-
"One of the really frustrating things for patients with fibromyalgia is that there's nothing to measure in labs or in X-rays.
VOA: special.2011.08.02
-
The compiler is going to ignore all of this so-called "pretty printing" -- all of this sort of indentation, -- all of this white space -- that's really for the human's benefits, both yours, your colleagues, the teaching staff, and the like.
编译器会忽略所有的叫做,“优美打印“--所有的这类缩进，所有的这些空格-,只是为了我们的利益，也是你的，你的同事，教员的和其他人的利益。
-
Yes. It's, well, it's famous really for its antique.
它因其古董而出名。
-
There aren't very many examples of names which are equally popular for both boys and girls for a really long period."
VOA: special.2009.07.06
-
And all we know about this is that it's really for some irreversible reversible step.
我们知道,这个式子,对不可逆过程成立。
-
We were starting to give them gifts and treats and really not going out in the evening anymore for that day."
VOA: special.2010.02.08
-
The bookstore has some copies, but they are really for another course.
书店里有卖的,但其实是给另一门课程用的
-
Those were really tough tours. They were kept out very often for up to three months, under some pretty grueling conditions.
VOA: special.2010.06.21
-
If you've ever noticed, Mac OS has its Apple menu on the top left and Windows has its start menu in the bottom left, really for no compelling reason.
如果你注意到，你会发现，Mac操作系统,在其左上角是Apple菜单，Windows却把它的开始菜单,放在左下角，毫无理由可言。
-
So I think this is a chance for them to know more about China, what China is really like.
VOA: special.2010.02.04
-
So the reasons for this really enormous shift in plans, and the enormous shift in subject matter, are worth exploring.
弥尔顿的计划变化为何如此之大，他对主题的选择为何有这么大的改变，是值得探究的。
-
"That's what really opened up the experience for me, to prove how bad it is to really text and drive."
VOA: special.2010.07.01
-
Here, this guy looks like kind of an overweight NFL player who hasn't really gotten ready for the drill.
这个家伙像是一位橄榄球运动员,身体超重并且没有充分训练
-
There are some patients for whom physicians are really on the fence about whether to give one therapy or another.
VOA: special.2009.07.15
-
He writes home, "I do not intend to shirk now that there is really something to fight for; I mean freedom.
他在家书中道,"我不打算逃避,我必须为之一战,为自由而战
-
What all this adds up to is a big responsibility for parents to consider what's really in a name.
VOA: special.2009.07.06
-
It's going to lead to a lot of interesting things. It's also going to create a really huge problem for monotheistic thought they're going to struggle with for centuries and actually still do struggle with today.
并会引发一系列的有趣事件，它也将给一神论思想,带来一个相当大的问题，这个问题,他们纠结了好几个世纪，直到现在依然存在。
-
"I thought it was great. I'd been waiting for it to come out, so I was really excited.
VOA: special.2010.06.14
-
If somewhere later on in the code it shifts to string, I might not be manipulating that and getting actual values out, but not what I wanted, and it's going to be really hard for me to chase it back.
然后后面的一些代码,把变量类型变为了字符串，我可能不会通过实际操作,去取得实际的变量的类型，但是这并不是我想要的类型,而且对我来说把类型，变回去也很困难。
-
Erik Prince has said that business really grew for the company after the attacks on the United States in two thousand one.
VOA: special.2009.06.19
-
That's not really all that important for us because what's important for us is to see at this point, either 200 or 400,what was included and what was not.
这对我们并不怎么重要,因为重要的是在那个时期，即主后两百年或四百年，书目上有哪些书。
-
Clara Barton really began her life of caring for the sick when she was only eleven years old.
VOA: special.2009.07.26
-
And a comfortable environment really prepared for the time they came on campus.
在他们到达学校时,已经准备了舒适的环境。
-
Would you want a doctor who got high marks in medical school just for trying really,really hard?
VOA: special.2009.03.12
-
If you read his Pioneering Portfolio Management on the syllabus, he really has a preference for equities.
如果你阅读他的著作《开拓投资组合的管理》的摘要,他确实对股票有偏好。
-
And I am really grateful for that because it makes me feel like I am at home."
VOA: special.2011.03.28
-
It's quite really an achievement for them.
这对他们来说是一个极大的成就。
-
People who are too big for their boots think they are more important than they really are.
VOA: special.2010.05.02
-
But here's how it worked--by the way, the word I have been using, colony is not a Greek word and really not appropriate for what the Greeks are up to.
大概是这样的,顺便说下,我说的殖民地,不是古希腊语,而且用于古希腊殖民不太贴切
-
Is that speech for the law, with the laws, really intended for the benefit of Crito, rather than an expression ? of Socrates' deepest opinions about the questions of obligation and obedience?
那场为法律所讲，有关法律的对话，真的是要为克里托排解，而不是苏格拉底,最深层意见的表述,尤其是那些问题攸关义务与服从？
应用推荐