• As the boat moved slowly up the East River in New York, the doctors put President Cleveland to sleep with an anesthetic drug.

    VOA: special.2010.06.17

  • Now this is fundamentally important, and as you know that means that it warrants the exalted distinction of being put up in colored chalk.

    这个非常重要,我用彩色粉笔将它写出来就是为了区分,它与其他公式的区别并强调其重要性。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Because we've now put in a bias suggesting that it should go up. Oops. It wouldn't have hurt it.

    因为我们现在加入了一个,说明股市会增长的偏向值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I put my foot on it, then picked it up and put it in my pocket.

    VOA: special.2009.01.17

  • As you put a dollar in treasury bills, you end up with a nineteen multiple; that sounds pretty good.

    比如你用一美元买了短期国库券,最终你的投资会翻19倍,听上去很不错吧

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Suddenly,a wonderful smell in the air made me get up and put out my hands.

    VOA: special.2009.11.15

  • I told you a story in which he wakes up,or his personality wakes up, however we should put it,in Michigan.

    刚才的故事是,他醒来了,或说他的人格醒来了,地点是密西根。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Farmers had put up fences in some areas,blocking the way.

    VOA: special.2010.03.18

  • Sometimes it was spiritualized. In this sense, this is why I put this quote up on the board from On the Road: "We've got to go someplace, find something."

    有时候这是精神化的,从这个意义上去理解,所以我把《在路上》里的这句话写在黑板上:,我们必须去到某个地方,发现某些东西“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • We didn't have that in the eight-millimeter days. We had to lug a projector, we had to plug it in to somebody's wall, put up a screen and show it to someone patient enough to sit there for five minutes and watch.

    VOA: special.2011.06.20

  • We've probably had four major periods in American history of there's one other picture I wanted to put up.

    在美国历史上,我们大约经历了四个时期,在我想贴的另一张图片上

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Sierra Leonean law is clear. Anyone who "maliciously" publishes defamatory material could be put in jail for up to three years, whether or not what they have written is true.

    VOA: standard.2009.12.28

  • You've got to pretty much take that chalk, and make a slurry out of it, put water, and dry it back up, put in a mold, and then you can have the chalk again, but you can't just glue it back together.

    你得尽可能地收集它的碎片,把它做成粉浆,加水然后风干,放进模具,然后你就能重新得到这支粉笔,但是你不能简单地把它粘起来。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • adaptations,coastal protections Among a host of necessary need to be built, crops threatened by drought need to be modified, health care needs to be stepped up, and new clean energy solutions need to put in place.

    VOA: standard.2009.12.11

  • For example, they might-- paterfamilias would often put a slave up in business, give a slave enough money to run a business.

    比如,他们可能。。。,家长通常会让奴隶参与生意,给他一笔钱做生意。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • A report in Newsweek magazine this week says Mr.Gadhafi decided to put up the tent at the Libyan residence in Englewood,New Jersey after having been denied permission to pitch the elaborate tent in New York's Central Park.

    VOA: standard.2009.08.24

  • You have a molecule where we put the carbon in the center, and we go up like this, like this, and out the back.

    你有一个分子,我们把碳放在中间,现在我们得到了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • What they are hoping to do is to come up with a coordinated plan to ease the recession, get their economies back on track and put in place regulatory measures to try to prevent similar crises in future.

    VOA: standard.2009.04.02

  • At this point, we have no other choice but to double up before going to the next energy level, 2px so we'll put a second one in the 2 p x.

    在这点上我们没有其他选择,而只有双倍填充,在到下一个能级之前,所以我们放入第二个电子至。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The real issue lies in how much attention and how much consistency and perseverance we put in strengthening democratic institutions The summit's mostly closed door sessions are taking up several thorny issues, among them a proposal to create an African Defense Council.

    VOA: standard.2009.07.02

  • Here's the title page, reminding us, again, that this gorgeous Celtic aestheticism is published and put up for sale in London, which is important again.

    这个封面页再一次提醒我们,绚丽的凯尔特审美主义,是在伦敦出版和出售的,这一点很重要。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • "There were other members that put ideas on the table and so we will drill down further in our opportunity to make sure that we come up with the best bill that brings the Democratic caucus and has the votes to be taken to the floor of the House."

    VOA: standard.2009.09.09

  • In the course of backing itself up, there are sort of random events flash to consciousness and get put together in a coherent story.

    在备份过程中,有些事件会随机地浮现到意识层面,被拼凑成一个连贯的故事。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So this now is and up here is and let's put in numbers of quarters, so this will be, what will it be?

    这一点是上面这点是,接下来我们把精度提高到1/4

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And it's up to me to put that return value in a variable.

    那个放在变量中的值是取决于我所赋的值。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • This pool, twelve very large studies, if you put all the number of subjects in those studies together, it would come up to a million and a half people.

    这项研究汇总了十二个大型研究,如果把所有研究的受测者数量加起来,将有一百五十万之多

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • In that case, please just put your hand up.

    如果那样的话,请直接举手。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • One of the things he does, and I guess this is one of the things to be put in neon from this lecture, is he opens up Russia, which had no secular influences at all, to western ideas.

    他的成就之一,我想这也是今天讲座的重点之一,就是他将西方思想引入俄国,在此之前 俄国没有受到任何外界世俗的影响

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • And which ones you can put in. How to fill up that bin. Very important in shipping.

    还有置放的种类,如何填满这个箱子呢?,这在运输中是个很重要的问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • With that in mind, I want to point up to the two quotations that I put on the board to start us off today: "I like his eyes.

    想到这些,我想指出我写在黑板上的,从书中引用的两句话,今天我们从这里开始:,“我喜欢他的眼睛。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定