You can't focus completely on pleasing them because you'll never win and then you're excluding a whole other world of people who weren't aware of the comic in the first place.

VOA: standard.2010.06.20

Now we're going to turn--focus a bit more on polyphonic texture because there are two types of polyphonic texture.

现在我们要把注意力,放到复音织体上,因为有两种复音织体

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Our brain is really good at kind of absorbing music and lyrics and so if you're trying to focus on that,

我们的大脑真的很擅长于理解音乐和歌词，所以如果你试着把注意力集中到那个上面，

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

"She's not really trying to send any signal at all. This is a trip where we're trying to focus on India and really highlight the new strategic partnership, and again all the people-to-people ties.

VOA: standard.2009.07.15

Here we're talking about a hydrogen atom and that's what we'll focus on today. And it's incredibly precise and we're able to make the predictions and match them with experiment.

是一个氢原子，我们今天都主要讨论它,它非常准确，我们可以做出,预测与实验比较，此外。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Mr.Obama used his weekly address to re-focus attention on his budget plan and get it through Congress, after a week dominated by outrage over huge bonuses paid at companies that are being bailed out by the government.

VOA: standard.2009.03.21

You're going to see the arguments about space if you take some of the courses that follow on, and again, some nice courses about that. For this course, we're not going to worry about space that much. What we're really going to focus on is time.

在以后的其他课程上你们,会学到一些关于空间的参数,一些讲这个的,很不错的课程，但是在这门课上,我们并不太关心空间问题,我们真正关心的是时间问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We're going to focus on the simple, salient things could be an instrument, could be an important rhythm.

我们得集中在简单,显著的事物上,有可能是件乐器,有可能是重要的节奏

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So those are the 24 that we're going to focus on.

所以这24卷是我们将主要研究的对象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Let's move them this way so they're in focus.

你们俩站在这吧,这样大家都能看到

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The more interesting four are the ones I'm going to focus on in this lecture because they're a bit more subtle and they may be things that you've never heard of before.

四个有趣因素,才是我要讲的重点,因为它们更加微妙,由此发生的事情，你不曾听闻过。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And I think that if you just focus on that even, you're going to get a lot more advanced.

我认为就算你仅仅关注这些，你也会取得很大进步的。

有这样的困难 - SpeakingMax英语口语达人

You know, don't talk about... talk about what you're good at and focus on it.

你知道，别讲……讲你擅长什么，还把那个作为重点。

成绩不是全部 - SpeakingMax英语口语达人

That is to say, we're going to focus on the question of what a poem is, and the question "What criteria should we invoke in order to read it for the best and correctly?"

换句话说，我们将把注意力集中在,“什么是诗歌“,和“为了读懂诗歌,我们需要具备哪些素质“的问题上“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We're gonna focus on this line in particular and ask ourselves how do you sort the left half.

我们应该集中于这一行,并自问一下该如何对左半部分排序。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You've got a magnetic field, maybe even magnetic susceptibility, the electric field. We're not going to worry about these magnetic fields or electric fields in this class So, pretty much we're going to focus on this set of variables here.

你也会引入磁场，或许甚至磁化率，以及电场，我们这堂课不需要关心,这些磁场或,电场之类的东西,基本上我们只关注,这里的一组变量。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In particular, we're going to focus in the beginning, on polio virus, which is another great success story, but where a very different approach to vaccine development was used.

特别地,在开始我们会关注脊髓灰质炎病毒,那是又一个成功的故事,但又与发现疫苗的过程不尽相同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They start to talk about who's most susceptible in the population; who were the most vulnerable groups; and if you're going to do intervention, who you may want to focus your efforts on.

人们开始讨论哪些人是最易受到影响的,哪些是最脆弱的群体,如果要进行干预,应该把注意力集中在哪些人身上

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So if you're going to try to learn English, okay? Focus on English.

因此如果你要学英语，对吧？那就专注于英语。

英语学习就要这样 - SpeakingMax英语口语达人

where you focus a lot on the practical applications of what you're learning.

需要注重所学知识的实际应用。

干细胞和伦理 - SpeakingMax英语口语达人

It brings the focus on whatever you're doing.

这个句型能让焦点集中于你所做的任何事情上面。

It's important 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

All right. So that's all I'm going to say today in terms of solving the energy part of the Schrodinger equation, so what we're really going to focus on is the other part of the Schrodinger equation, psi which is solving for psi.

好，今天关于薛定谔方程,能量部分的解，就讲这么多，我们今天真正要关注的,是另一部分，薛定谔方程，也就是解。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We're, as a consequence, going to focus on worst case. This is handy for a couple of reasons.

因此我们会去关注最坏的情况,因为如下的原因这样做。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now I was going to put that text up on the board and, to be honest with you, I forgot to do that, so I'm going to have to see if I can remember this text: We're going to focus now on two sections of this work: the "Confutatis" And the "Lacrimosa dies illa."

现在我将要把歌词写在黑板上,老实跟你们说,我刚才忘了这么做,所以我得看看自己是否还记得歌词,我们将专注于这部作品的两个部分,《羞惭无地》和《落泪之日》

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We're going to focus now on some passages where we can do it, and we're going to see how Beethoven is setting up some chord progressions here.

我们现在准备将注意力集中到我们可以找到的那些乐章上，来看看贝多芬如何进行和弦的。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I want to talk about the goal of the course, what it is you'll be able to do at the end of this course when you get through it, and then I want to begin talking about the concepts and tools of computational thinking, which is what we're primarily going to focus on here.

我想讲讲课程目标，也就是当你们完成了这门课时,应该达到的程度，接下来我想开始谈谈,计算思维的概念和方法，即这门课程的核心内容。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

OK. So we're going to focus here.

那让我们来看看这个问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's called "Great Gate of Kiev" So let's listen to a little of this, 1874, I believe, or 1870s surely, and let's listen to a bit of it and then we're going to focus just on the rhythm.

它被称为《基辅的城门》,咱们听一小段,一八七四年,我相信肯定是十九世纪七十年代,大家来听一小段,我们主要注意一下节奏

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

In particular, we're going to focus today on sort of how to manipulate and use DNA in some applications, and this is a huge area of science and technology.

特别是,我们今天要重点讲,如何操作DNA并应用它们,这是一个十分广阔的科学技术领域

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选