This is called an indirect method because the ink is put on the cut form before it goes on the paper.

VOA: special.2009.09.02

It's always Milton's duty - this is the reason that he was put on this earth: to liberate a people from any such constraining customs.

弥尔顿的使命是,-他是为此才诞于世上：,将英格兰民族从所有抑制人的传统中解放出来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So allow me to put this up on the screen now, which you're now qualified to understand.

所以请允许我把这个放到屏幕上，现在你们可以理解了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This week on our program, we meet two Americans who put their imaginations to work in very different ways.

VOA: special.2011.01.31

Actually, let me put it on this board so you can see it.

让我写到黑板上吧,这样你们能看到它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This was the first law in American history to put restrictions on immigration targeting one nationality.

VOA: special.2010.03.03

And I put on the sheet this year--I think I'm going to try to count five percent for class participation.

今年的课程,我想我将会把出勤率,按照占百分之五的学分计算

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Three of the awards were for this hit song, "Single Ladies (Put A Ring On It)."

VOA: special.2010.02.05

And for Americans, all our democratic experience and do I have to put a tie on for this event or not?

美国人也如此,我们都参与民主政治,知道在什么场合需要系领带,比如现在

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

On Friday, April fourteenth, he agreed to put this work aside for a while.

VOA: special.2009.12.31

Sometimes it was spiritualized. In this sense, this is why I put this quote up on the board from On the Road: "We've got to go someplace, find something."

有时候这是精神化的，从这个意义上去理解，所以我把《在路上》里的这句话写在黑板上：,我们必须去到某个地方，发现某些东西“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Then the Union put diplomatic pressure on Britain to stop this support.

VOA: special.2009.09.10

And then you realize that you've put on your most expensive pair of shoes this mooring, and if you stop to take them off, it might be too late and the child might drown.

你意识到你正穿着,你最贵的一双鞋，但是，如果你停下来脱鞋，就来不及救这个小孩，小孩可能会溺死。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"If we put a bureaucratic hand on this, we will stifle the capacity for modern technology to give us a better shot at the students learning the material."

VOA: special.2011.06.09

Now, we need to go a little bit further to put some more meat on this thing because we haven't quantified it.

现在我们需要进一步,丰富这些东西,因为我们没有量化它。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"There was simply throughout the law enforcement community never information that would put this individual on a 'no-fly' list,".

VOA: standard.2009.12.27

So I put the electron configurations and actually drew it on an energy diagram here, so we can actually think about why this might be happening.

所以我写出了它们的电子排布,并画成了能级图的形式，这样我们就可以好好想一想,这个问题发生的原因。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Rising costs and an aging population also put extra demand on the system,and this worries health providers, says Kersting.

VOA: standard.2009.09.28

And let's start by considering my payoffs on this picture, just to help myself a bit, let me put some points in here.

我们从在图上表示预期收益开始,稍微等我一下,我先标注出来几个点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And,this could help put pressure on international brands to ensure those workers are treated properly and paid a decent wage."

VOA: standard.2010.06.24

And I put this to Voytek, what dollar figure should be put on human life to decide whether to ban the use of cell phones?

我也问过佛伊泰克，在决定是否禁止使用手机这件事时,人命应该如何定价？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"And I want to thank every member of Congress who put politics aside to support this bill on Friday.

VOA: standard.2009.06.27

He knows the world's literature on diet and health, and he's taken all that information and put together into an eating plan in this particular book.

他研究了全球关于饮食与健康的文献,并在书中把所有的相关信息,汇总成一个饮食计划

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"The lives that our young men and women both American and British have put at risk and lost are very much on our minds,and we intend to get this as right as its humanly possible."

VOA: standard.2009.10.12

So, I'll also put this up on Wednesday, and by Wednesday you might have a bit of a better -be in a better position to answer this question.

我周三的时候还会给大家呈现这个,也许到周三的时候,你们就能更好地回答这个问题了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He decided to do this out of his love for the city of Venice and because he thought it was important to put on display the real decline of the population, to raise public awareness.

VOA: standard.2009.10.27

I want to put down on this axis the return on the stock market and on this axis I want to put the return on one company, let's say Microsoft.

我把这个轴作为股票市场的收益,这个轴作为某个公司的收益,比如说微软

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Orders for commercial airplanes are expected to be lower this year, as airlines cope with an expected America's Boeing executives in Dubai put on a brave face, saying that fulfilling back orders will keep their production lines busy.

VOA: standard.2009.11.15

I've put this on the handout.

我已经把这个放在讲义里了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now if all we have to go on is just this semiotic system, it's going to be kind of hard to put up resistance to by the same token we'll say "yellow" means "pause," "green" means "go."

而从语义学角度分析，我们必须不能这么想,这样绿色自然就表示继续，黄色表示暂停“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选