-
Speaking for the amendment, Republican Mark Kirk referred to the killing of Neda Agha Soltan and post-election events.
VOA: standard.2009.06.23
-
Aristotle raises the question a very important question whether the rule of law is to be referred to the rule of the best the best individual.
亚里士多德提出了问题,一个很重要的问题,法治是否应与最优统治者,最优的个体产生连结。
-
For instance, in historical times when the Greeks referred to the great King of Persia, who was a real king and a powerful figure, a king in every sense, the word they used for him was Basileus.
比如说,在历史上,希腊人把伟大的波斯王,一个真正在各种领域,具有绝对权力的君主,称之为巴赛勒斯
-
The matter will now be referred to the United Nations Security Council which has the authority to involve the International Criminal Court in The Hague.
VOA: standard.2009.10.16
-
So paideia referred to the education of the young man, - both mentally, but militarily-- so you were taught to fight--and culturally; you might be taught other things about culture.
所以Paideia指的是年轻男子的教育，不止思想教育，还有军事教育-,学习如何作战，还有文化教育;,学习文化的各个方面。
-
"We are also seriously concerned with the recommendations that these allegations be taken up by the Security Council and then possibly referred to the International Criminal Court."
VOA: standard.2009.09.29
-
But at some point in the eighteenth century, the mask seemed informally to acquire an alternative title, Comus, and it's as Comus that all readers since have almost always referred to the mask -- and this, of course, is a mistake.
但在18世纪的某个时候，《面具》似乎还有一个不太正式的名，《Comus》,因为《Comus》，后来读者都将它代指《面具》了,当然这是一个错误。
-
Russian President Dmitri Medvedev referred to the conflict during Thursday's signing ceremony, saying it happened too recently to justify NATO exercises in Georgia scheduled to begin May 6.
VOA: standard.2009.04.30
-
Chapters 17 through 26 then are a block of material that's referred to as the "Holiness code" because of its special emphasis on holiness.
7章到26章是一块,被称为“神圣的代码“的内容“,因为它侧重于神圣。
-
He referred to the provisional government as "gangsters."
VOA: standard.2010.04.12
-
In terms of talking about the electrons, I wanted to point out that in the book and other places you might see electrons referred to as photoelectrons.
在谈到电子方面，我想指出在这本书,或者其他地方你可能会看到,电子被称为光电子。
-
In a speech at Carnegie Mellon University, President Obama referred to the Gulf oil spill in making the case that it is time, as he put it, to "aggressively accelerate the nation's transition to a clean energy economy."
VOA: standard.2010.06.14
-
And then these things, these body parts, are then referred to with the pronoun "it"; "it," the hand, did this or that.
这些身体部分后来，都被“它“这个词代替了，都是写“它“做了这，做了那。
-
Addressing students from several Washington area schools as well as dignitaries such as African-American activist and social educator Dorothy Height, the Obamas referred to the progress women in America have made over the decades in securing their rights.
VOA: standard.2010.03.08
-
who wrote in the thirteenth century, Aristotle was referred to, by Aquinas, " simply as "the philosopher."
在十三世纪的写作中，就直接将亚里士多德，称为，“哲学家“
-
Over at competitor General Electric, actor Ronald Reagan -- later the fortieth president of the United States -- and often referred to as the Great Communicator, was for many years an effective commercial spokesman every week on the GE Theater.
VOA: special.2011.07.21
-
For a language like English, that creature there is referred to with the morpheme "Dog."
对于像英语这样的语言,那种生物被表示为语素"狗"
-
(Speaking) In the speech, he referred to his "Russian friends" and thanked the Russian people for their sympathy and support.
VOA: standard.2010.06.17
-
A second kind of set of arguments, I've already referred to, are the historical ones.
第二种的论据,我已经提到过,是基于史实的
-
The general referred to that goal at a low-key ceremony during which he formally took on his new duties Monday in Kabul.
VOA: standard.2009.06.15
-
Because it came from optics, you know, rays of sunlight and so on And in fact, even when we first started pulling synthetic fiber, the first synthetic fiber cellulose was referred to as ray on, because it looked like a ray that was being pulled.
因为它源自光学，比如太阳光线等等,实际上，及时当我们首先开始抽出,人造纤维，第一根人造纤维的纤维素,叫做光线，因为那条在被抽出的纤维素,看起来像是一道光线。
-
Asked what the new treaty means for U.S-Russia cooperation on the Iranian nuclear issue, Secretary Clinton referred to recent in depth consultations.
VOA: standard.2010.03.26
-
You know, you are the only person on this show who during the short answer segment has ever referred anyone to a program they can run on the internet.
要知道，本节目开播以来，你是唯一,在速答环节不授人以鱼,而是授之以渔的嘉宾。
-
The president referred directly to last week's political setback, acknowledging that voters have a right to be angry.
VOA: standard.2010.01.28
-
But it actually referred more politically to all of the male citizens, and in Greek cities, by tradition, only men were citizens of a city.
但是政治意义上特指全体男性公民，在希腊城市里，按传统，只有男子才算城市公民。
-
He referred to criticisms once directed at the pop star for what some had called erratic behavior.
VOA: standard.2009.07.07
-
Jerusalem is the city that is referred to in Deuteronomy when it says God will choose a place to cause his name to dwell In the Deuteronomistic books, that place is going to be Jerusalem.
申命记》中提到耶路撒冷,它说，选择一座以上帝之名命名的城市供人居住,在《申命记》的经书中，这个地方便是耶路撒冷。
-
In Mr.Chavez's last speech here in 2006, he referred to President George W.Bush as the devil, saying he smelled sulfur in the room.
VOA: standard.2009.09.24
-
And some of these works are referred to as the Apocrypha-- so you will have heard that term.These are writings that were composed somewhere around here, sort of 200 BCE to 100 CE.
因为其中一些作品被认为是《次经》,你们中的一些人听我提到过《次经》，这些作品是,大约在公元前200年到公元100年之间整理的。
-
The council was called the boule, which is also in your handout, and that referred to a smaller council of older men, usually, who made decisions that they then would put before the whole, the demos, the whole voting population.
这一委员会叫做古希腊立法会议，讲义上有，是指年长男子组成的较小政治机构，通常他们做出决定，然后公示给整个。。。,所有公民，整个投票群体。
应用推荐