For a free and highly readable introduction to the world of particle physics available in 15 languages as well as English transport yourself to particleadventure.org, or visit our site,VOAnews.com, for the link to this and hundredsof other Websites of the Week.

VOA: standard.2010.03.05

This is Barth's effort to enclose the silence into something readable, to contain that impossibility in the structure of the story.

这是巴斯想把沉默嵌套到某些可阅读的的，在故事的结构中包含一些不可能的努力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So I would argue as a matter of practice in my own life and certainly in a teaching capacity, frankly, I find this much more readable.

所以我要主张，作为在我生命中的实践经验,和教学的资格，真诚地说，我认为这个是更具有可读性的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This .2 is not very readable here.

这个0.2好像写得不清楚

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And this starts to make our code more readable, more elegant, just a little more compact.

这个使我们的代码变得更易读，更优雅，更简洁紧凑一点。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Things generally break and this is also not very readable.

一切都改变了，而且这样写出的代码可读性也不高。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This one is very readable.

这是本非常易读的书

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's a little more readable because I'm using a Boolean value that tells me, the programmer, this is true or this is false.

它更具有可读性一点,因为我使用了一个bool值，它告诉我或程序员，这是正确的或这是错误的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选