-
"The quality of mercy is not strain'd It droppeth as the gentle rain from heaven Upon the place beneath;
VOA: special.2011.06.06
-
The same nations and the short life expectancy of birth probably the lowest quality of life in other areas.
这一数字在下降，在上述国家,新生儿预期寿命较短，某些区域生活质量极低。
-
in terms of quality. I know, for instance, that I wanted to go to see an exhibit last April,
就质量而言。例如，去年四月我想去看展览，
-
The American Lung Association said Pittsburgh was last in the nation in one of three measures of air quality.
VOA: special.2009.07.13
-
It's a puzzle, but it has for its delight a kind of solitary quality, both of the composer and of the solver of the chess problem.
它是一个谜语，却具有某种令人愉快的自我的特性，不论是设题的人还是解题的人都能感知到。
-
But she also said the health care reforms passed by Congress will improve the quality of care for all Americans.
VOA: special.2010.04.21
-
Spiritedness is that quality of soul that is most closely associated with the desires for honors, fame and prestige.
意志是灵魂的质量,且最接近,追寻荣誉、名声及威望的欲求。
-
Doctors,nurses,social workers and others work with patients and their families to raise the quality of a patient's last days.
VOA: special.2010.05.04
-
Sometimes, many of us felt, that not just consequences but also the intrinsic quality or character of the act matters morally.
有时，我们中许多人认为行为的后果固然重要,但行为的道德本质或是特性，也同样重要。
-
Mister Weindruch says not only is life extended in the monkeys that eat less, but their quality of life is also improved.
VOA: special.2009.09.01
-
Because it's not just information that determines our wellbeing, our success, our self-esteem, our motivational level, the relationship and the quality of our relationships.
因为信息无法决定我们的幸福感，我们的成功，自尊，动机水平，两性关系及其质量。
-
The researchers say they were able to store the vaccines for four months at forty-five degrees Celsius with no loss of quality.
VOA: special.2010.02.24
-
Now, in stating this view this way, I'm obviously presupposing that we can make these kinds of, at least, overall judgments in terms of the quality of your life, how well off you are.
经过这样审视这个观点，显然我是事先假设了我们能够做出,起码是对生命质量,做出一般性的判断，你有多幸福。
-
But sixty-six percent agreed that a professor should consider effort and not just the quality of a student's work when deciding grades.
VOA: special.2009.03.12
-
They play with these partials on each of these notes, but this is just one sound with all of these other things mixed in to the medley that produces the quality or timbre of a particular instrument.
它们改变音符中的分音的强度,不过这只是一个声音,要算上其它所有分音的集合,才能构成一个特定乐器的音色
-
The Global Snakebite Initiative is trying to increase the availability of good quality antivenom treatments and improve medical training for patient care.
VOA: special.2009.04.22
-
You want to spend your time and energy pursuing the most inefficiently priced asset classes because there's an enormous reward for identifying the top quartile venture capitalist and almost no reward for being in the top quartile of the high- quality bond universe.
你应该投入所有的时间和精力,去追逐最不能有效定价的资产,因为在那里才能通过一流的风投经理人,获得巨额的投资回报,而在债券市场,即使债券优质,经理人一流,回报微乎甚微
-
Differences between budgets, equipment and the availability of skilled workers have created uneven quality from lab to lab.
VOA: special.2009.10.03
-
Serfs who are compelled to work the land, or in some places even slaves, well, they have no incentive, put aside the question even of capacity, to invest capital for the purpose of improving the size and quality of the their crops, their trees, their vines.
那些被强迫耕种土地的农奴,或者是那些在其他地方直接成为奴隶的人,刨除能动性因素,农场主们,没有任何理由投资钱财,去改善他们农作物,果树和葡萄,的种植规模和品质
-
He said it offers a modern new way to share high quality videos with a large group of people interested in art.
VOA: special.2009.08.28
-
But I do agree with spending a little bit of extra money for something that's a higher quality.
但是，我同意多花一点钱去买一些高质量的东西，
-
The Global Snakebite Initiative is working to increase the availability of good quality antivenom treatments and improve medical training for patient care.
VOA: special.2009.05.05
-
And so it's a nicer place to be if you like having a good quality of life.
所以，如果你想有个高质量的生活，那里是个很好的居住地。
-
As temperatures rise in Napa, producers may find it harder to produce wine of the same quality.
VOA: special.2009.04.22
-
We wanted to quickly catch up and surpass everyone in terms of search quality for Chinese users.
希望能够通过该项目在为中国网民,提供搜索的质量，迅速赶超别人。
-
The program in India won an Ashden Award in two thousand six for using local sources of energy to improve quality of life.
VOA: special.2009.08.17
-
And so ease of implementation is actually a very compelling -- metric against which to measure-- -- do you mind toning my voice down a bit-- is a very reasonable measure against which to measure the quality of an algorithm, right.
如此简单的实现实际上是一个很牵强的,度量，与之相对的衡量是-,如果你们不介意，我降低点音量-,是一种用来度量算法质量的,合理的方法。
-
Research has also suggested that supervised exercise training can improve the quality of life for lupus patients.
VOA: special.2010.06.15
-
Now how it might be able to offer some quality of life improvement for these patients.
现在，我们如何帮助这些病人,提高他们的生活质量。
-
This led people to go back and look at the places that were manufacturing the vaccine to make sure that they were all producing vaccine of the proper quality.
这现象让人们回溯并且审视,制作疫苗的地方,以确认他们生产的疫苗,质量都合格
应用推荐