The Taliban, once thought of as a defeated entity, has re-emerged as a full-blown insurgency.
VOA: standard.2009.08.03
When you're full of joy about a person, a situation, a place or a thing,
当你对一个人,一种情况,一个地点或者一个事情特别有好感的时候。
Crane is full of mixed metaphors; you're not supposed to mix your metaphors and he does, all the time.
克莱恩的诗里充满了相互交织的隐喻;,你们无法将这些隐喻结合而谈,但他做到了,一直都是。
Under such a program, young drivers are prohibited from nighttime driving, are limited to the number of passengers they can have in their cars at one time and will be ineligible for a full driver's license until they're 18 years old.
VOA: standard.2010.06.24
It turns out, and we're going to get the idea of shielding, so it's not going to actually +18 feel that full plus 18, but it'll feel a whole lot more than it will just feel in terms of a hydrogen atom where we only have a nuclear charge of one.
结果是我们会有,屏蔽的想法,所以它不会是完整的,但是它会比原子核电荷量,吸引力要大很多,只有1的氢原子的。
If you know you're not gonna output a full string %C but a single character, percent C will get that job done.
如果你不想输出一个完整的字符串,而是输出一个字母,就要用到。
In other words, the poem is full of complexities, but who says they're being reconciled?
其实,这首诗充满了矛盾,但是谁又说了这首诗协调了矛盾呢?
But it's not, you're right, it's not as full and powerful device as comedy and humor're in Hitchcock It's a great deal of humor.
喜剧因素,但是,没错,和希区柯克影片的喜剧和幽默比,这些不够饱满和有力度。
So nowadays they just pump you full of some drug to get you really happy and so you're really stoned out of your head, you're and say this isn't so bad.
所以现在他们让你服用大把的药物,让你飘飘欲仙,而你也因为吸食了毒品而变得神志不清,所以你会说,这方法还挺管用的。
I mean, think of going out to a nice dinner, you're completely full, your body doesn't really need more calories necessarily, your stomach has had enough, and then the dessert cart comes by, or there are the mints on the way out of the restaurant or something.
我是说,比如出去享用一顿丰盛的大餐,你已经完全吃饱了,你的身体确实不再需要更多的能量,胃也填满了,这时甜品车经过身边,或者在出餐厅时门口时有人给你薄荷糖
I don't know if you're familiar with the television program "Full House" from the early 90s.
我不知道你看没看过90年代很有名的一出电视剧叫《浪漫满屋》。
If you're tired or stressed out or in a bad mood or, you know, full of rage.
如果你很累、压力很大、心情不好,或是很愤怒的时候,
CEO Something like 96% of Fortune 500 CEOs get their full severance package, even if they're dismissed for anything other than a major felony.
财富500强中的96%的,即使他们因为除了重罪之外的,任何理由而被解雇,他们也拿到了巨额的解雇费。
Let's build this up. Let's see where this comes from, where these parameters a and b comes from. So, the first thing we're going to do is we're going to take our gas in our box, let's build a box full of gases here.
参数a和b有什么含义,首先,假设研究的气体,都在一个容器里,容器里充满了气体,这些是气体分子。
So, in terms of finishing our Lewis structure, we're actually not done yet here, even though we have full octets, and we've used up all of our valence electrons, and the reason is because it's c n minus, so we need to make sure that that's reflected in our Lewis structure, so let's put it in brackets here, and put a minus 1.
那么,根据我们的路易斯结构的完成情况,我们实际上还没有全部完成,尽管我们有了填满的“八隅体“,而且用完了所有的价电子,原因就是因为这是一个负离子,我们需要确保我们的路易斯结构能反映出这一点,所以让我们给它加个括号,再加个负一。
That sign languages may be full-blown languages but they just take--they're just harder to learn because the brain and the body have adapted for speech.
手语或许是成熟的语言,但它们更难学,因为大脑和身体已经适应了口语
It's basically--if I am told that you're a genius and your genius is about to be in full-flower throughout this class and it's a small class as these classes were, I'll focus more on you, I'll give you more of my attention.
它其实…如果有人告诉我你是天才,你的才智能在这节课上完全体现出来,这个班的人不多,我就会把更多的注意力放在你身上。
So what I want to point out with this case in beryllium is that you don't have to use all of the electrons to figure out the bond order, and in fact, once you get to molecules 10 that are from atoms with atomic numbers of 8 or 10, you're not going to want to maybe draw out the full molecular orbital diagram.
我要指出的是,在Be这种情况下,你不需要利用,所有的电子来指导键序,实际上,一旦分子中,原子序数到达了8或者,你也许不想画出,整个分子轨道图。
应用推荐