• Gabisov says that as soon as an editor in the regions begins to say reasonable things, they smash his head, declare him mentally ill or put him in prison on whatever charges.

    VOA: standard.2009.05.15

  • So it's a way of reminding you, I've got to be careful about the types of things that I put in.

    因此我这是在提醒你,一定要对输入的东西的类型,多加注意。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, if you compartmentalize things in your brain in certain ways, put that off into the end of the exam 1 part of your brain, and now we're going to move on to exam 2.

    如果你喜欢以自己的方式将信息在大脑中分开储存,这就是你大脑里对第一次考试的分区所存储的全部内容,而接下来我们将继续将第二次考试的内容。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Again, I could have some other functions to compute things, but this is typically the place where I'm going to put them in.

    注意这个声明典型的行为,就是为了定义了内部变量,以及类的内部特性,在说一次,我可以写一些。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You put these things together and you get the conclusion that we, since we've got free will, can't be a purely physical object.

    综上所述 你就能得到这样的结论,由于我们有自由意志,所以不可能是纯粹的物理对象

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And one of the things that the Crimson article said is that we need to put more resources into mental health at Harvard.

    那篇文章提到的一点是,我们需要为哈佛学生的心理健康投入更多。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • The only thing that you have to put in the function prototype, ; again, is three things; one, the name of the function; the return value; and its arguments.

    你唯一要加入到函数原型中的东西,是有三个东西,一,函数的名字;,返回值,和它的参数。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • .. So, we have to frame things as-- put things in the mental categories-- presentation matters-- so that people can manage their risks right.

    因此由于框架效应-,我们会把事物按照心理类别分类-,所以得注意使用正确的表述方式-,以便去恰当的进行风险管理。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • On the vertical axis I'll put two vertical axes in, just for the sake of things on the vertical axis I'll put my expected payoffs.

    坐标系的纵轴,由于种种原因,我花了两个纵轴,纵轴表示我的预期收益

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We could begin to put a certain amount of pressure on the text and possibly, as I say, - begin to do things with it which are kind of a five-finger exercise-- -- we'll be doing a lot more of that sort of thing--but which might work.

    开始时我们应该对文本抱有一定的怀疑,就像我说的,用一种五指练习法来做-,以后我们会大量涉及到这种练习。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But in this class we're gonna approach it in a completely different way, and learn a lot more about the film that, things that Hitchcock put in there.

    但在这堂课上我们将要,从一个完全不同的角度来看这部电影,并从中学到很多希契科克,倾注到里面的东西。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • We'd step back and look at the calendar and say are we living up to that, mandate to us to put the president to focus on these things.

    我们会纵观整个日历,看看我们是不是做到了,是不是让总统,都集中处理这些事。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • He wrote once that, "The chief thing is to know your duties and our edicts by heart and not put off things until tomorrow, like his son did.

    他曾经这样写道,"最要紧的事就是牢记我们的职责和法令,并且不把今天能做的事拖延到明天去做",他儿子就是这么拖沓的

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Again, you can't even correct for it because, let's just say, the whole population overestimated calories and things were underestimated by 30% percent, well then you just put in that correction and you know what you got.

    你甚至无法纠正这个误差,因为,比方说,整个总体人群都高估了卡路里,或者都低估了30%的卡路里,研究人员纠正误差才能得到正确数据

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And he says this about his own little research: "I shall not hesitate to put down for you with my interpretations whatsoever things I well learned at one time from the Presbyters," just meaning the old guys,elders,"and well remembered, confidently asserting truthfulness for them.

    对于他自己的研究,他这样说:,“我会毫不犹豫地写下,我曾经从长老那里学到和记住的,一切东西,而且加上我的诠释“,长老指长者,前辈,“并自信地肯定他们的真实性。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • And just to look ahead a little bit, you could easily imagine that I might want to not just put a statement in there, what the specs are, I might want to put some constraints. Some specific things to check for, to make sure that you're calling the code right.

    这不仅是抽象的概念还有规范的概念,我们再往前看看,你可以简单的想象得到,我不仅仅是想在这里加一个声明,这些规范说明中我还想加一些约束,我们要注意一些特殊的事情。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That also is one of the things to put in neon.

    也是他值得褒扬的事迹之一

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • As I'm sure you know, Socrates was put on trial, condemned to death for corrupting the youth of Athens-- and perhaps, among other things, for arguing philosophy with them.

    想必你们都知道,苏格拉底被人指控,以教唆雅典青年的罪名,被判处死刑,也许,罪名还包括,和青年们讨论哲学

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I think the easiest way to look at what this does, is let's take a really simple example- I want to make sure I put the right things out- I've got a simple little list of values there.

    到底做了什么,就是让它跑一个简单的例子,我想要确信我找到了正确的元素-,这里我用一个简单的小的列表-,如果我去代码里面看。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There are two things: you can have a cash account with them you put money into the cash account and you haven't bought shares with it yet; it's just sitting--it's like in a bank.

    这里有两种情况,一种是你有现金账户,你将钱存进现金账户,但还没有买股票,仅仅是做储蓄,就像存在银行

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now why? When I put this class together, I didn't think to myself, "Ok, so what are the things that I need to introduce ?" in order to please the participants in the class, the students?"

    为什么?,当我开这门课程时,我自己没想过,“好的,我需要介绍些什么东西,以便能取悦课程的参与者,这些学生呢“

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • One of the things he does, and I guess this is one of the things to be put in neon from this lecture, is he opens up Russia, which had no secular influences at all, to western ideas.

    他的成就之一,我想这也是今天讲座的重点之一,就是他将西方思想引入俄国,在此之前 俄国没有受到任何外界世俗的影响

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • But there's one other complication that you've got to be warned about, which is this. Because these are dialogues and they take the form of philosophical arguments, people put forward views and then, over the course of the discussion, change their minds about things.

    但是,还有一个地方,我要提醒你们,那就是,由于这些是对话作品,且它们全都采用了哲学论证的形式,即,人们先提出观点,然后,在讨论的过程中,改变自己的关于事物想法

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Again, I'm not expecting you to remember all the details of this but I'm going to show you this-- when you put all these things together, it's called the metabolic syndrome, and I'll show you some data on its impact on health.

    同样的,我不要求大家记住这些细节,但我要告诉大家的是,当你把上面这些症状加在一起,这就是代谢综合征的表现,给大家看一些代谢综合征影响健康的数据

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • What the philosopher tries to do, then, so as to better focus on these ideal things, is to disregard the body, put it aside, separate his mind as much as possible from it.

    所以 哲学家们,为了全神贯注于这些理想事物,就要忽略肉体,撇开肉体,尽可能地分离精神和肉体

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • printf So thus far, the things I put David between quotes are just simple things like David or David backslash N, but what if I want to do call my self David in quotes, right?

    像我们前面提到的,我们把要显示的东西放在双引号之间,譬如,或,David反斜杠n,但是如果我自己的名字本来就叫,“David“

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And so I've done a little bit different things here which is I put the accept part of the block with I O error.

    所以我这里在处理部分,所做的同io错误,有一点不一样,这表明什么。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So I put two things in the memo already.

    所以我已经在memo中存储了两个东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定