can cross out our units doing our unit analysis.

    我们用质量来除它,质量为0,12千克,这是大多数联赛规定的棒球质量,棒球的速度为42米每秒,所以,我们可以消去单位,来做单位分析。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The U.S. Is actually an important country for regulation because it has been a model for much of the regulations around the world.

    在监管方面,美国确实是一个重要的国家,美国的监管制度已成为各国的模板

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's also about bank regulation, such as the Basel Accord, Basel I and Basel II.

    还会讲到银行监管,比如巴塞尔协议和新巴塞尔协议

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's very hard to summarize insurance regulation in the United States.

    所以要概括全美国的保险业监管情况,是很困难的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What we've seen is a testing of the system -that we have regulatory requirements, that banks have enough capital -but this regulation is challenging because it's being stressed right now.

    我们列举的这些案例都是对银行体系的考验,我们需要加强监管,以确保银行有充足的资本,但监管确实是一项艰巨的任务,因为现在面对的压力更大了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's built around what they call " "objectives based regulation."

    这就建立了所谓的,“目标评估“

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This is something that's very important in the United States because, as I mentioned, insurance regulation is divided up over the fifty states and the problem that that creates is-- it's a nightmare for insurance companies because every different state has different laws.

    在美国,这个协会是非常重要的,因为,就像我所提及的,保险监管被分散到了五十个州,这对任何一个保险公司而言,都是一个噩梦,因为各州法律各有不同

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • As I say, when the NAIC decides on some regulation, it's only a recommendation to the separate state regulatory commissions.

    如前述,当NAIC就某项监管做出决议,对于各个州管理委员会而言,这只是一种建议

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Also, about regulation, I want to mention the NAIC-- it's a very important institution-- that stands for National Association of Insurance Commissioners.

    同样的,关于监管,我要说说NAIC,它是一个非常重要的机构,它的全称是美国保险监督官协会

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • it's called a blueprint, a blueprint for reform of our financial regulation.

    财政部希望靠着这张策划的宏伟蓝图,So,,The,Treasury–,来改善我们当今的经济规则。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I don't know if it actually mentions the internet but it's--the Regulation F.D. basically says that whenever a company announces information it has to be available almost instantly to everybody in the market.

    我不确切F.D.条例是否涉及网络,但F.D.条例要求,任何一家上市公司对外发布公告,那么这条消息就必须,即时传达到市场上,告知每一个人

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定