-
"There is an international embargo on Gaza and the humanitarian situation is really,really difficult in Gaza.
VOA: standard.2010.05.28
-
So that's really - these are really difficult questions to answer.
所以这些问题,这些问题都是极难处理的
-
Because there are no articles in the Korean language, so that makes it really difficult to learn them in English.
因为韩语里面没有冠词一说，所以对他们来讲学习英语冠词真的很难。
-
It was really difficult for me to shoot the old-style 'gunslinger' guns because I have tiny little baby hands and they are really large and heavy, so just the physicality of actually having to pull that off was really difficult.
VOA: standard.2010.06.20
-
And it would be really difficult to vaccinate a wildlife.
而给野生动物接种是非常困难的
-
But for people who have a difficult time controlling their movements, this little navigational issue can be a really big problem.
VOA: special.2011.04.18
-
This proves to be really difficult in the real world because in the real world it's hard to pull apart genes and environments So, you and me will have different personalities ? Why?
这在现实中是很难区分的,因为现实中很难,把基因和环境分开来讲,你和我有不同的性格,为什么？
-
And I feel like having dealt with adversity really helps me to lead a group of men through difficult times as well."
VOA: special.2010.06.02
-
She's just really, really difficult to work with in the team.
她真是团队里特别难相处的人。
-
"It is very difficult to really pin down and there have been these sorts of accusations from the Revolutionary Guards in the past."
VOA: standard.2009.10.18
-
Like, it's really difficult especially at a school like Columbia,
不过，在像哥伦比亚这样的大学里做到这一点着实不易。
-
"People are going to see more security." But Steve Coll says the success of the Kandahar offensive really hinges on a psychological battle that will be more difficult to win.
VOA: standard.2010.05.28
-
But it's really difficult and really time-consuming.
但是很难，很花时间。
-
Surfing seems really difficult to learn.
冲浪好像很难学。
-
But a few verses later it's clear that the poet isn't really drowning: this is a metaphor for his difficult situation.
但是随后的几首诗证明了，诗人并没有真正的溺水：,这里的水象征着困境。
-
Even if the thing that you really want is an integral that would be difficult to evaluate.
即使需要计算的,是一个很难的积分。
-
And it's also, it's a really difficult one.
当然也是最难的一个。
-
This is actually a piece of code that is really easy to think about recursively and is much more difficult to think about in other ways.
这确实是一段用递归思考起来非常容易,而其它方法特别麻烦的代码,这一段代码的意思就是。
-
With a plot furnished by Homer, against a setting by Dante, and with characters motivated by Shakespeare, Ulysses is really not as difficult to comprehend as critics like to pretend."
荷马设置的情节，但丁提供的背景，莎士比亚推动的角色，《尤利西斯》真的不像,评论家鼓吹的那样难懂“
-
Internet industry was in a very difficult time at that time, at that period, and we gradually realized that this company cannot really survive if we stick with the backend technology providers thing.
当时互联网行业正处于困境，如果坚持做后台搜索技术提供商,这个公司将无法生存。
-
Imagine if an aeronautics engineer : woke up in the morning and said, "you know,the Law of Gravity thing really makes things difficult for me.
试想一下，如果一个航空工程师,在早上醒来，说，“万有引力,真的带给我很多麻烦。
-
And because you can't really know, it's difficult to make the right kinds of plans.
又因为你无法知道，要作正确的规划就困难重重。
-
But then also a little bit about your history, where you come from, some of your experiences which have helped you or informed your opinions on this very difficult issue that the entire world really is spending a lot of time trying to work on.
然后再谈谈你们各自的经历，你们从何而来，谈一些你们自己的经历,一些帮助过你们，或形成了你们,就这个复杂问题的观点,这个全世界都在投入大量时间试图解决的问题。
-
But in citing the power of what she claims to be this Puritan bogey, Virginia Woolf really suddenly reveals, I think, how difficult it is even for her to shut out entirely the real -or it might just be the bogus--power of John Milton.
但是通过指出这她称之为清教徒式的妖言的力量，佛吉尼亚·伍尔夫的确突然间向人们展示了，我想，即使是她，想要完全抵御弥尔顿的切实存在的力量,-也有可能仅仅是蛊惑人的妖言--是非常困难的。
-
Oh really? I imagine that it must be very difficult to drive in a big city like New York.
是吗？在大城市开车肯定会比较困难，比如在纽约。
-
I don't really like the centre because there's just too many buses and it's a bit difficult.
我真的不喜欢市中心，因为有太多的车了，骑车有点困难。
-
So I will be really excited to do that, but that is very difficult to get.
如果能成功的话我真的很高兴，但是这个奖学金很难申请到。
-
So it's really difficult for me to not eat.
对我来说，不吃东西真是太难了。
-
See you Friday. We'll finish on calorimetry and thermochemistry and then we'll start in on one of the really most difficult topics that we'll deal with all semester, which is a second law and our special function that
好，我们周五见,我们会讲完量热法,和热化学的内容，然后我们会开始,讲这个学期最难的话题之一,第二定律以及我们
-
Cos I really struggled in high school-- a lot of it was difficult; a lot of it was painful, but it was all worth it.
因为我在高中很努力-,很多时很困难;,很多时很痛苦，但完全值得。
应用推荐