• I don't even know what you're... How... What are you talking about?You want me to go away? I can't...

    VOA: standard.other

  • We are talking about probability, but what we're saying is that most probable radius is further away from the nucleus.

    我们说的是概率,也就是说它的最可能半径,离原子核更远。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And while you're there your dancing the night away, but you get a call on your iPhone from your boss.

    在夜店里跳着舞时,你突然接到了老板的电话。

    I'm ~ing 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • "Now,if you're on a star about 1,000 light years away, you see earth as it was 1,000 years ago.

    VOA: standard.2010.04.16

  • One problem is that they're not always accurate and there's a couple of factors that could lead them away from accuracy.

    其中一个问题就是它们并不总是准确的,有几个因素,能减低它们的准确性。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • As soon as you create coast guards and re-establish police forces at the coast, piracy will sooner or later go away,".

    VOA: standard.2009.10.30

  • We're going to be taking away from lucky-- you think of yourself as randomly on any point of this.

    我们会从有钱人那里拿走一些,你可以想象自己作为例子

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "A lot of British Colombia is known for that. We're giving away smoked salmon, oysters samples, all sorts of artisan foods and cheeses.

    VOA: standard.2010.02.23

  • Not only are we taking away an electron here, but we're also going to decrease shielding, so the electrons that are already in there are going to feel a higher z effective and will be pulling and the atom will be getting smaller.

    这不只是因为我们拿走了一个电子,还因为我们这样做会减小屏蔽效应,这样留下的电子,将会感受到更大的有效核电量,也就会感受到更强的吸引力,使得原子变得更小。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There's been studies that show that in adults, that when they're taken away, it is a prevention."

    VOA: standard.2010.03.04

  • And, of course, as we go on, as I'll show you, the curls and the beard are pared away, and you're left more with that blinding whiteness.

    确实,我们继续,我会向你们展示,卷曲状和胡须状的图像,慢慢褪去,你们仍旧会看到亮白色。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "Hopefully,some of these steps will re-establish some of the security that has slipped away in recent years.

    VOA: standard.2010.01.25

  • So we're getting a little bit further away from the game and more back into the real world.

    我们有点扯远了,回到正题上来吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • You're not. I can see what you're trying to put off, but I can see that it's justto keep people away from you.

    VOA: standard.other

  • We have "unhappy consciousness," unhappy consciousness which is the result of estrangement, or Verfremdung, and which drives us too far away from the thing that we're looking at.

    我们有了苦恼意识,苦恼意识源于疏远,又使我们距离所观之物过远。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now,20 years on, they say they're three years away from realizing that vision."

    VOA: standard.2010.08.02

  • So it's not that we're somehow throwing away our ability to do that.

    但这不是,我们费了这么大的力气所要做的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • "He created all the legends about himself.He used to say 'never let the truth get in the way of a good story.' But when you're playing him you have to take away all of those just peel him back to try and find the truth."

    VOA: standard.2009.12.17

  • We're staying away from that, really quickly, especially with the cameras rolling.

    我们得十分迅速的远离它,尤其是在摄像机转动的时候。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So if you're asking me I want you to know When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some Reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come And save me from myself I can't be who you are When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some Reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come And save me from myself I can't be who you are I can't be who you are (SINGING) How can I decide what's right When you're clouding up my mind I can't win your losing fight All the time How can I ever own what's mine When you're always taking sides But you won't take away my pride No, not this time No, not this time How did we get here?

    VOA: standard.other

  • Once you throw your shield away and you're running, anybody who's got a weapon can take you out, and that's what would have happened. Yeah?

    一旦你丢下了盾牌,开始逃跑,任谁拿着武器都能收拾你,战斗中大概就是这样,说说你的问题

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Suddenly they do the Doppler effect where they turn their backs to you, in a way, and they're marching away from you and you hear very little sound.

    突然,他们也产生了多普勒效应,当他们转身背对你时,当他们背离你前进时,你会听到一种很微弱的声音

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • If you're a bacterium your whole life is about swimming to nutrients and running away from things that would kill you.

    假如你是一个细菌,你的一生将会在追逐养分,和逃避敌害中度过

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If you're a doctor and you've got a patient who's running away from you at the speed of light, you'll know what to do.

    如果你是个医生,你的一个病人以光速逃跑了,你就知道该怎么办了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • But there're a few details to take away.

    我们先剔除这些细节。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Now, they're offered--You take the red one away and now they're offered a choice between the two remaining ones.

    现在把红色那粒拿走,在剩下的两粒中选一粒。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • When there's a contradiction in our heads we're not happy and will take steps to make the contradiction go away.

    当我们的心理活动出现矛盾时,我们会不安,会采取办法,让这种矛盾消失。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So as we go down we're now adding electrons to further and further away shells, so what we're going to see is that the atomic radius is going to increase as we're going down the periodic table.

    当我们向下走时,我们会将电子加在越来越远的壳层上,因此我们将看到原子半径,将随我们沿周期表向下走而增大。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • OK, in a few minutes we're going to start talking then about what is computation, how are we going to start building those tools, but that's what you should take away, that's what you're going to gain out of this course by the time you're done.

    好啦,我们会花一点儿时间,谈谈什么是计算,我们如何去建造这些工具,但是这些是你应该,在离开这个课堂时,应该学会的事儿。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The strategies I'm about to throw away now, they're not--it isn't that they're not best responses, they are best responses to something.

    我要剔除的策略,并非都不是最佳对策,它们可能是某种情况下的最佳对策

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定