• When elephants eat huge quantities of leaves and grasses, other animals have trouble finding enough food to eat.

    VOA: special.2009.08.19

  • Like we talked about with insulin; make large quantities of this recombinant viral protein, and use that as a vaccine.

    就像我们讲过的胰岛素,生成大量重组的病毒蛋白,并将其作为疫苗使用

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The government, after this time, did issue contracts to manufacturing companies to produce new quantities of the virus.

    在此事件之后,美国政府,和病毒生产企业签了,生产一些病毒的合同

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • He and the scientists also developed plants that produced higher quantities of grain.

    VOA: special.2009.11.10

  • These are not rich guys with fantastic quantities of stuff that has to be cataloged and inventoried.

    他们不是腰缠万贯,穿金戴银的富人

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Police found large quantities of explosives,and weapons at the house.

    VOA: standard.2009.09.17

  • While he was still in Luxembourg, just before World War II broke out, he emigrated to the United States and finished his career in the Pacific Northwest where he helped make huge quantities of titanium.

    他一直住在卢森堡,在二次世界大战爆发前,他移民到了美国,后半生在太平洋西北部,他制备了大量的钛结束了他的事业。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And he knows no landfill liner system is completely leak-proof, meaning there is some possibility that the industrial quantities of waste coming from the oil cleanup could pollute local underground water supplies.

    VOA: standard.2010.08.05

  • The problem that's been revealed in finance literature is that there's an uncanny tendency for the stock price to go up after the company awards large quantities of options to its executives.

    但一些金融文献中提到这样一个问题,即出现了一种诡异的趋势,一旦公司奖励了大量的股票期权给,公司管理层,之后股价就会上升

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • China has acknowledged the need to limit its carbon emissions, but argued that greater responsibility falls on advanced industrialized nations like the United States, which produced large quantities of greenhouse gases for decades before China's rise as a global economic power.

    VOA: standard.2009.11.26

  • OK, now what we'd like to do is be able to calculate any of these quantities in terms of temperature, pressure, volume properties.

    现在我们想要做的是能够利用,温度,压强和体积的性质,计算上面的物理量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • "If you begin to allow certain goods to come through, then that essentially frees up Hamas to bring in items of concern in greater quantities.

    VOA: standard.2010.06.17

  • So, what we can do instead of talking about the ionization energy, z because that's one of our known quantities, so that we can find z effective.

    我们做的事可以代替讨论电离能,因为那是我们知道的量子数之一,那是我们可以解出有效的,如果我们重新排列这个方程。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And now that you have patterns of bits after bits after bits, and if you chunk them up into say, eight-unit quantities, now can you start storing words and sentences, and paragraphs.

    你现在按照一定模式一位一位的进行排列,如果你组成块,8位一个单位,这时候我们就可以存储字和句子以及段落。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Perhaps more realistic to think of firms actually thinking about what prices to set and then adjusting the quantities they actually ship based on demand.

    设想公司正在考虑,如何设定价格然后根据需求,相应地调整产量

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • He had extremely small hands, very small feet, which meant he sort of lurched and stumbled sometimes when he walked, particularly because he drank enormous quantities.

    他的手和脚却十分小,这意味着他走路时可能有些蹒跚,在他豪饮之后更是如此

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • It turns out, it's part of a big picture and all of general relativity is based on this one great equivalence of two quantities which are very different attributes.

    已经证明的是,这确实只是冰山一角,广义相对论的所有理论,都是建立在这两个质量相等的基础之上,而这两个质量的属性有很大差异

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • They did this very systematically, by giving quantities of the vaccine to countries all over the world.

    他们做了系统的工作,把大量天花疫苗送到世界各地

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, how could you produce--the question is, how could you produce large quantities of this- of this microorganism, this virus vaccinia under controlled conditions?

    问题是该怎么进行生产,你怎么大批量生产这种微生物,即在可控条件下生产牛痘病毒

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, milk contains large quantities of this special class of antibodies called secretory IgA.

    所以,乳汁中含有大量,这类特殊的,称为分泌型IgA的抗体

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And in contrast, in the lower left hand part of the periodic table, these 2 quantities are low, so also what we're going to see is low electronegativity.

    相反地,在周期表的左下部分,这两个量的值都很小,因此我们会看到这里的电负性也很低。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Now, the purpose of this exercise is to give you a little bit of practice in figuring out what these quantities are.

    就有这样的结论,这个练习的作用时让你们理解,这些物理量是什么。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It's easy to get lost in this sea of quantities, none of which have obvious meaning.

    这里没有一样是,有明显的物理意义的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So they are the quantities they produce, each of them produces, of an identical product.

    也就是说每家公司的商品产量,因为他们生产的是同质的商品

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well, if you knew a cell that could serve as a host for a virus, you could use this process of cell culture to make large quantities of virus,right?

    如果你知道细胞可以变成病毒的宿主,可以用培养细胞的过程,制造大量病毒,对吧

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The digestive system, of course, is responsible for bringing in sort of fresh nutrients, fresh substrates for cellular metabolism, fresh quantities of amino acids, and nucleotides, and the things that we can't generate internally.

    当然,还有消化系统,它主要负责将各种新鲜营养物摄入体内,为细胞代谢提供新的底物,如一批新的氨基酸,核苷酸,以及那些人体无法自行合成的东西

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You'd want to make sure that you separated the virus from all the other parts of cow skin so that your ultimate preparation was enriched in the virus and didn't contain quantities of other things that would be hazardous.

    你要保证,你从所有的牛皮组织上分离出病毒,这样最终的制剂产品才会富集病毒,并且不会携带其它物质,这些物质可能带来危险

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It occurs because blood flow gets reduced in that blood vessel and so the heart muscle, which is actively beating all the time, needs large quantities of oxygen provided by blood can't get the blood through the vessel.

    发病原因是冠状动脉血流量降低,因为心肌搏动永不停歇,随时需要血液供给大量氧气,发病时血液无法正常流过血管

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • There's a lot of engineering that we've already talked about in terms of producing quantities of the vaccine, producing it reliably, producing it safe, distributing it, and keeping track requires a level of sophistication that maybe you wouldn't have thought about initially.

    我们已经讲过很多工程方面的内容,比如大批量制造疫苗,制造可靠的疫苗,制造安全的疫苗,分派发放疫苗,以及一个完善的随访监测系统,你们最早可能没有想过这些冬夜

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now these quantities were useful because you could relate them. The slope of changes, with respect to volume or temperature of the energy with respect to quantities that you understood, that you could measure.

    去得到这些量,这些量很有用,而且你们已经知道了,怎么把它们相互联系起来,像这种比例形式的量,能量比上温度或体,或其它你们懂的可以测量量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定